Semantică

Semantica (din grecescul sêma , „semn”) este acea parte a lingvisticii care studiază semnificația cuvintelor ( semantica lexicală ), seturile de litere individuale (în și alfabete antice) și propoziții ( semantică frazală ) și texte .

Este o știință în strânsă relație cu alte discipline, cum ar fi semiologia , semiotica , logica , psihologia , teoria comunicării , stilistica , filosofia limbajului , antropologia lingvistică și antropologia simbolică .

Un set de termeni care au un factor semantic în comun se numește câmp semantic .

Termenul „ sema ” indică cea mai mică unitate de semnificație identificată prin semantică. ^[1]

Poziția semanticii, studiată în contextul unei teorii generale a semnelor, devine mai clară în comparație cu pragmatica și sintaxa . De fapt, se poate spune că:

pragmatica studiază limbajul în raport cu utilizarea contextuală pe care vorbitorul o face din ea;
semantica are în vedere relația dintre expresie și realitatea extra-lingvistică;
sintaxa studiază relațiile dintre elementele expresiei lingvistice.

Analiza diacronică și analiza sincronică

În domeniul studiilor semantice, pot fi date două distincții, deși într-un mod oarecum aproximativ.

Prima distincție apare între semantica diacronică și semantica sincronică .

Spre sfârșitul secolului al XIX-lea, studiile semantice încep să se concentreze mai presus de toate asupra schimbării sensului citit într-o cheie istorică. Legile semantice sunt stabilite pentru a delimita schimbarea care a avut loc și se încearcă, de asemenea, să se acorde o clasificare riguroasă diferitelor tipuri de schimbare. Prin urmare, încercăm să examinăm propoziția din perspectiva trecutului, analizând originea și istoria fiecărui cuvânt, comparând aspectele sintactice și morfologice ale propoziției cu aspectele morfologice și sintactice ale unei propoziții similare pronunțate în secolele precedente.

Această analiză diacronică (din diacronie , împreună cu fenomenele evoluției în timp referitoare la o limbă ) este efectuată de către cercetători încă din anii 1950 . Mai târziu se dezvoltă un alt tip de studiu care analizează semnificațiile, după ce le-a descompus, cu metode formale inspirate de structuralism și alte curente ale lingvisticii moderne. Prin urmare, propoziția este examinată din perspectiva prezentului, analizând cuvintele și seturile de cuvinte, semnificațiile și utilizările curente ale acestora, eventualele substituții cu alte cuvinte cu semnificație similară sau diferită și relațiile dintre cuvintele conținute în propoziția în cauză. efectuând astfel o analiză sincronică (din sincronie care este starea unui limbaj considerat în funcționarea sa într-un anumit timp).

A doua distincție apare în schimb între cei care efectuează un studiu al sensului în sine, folosind metode formale foarte riguroase, fără a lua însă în considerare relația dintre semnificațiile în sine și lumea vorbitorilor și cei care studiază sensul în raport cu situație și context. (în raport cu pragmatica ).

Câmpul asociativ

Unele dintre ideile de bază ale semanticii moderne pot fi urmărite înapoi la Ferdinand de Saussure , autor al cursului de lingvistică generală ( 1916 ), potrivit căruia sensul nu trebuie înțeles ca ceva obiectiv și extern limbii, nici ca ceva care este în mintea omului.

Afirmând că sensul se găsește în limbă și poate fi definit în cadrul său, el se bazează pe două principii:

caracterul arbitrar al sensului;
faptul că fiecare semnificație este definită numai în raport cu alte semnificații și, prin urmare, în cadrul unui sistem.

Discipol al lui Saussure, Charles Bally ( 1865 - 1947 ) a dezvoltat aceste principii și a ajuns la conceptul de câmp asociativ .

El afirmă că într-un limbaj sunt formate seturi de cuvinte și expresii conectate între ele atât pentru semnificații, cât și pentru forme și că tocmai în aceeași sferă conceptuală este posibil să vedem care sunt diferitele relații asociative care leagă diferitele semne lingvistic. Astfel cuvintele și expresiile care indică părțile corpului uman constituie un câmp asociativ.

Fiecare comunitate lingvistică are sfere conceptuale stabile cu denominații stabile, dar, datorită progresului și evoluției ideilor, există și sfere conceptuale care se schimbă, schimbându-și astfel și denumirile respective.

Dar dacă tehnica și obiectul se schimbă, numele original continuă să trăiască ca, de exemplu, pentru stiloul de gâscă care a fost înlocuit mai întâi cu penita de oțel, apoi cu stiloul stilograf și mai târziu cu stiloul și marcatorul.

În acest fel, prin adaptarea vechiului nume la noi utilizări și, prin urmare, acordându-i alte semnificații, limbajul pune în aplicare principiul economiei, care este clar și în formarea de noi limbi sectoriale .

Funcționarea Triunghiului

În așa-numitul „triunghi al lui Ogden și Richards ”, teoretizat anterior de Charles Sanders Pierce ^[2] , relația dintre semnificant (scaun de exemplu) și referent , adică elementul nelingvistic (obiectul „scaun” ) nu este directă dar este mediată de sens (noțiunea de scaun). Spre deosebire de cazul onomatopeei primare, semnificantul se conectează direct la referent .

Domeniul lingvistic

Semnificațiile din relațiile lor reciproce au fost studiate de alți lingviști care au dezvoltat alte teorii, cum ar fi teoria concepției câmpului lingvistic susținută de germanul Jos Trier , autorul eseului Lexicul german al câmpului intelectului ( 1931 ).

Potrivit lui Trier, toate acele cuvinte care în germana veche se referă la lumea gândirii, formează un tot unitar, adică un câmp, în cadrul căruia sensul fiecărui cuvânt depinde de semnificațiile cuvintelor prezente în câmp.

Dacă un cuvânt este pierdut sau dobândit la un moment dat în câmp, întregul câmp suferă deoarece este afectat de o ierarhie de valori bine definite. Prin urmare, pe parcursul istoriei, sensul și utilizarea cuvintelor referitoare la calitățile intelectuale ale omului se schimbă în raport cu evoluția ideologiei și culturii.

Semantica lexicala

Semantica lexicală se ocupă de semnificația expresiilor lingvistice la nivel de cuvânt sau lexem .

Analiza semică

Un domeniu important al studiilor moderne de semantică lexicală este analiza semică sau componentă. Această analiză, utilizând o metodă similară cu cea utilizată în fonologie , descompune semnificația unui cuvânt în elemente minime.

Dacă fonemele pot fi analizate prin trăsături distinctive :

[consoană] [orală] [labială] [surdă] / p /
[consoană] [orală] [buză] [cu voce] / b /
[consoană] [nazală] [labială] [exprimată] / m /
[consoană] [orală] [dentară] [surdă] / f /
[consoană] [orală] [dentară] [exprimată] / d /

astfel, un cuvânt poate fi analizat în trăsăturile sale semantice sau sèmi :

[animal] [oaie] [mascul] / berbec /
[animal] [oaie] [femeie] / oaie /
[animal] [cabaline] [masculin] / armăsar /
[animal] [equin] [femelă] / iapă /
[uman] [adult] [bărbat] / bărbat /
[uman] [adult] [femeie] / femeie /
[uman] [sugar] [bărbat] / copil /
[uman] [sugar] [femeie] / fată /

Semantica frazală

Semantica frazală se ocupă de semnificația expresiilor lingvistice la nivel de propoziție , conform principiului compoziționalității . Un exemplu de semantică a frazelor este modelarea semanticii . Studiul semnificației unei propoziții este adesea complex, deoarece cuvintele și propozițiile pot fi ambigue și pentru că în spatele unei propoziții există întotdeauna o situație, un vorbitor, intențiile sale. Semantica trebuie deci integrată cu pragmatica , adică cu studiul utilizării limbajului în context.

Notă

^ Beccaria, Dicționar de lingvistică , 2004, cit., P. 680.
^ Peirce, triunghiul semiotic și „Logica relațiilor” , în Metastrati , 18 ianuarie 2014. Adus 8 februarie 2021 .

Bibliografie

Antonino Pagliaro , Eseuri de critică semantică , 1953, D'Anna
Antonino Pagliaro, eseuri ayyayaya de critică semantică , 1956, D'Anna
Antonino Pagliaro, Alte eseuri de critică semantică , 1961, D'Anna
Gaetano Berruto, Semantică , 1977, Zanichelli
Andrea Bonomi, Alessandro Zucchi, Timp și limbaj: introducere în semantica timpului și aspectul verbal , 2001, Bruno Mondadori
Federica Casadei, Lexicon and semantics , 2003, Carocci

Elemente conexe

Alte proiecte

Wikționarul conține dicționarul lema « semantic »
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre semantică

linkuri externe

Semantică , în Dicționar de filosofie , Institutul Enciclopediei Italiene , 2009.
Semantică , pe Sapienza.it , De Agostini .
( EN ) Semantics , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.

Controlul autorității	Tezaur BNCF 23151 · LCCN (EN) sh2001008780 · GND (DE) 4054490-4 · BNF (FR) cb119332582 (dată) · NDL (EN, JA) 00.56406 milioane

Portalul lingvistic : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de lingvistică

[beccaria-1] Beccaria, Dicționar de lingvistică , 2004, cit., P. 680.

[2] Peirce, triunghiul semiotic și „Logica relațiilor” , în Metastrati , 18 ianuarie 2014. Adus 8 februarie 2021 .

[1]

[2]