Tanngnjóstr și Tanngrisnir

«En um kveldit tók Þórr hafra sína ok skar báða, eptir þat váru þeir flegnir ok bornir til ketils. En er soðit var, þá settisk Þórr til náttverðar ok þeir lagsmenn. Þórr bauð til matar með sér búandanum ok konu hans ok börnum þeira. Sonr búa hét Þjálfi, en Röskva dóttir. Þá lagði Þórr hafrstökurnar útar frá eldinum ok mælti at búandi ok heimamenn hans skyldu kasta á hafrstökurnar beinunum. Þjálfi, son búanda, helt á lærlegg hafrsins ok spretti á knífi sínum ok braut til mergjar. Þórr dvalðisk þar of nóttina, en í óttu fyrir dag stóð hann upp ok klæddi sik, tók hamarinn Mjölni ok brá upp ok vígði hafrstökurnar. Stóðu þá upp hafrarnir ok var þá annarr haltr eptra fœti. Þat fann Þórr ok talði at búandinn eða hans hjón mundi eigi skynsamliga hafa farit með beinum hafrsins. Kennir hann at brotinn var lærleggrinn. "

„În timpul serii, Þórr și-a luat caprele și le-a ucis pe amândouă, după care au fost jupuite și prăjite în ceaun. Când au fost gătite, Þórr s-a așezat la cină cu tovarășii săi și i-a invitat pe fermier, soția și copiii lor să mănânce și ei. Fiul fermierului se numea Þjálfi , iar fiica sa Röskva . Apoi Þórr a îndepărtat pielea de capră de foc și i-a spus steward-ului și servitorilor săi să arunce oasele de capră pe piei. Þjálfi, fiul fermierului, avea un os al coapsei de la una dintre capre pe care l-a tăiat cu cuțitul și l-a rupt pentru a lua măduva. Þórr a rămas acolo noaptea, dar când a venit, înainte de ziuă, s-a ridicat, s-a îmbrăcat și a luat ciocanul Mjöllnir, l-a învârtit și a binecuvântat pielea caprelor. Caprele s-au ridicat apoi, dar unul dintre ei era șchiop în una dintre picioarele din spate. Þórr a observat acest lucru și a spus că fermierul sau unul dintre servitorii săi nu au fost atenți cu unul dintre oasele caprei. A observat-o pentru că osul coapsei a fost rupt ".