Deportarea indienilor

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Rute de transfer sudice

Deportarea indienilor a fost o politică de curățare etnică din secolul al XIX-lea [1] [2] [3] [4] operată de guvernul federal al Statelor Unite ale Americii pentru a reloca triburile nativilor americani care locuiau la est de Mississippi în aterizează spre vest. Legea îndepărtării indienilor a fost transformată în lege de președintele Andrew Jackson la 26 mai 1830.

Descriere

De la președinția lui Thomas Jefferson , politica SUA le-a permis americanilor nativi să rămână la est de Mississippi, fiind asimilați sau „ civilizați ”. Planul inițial era de a-i convinge pe nativi să adopte un stil de viață agricol sedentar, în mare parte din cauza „scăderii materiei prime care a făcut ca vânătoarea să fie insuficientă pentru a trăi”. [5] Ideea lui Jefferson era că, prin asimilarea lor în cultura agricolă, aceștia vor deveni dependenți economic de comerțul cu albi și vor împărți apoi pământul în schimbul bunurilor. [6] Într-o scrisoare din 1803 adresată lui William Henry Harrison , Jefferson a expus acest concept. Se propune și ideea de a-i împinge dincolo de Mississippi pe cei care nu s-au conformat tradițiilor albe. [5]

Există o lungă istorie a terenurilor dobândite de nativi, de obicei prin tratate și uneori prin constrângere . La începutul secolului al XIX-lea, conceptul de „schimb de terenuri” a început să fie inclus în contractele de transfer de terenuri. Nativii ar renunța la pământ spre est în schimbul unui teren la fel de mare la vest de râul Mississippi. Această idee a fost propusă în 1803 de Jefferson, dar nu a fost aplicată până în 1817, când cherokeii au fost de acord să dea o mulțime de pământ în schimbul unei proprietăți mari în Arkansasul de astăzi. Acest lucru a fost urmat în curând de multe astfel de tratate, iar conceptul a fost încorporat în politica de migrație a președintelui Andrew Jackson prin Legea îndepărtării indiene din 1830. [7]

Planul Calhoun

Sub președinția James Monroe , secretarul de război John Calhoun s -a gândit la primul plan pentru relocarea indienilor. La sfârșitul anului 1824 Monroe a aprobat planurile lui Calhoun și, într-un mesaj special adresat Senatului la 27 ianuarie 1825, a cerut crearea Teritoriului Arkansas și a Teritoriului Indian . Indienii cu sediul la est de Mississippi își vor schimba voluntar pământurile cu alții la vest de râu. Senatul a acceptat cererea lui Monroe și i-a cerut lui Calhoun să elaboreze un proiect de lege, abandonat în Camera Reprezentanților de către delegația Georgiei. Președintele John Quincy Adams a adoptat politica Calhoun - Monroe și a fost hotărât să îndepărteze indienii prin mijloace nonviolente, dar Georgia a refuzat să accepte cererea lui Adams și l-a obligat să semneze un tratat cu Creek și Cherokee pentru a arăta propriile intenții ale Georgiei. Când Jackson a devenit președinte, a acceptat ca indienii să fie convinși cu forța să își schimbe pământurile. [8]

Legea îndepărtării indienilor

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Indian Removal Act .
Galeria celor cinci triburi civilizate . Portretele au fost realizate între 1775 și 1850.

Andrew Jackson a devenit președinte al Statelor Unite ale Americii în 1829 și, odată cu inaugurarea sa, politica guvernului față de indieni a devenit mai dură. [9] Jackson a abandonat politica predecesorilor săi, care doreau să-i trateze pe nativi drept diferite națiuni. [9] În schimb, el a implementat agresiv planuri de a le muta pe toate spre vest de Mississippi. [9] La cererea lui Jackson, Congresul Statelor Unite a deschis o dezbatere amară asupra unui proiect de lege privind mutarea indienilor. [9] În cele din urmă, proiectul de lege a fost acceptat prin măsură. Senatul a adoptat-o ​​cu 28 de voturi împotriva, 19, Camera 102 cu 97. Jackson a semnat legea la 30 iunie 1830. [9]

În anii 1830, majoritatea celor „ Cinci Triburi Civilizate ” ( Chickasaw , Choctaw , Creek , Seminole și Cherokee ) trăiau la est de Mississippi așa cum au trăit-o de mii de ani. Legea îndepărtării indienilor din 1830 a pus în aplicare noile legi împotriva indienilor, care cereau strămutarea populațiilor native din vest. Deși nu a autorizat utilizarea violenței pentru a convinge triburile, a autorizat președintele să negocieze schimburi de terenuri cu acestea.

Choctaw

La 27 septembrie 1830, choctaii au semnat tratatul Dancing Rabbit Creek și au devenit primii oameni deportați. Acordul a reprezentat unul dintre cele mai mari transferuri de terenuri semnate între Statele Unite și nativii americani induși de război. În conformitate cu tratatul, choctaii au renunțat la patria lor și i-au pus la dispoziție pentru colonizarea teritoriului Mississippi . Când choctaii au ajuns la Little Rock, un șef choctaw a numit traseul „o cale a lacrimilor și a morții”. [10]

Alexis de Tocqueville , un filozof francez, oferă o mărturie a mutării choctașilor în timp ce se afla în Memphis , Tennessee , în 1831:

Exista un aer de ruină și distrugere în întreaga scenă, ceva trădând un rămas bun final și irevocabil; nu ai putea privi fără să-ți simți inima sfâșiată. Indienii erau liniștiți, dar sumbri și taciturni. Era unul care vorbea engleza și l-am întrebat de ce pleacă Chacta din pământul lor. „Pentru a fi liber”, a răspuns el, nu ar putea exista altă motivație. Noi ... ne uităm la expulzarea ... unuia dintre cele mai faimoase și vechi popoare americane. "

( Alexis de Tocqueville, Democrația în America [11] )

Cherokee

Deși Legea îndepărtării indienilor a făcut mișcarea triburilor voluntară, ea a fost adesea abuzată de oficialii guvernamentali. Cel mai faimos exemplu este Tratatul Noua Echota . A fost negociat și semnat de un mic grup de membri ai tribului cherokee , nu de conducătorul lor, la 29 decembrie 1835. A dus la strămutarea forțată a tribului în 1838. [12] Aproximativ 4000 de cherokei au murit în marș, acum cunoscut sub numele de Calea lacrimilor . Misionarul Jeremiah Evarts i-a sfătuit pe cherokei să își aducă cazul în fața Curții Supreme a Statelor Unite ale Americii . Curtea lui Marshall a decis că triburile native erau națiuni suverane ( Cherokee v Georgia , 1831), iar legile statului nu se aplicau pentru țara natală ( Worcester v Georgia , 1832). [13]

Unele state, cum ar fi Georgia în 1830, au adoptat o lege care interzice albilor, fără permis de stat, să locuiască pe pământ nativ după 31 martie 1831. Această lege a fost adoptată pentru a justifica mutarea misionarilor albi care îi ajutau pe nativi. .

Seminol

În 1835 seminolii au refuzat să-și abandoneze pământurile din Florida, începând al doilea război seminol . Osceola a condus seminolele în lupta împotriva procesului de relocare. Cu sediul în Everglades din Florida, Osceola și oamenii săi au folosit atacuri surpriză pentru a învinge armata SUA în multe bătălii. În 1837 Osceola a fost surprins de înșelăciune la ordinele generalului TS Jesup, când Osceola a apărut cu un steag alb pentru a negocia pacea. [14] A murit în închisoare. Unele seminole și-au făcut drum în Everglades, în timp ce altele s-au mutat spre vest. Miscarea i-a împins din ce în ce mai mult spre est și s-au purtat multe războaie.

Muscogee (Creek)

După tratatul Fort Jackson și tratatul de la Washington, Muscogee-ul a fost limitat la o fâșie subțire de pământ din Alabama de azi-est. În urma Legii îndepărtării indienilor, Consiliul Creek a semnat tratatul Cusseta în 1832, cedând terenurile rămase la est de Mississippi către Statele Unite și acceptând mutarea pe teritoriul indian . Mulți musulmani au fost mutați pe teritoriul indian în urma Trasei lacrimilor din 1834, deși unii au rămas în urmă.

( EN )

„Prieteni și frați - Cu permisiunea Marelui Spirit de mai sus și a vocii oamenilor, am fost numit președinte al Statelor Unite și acum vă vorbesc ca Tată și prieten și vă cer să ascultați. Războinicii tăi mă cunosc de mult. Știi că îmi iubesc copiii albi și roșii și vorbesc întotdeauna cu o limbă dreaptă și nu cu o limbă furcată; că ți-am spus întotdeauna adevărul ... Unde ești acum, tu și copiii mei albi sunteți prea aproape unul de celălalt pentru a trăi în armonie și pace. Jocul tău este distrus, iar mulți dintre oamenii tăi nu vor lucra și nu vor lucra pământul. Dincolo de marele râu Mississippi, unde s-a dus în afară de națiunea voastră, Tatăl vostru a oferit o țară suficient de mare pentru voi toți și vă sfătuiește să vă îndreptați spre ea. Acolo frații tăi albi nu te vor tulbura; ei nu vor avea nicio pretenție asupra pământului și tu poți trăi din el, tu și toți copiii tăi, atâta timp cât iarba crește sau apa curge, în pace și din belșug. Va fi al tău pentru totdeauna. Pentru îmbunătățirile din țara în care locuiți acum și pentru toate stocurile pe care nu le puteți lua cu tine, Tatăl vostru vă va plăti un preț corect ... "

 ( IT )

«Prieteni și frați - Cu permisiunea Marelui Spirit și prin vocea oamenilor, am fost numit președinte al Statelor Unite ale Americii și acum vă vorbesc ca Tată și prieten și vă întreb să mă asculte. Războinicii tăi mă cunosc de mult timp. Știți că îmi iubesc copiii roșii și albi și că vorbesc întotdeauna clar și nu cu limba bifurcată; că ți-am spus întotdeauna adevărul ... Unde ești acum, tu și copiii mei albi sunteți prea aproape unul de celălalt pentru a trăi în armonie și pace. Habitatul dvs. este distrus și mulți dintre voi nu vor lucra niciodată pământul. Dincolo de marele râu Mississippi, unde au plecat unii dintre oamenii tăi, Tatăl tău ți-a oferit o națiune suficient de mare pentru tine și îți sugerează să te muti acolo. Acolo frații tăi albi nu te vor deranja; ei nu îți vor revendica pământul și poți trăi printre tine și copiii tăi, atât timp cât iarba crește și apa curge, în pace și abundență. Va fi al tău pentru totdeauna. Pentru lucrurile făcute pe terenul în care locuiești acum și pentru toate lucrurile pe care nu le poți lua cu tine, Tatăl tău îți va plăti un preț cinstit ... "

( Președintele Andrew Jackson la Creek, 1829 [9] )

Chickasaw

Spre deosebire de alte triburi care și-au schimbat pământurile, Chickasaws ar fi primit 3 milioane de dolari din Statele Unite ale Americii în schimbul unor pământuri aflate la est de Mississippi. [15] În 1836, Chickasaws au fost de acord să cumpere terenul luat anterior de la Choctaws după cinci ani de dezbateri amare. Ei au plătit choctașilor 530.000 de dolari pentru partea de vest a țării choctaw. Primul grup Chickasaw s-a mutat în 1837. Guvernul SUA a promis 3 milioane chickasaw-urilor, fiind plătite doar 30 de ani mai târziu.

Urmări

În cele din urmă, cele cinci triburi au fost mutate pe un nou teritoriu indian în actualul Oklahoma și părți din Kansas . Unele națiuni native au rezistat mai greu migrației forțate. Acestea includeau un grup de Cherokee cu sediul în Carolina de Nord, un grup de Choctaw din Mississippi, Seminole din Florida și Creek din Atmore din Alabama.

Dislocări sudice

Țară Populația de la est de Mississippi înainte de tratatul de deportare Tratatul de deportare
(anul semnării)		 Ani de emigrație majoră Numărul total de emigranți sau strămutați forțat Numărul celor rămași în sud-est A murit în timpul deportării Mort în timpul războiului
Choctaw 19554 [16] + alb al Choctaw + 500 sclavi negri Dancing Rabbit Creek (1830) 1831–1836 12500 7000 [17] 2000–4000 + ( Holera ) nimeni
pârâu 22700 + 900 de sclavi negri [18] Cusseta (1832) 1834–1837 19600 [19] 100 3500 (boală după deportare) [20] ? ( Al doilea război Creek )
Chickasaw 4914 + 1156 sclavi negri Pârâul Pontotoc (1832) 1837–1847 peste 4000 100 500–800 nimeni
Cherokee 21500
+ 2000 de sclavi negri		 Echota nouă (1835) 1836–1838 20.000 + 2000 de sclavi 1000 2000–8000 nimeni
Seminol Peste 5000 de sclavi fugari Aterizarea lui Payne (1832) 1832–1842 2833 [21] 250-500 [22] 700 ( al doilea război seminolic )

Multe cifre sunt rotunjite .

Nordul

Triburile Teritoriului Nord-Vest erau mult mai mici și mai fragmentate decât cele Cinci Triburi Civilizate, deci tratatele și emigrația erau mai complicate. Grupuri din Shawnee , Odawa , Potawatomi , Sauk și Meskwaki (Fox) au semnat tratate și au fost mutate pe teritoriul indian. În 1832, un șef Sauk numit Black Hawk a adus un grup de Sauk și Fox înapoi în patria lor din Illinois. În timpul războiului Black Hawk, armata Statelor Unite și milițiile din Illinois au învins Black Hawk și armata sa. [23]

De asemenea, iroizii urmau să fie mutați, iar Tratatul Buffalo Creek a stabilit condițiile pentru mutarea lor în Wisconsin și Kansas. Compania care trebuia să cumpere pământul s-a retras din acord, iar tratatele ulterioare din 1842 și 1857 au redat iroizilor o mare parte din pământul lor. Doar Rezervația Buffalo Creek nu a fost predată și o mică parte a fost apoi răscumpărată peste un secol mai târziu pentru construirea unui cazinou.

Notă

  1. ^ Robert E. Greenwood PhD, Outsourcing Culture: How American Culture A Change From "We the People" într-un guvern unic , Outskirts Press, 2007, p. 97.
  2. ^ Rajiv Molhotra, American Exceptionalism and the Myth of the American Frontiers , în Rajani Kannepalli Kanth (ed.), The Challenge of Eurocentrism , Palgrave MacMillan, 2009, pp. 180 , 184, 189, 199.
  3. ^ Paul Finkelman și Donald R. Kennon, Congresul și apariția secționalismului , Ohio University Press, 2008, pp. 15.141.254.
  4. ^ Ben Kiernan,Blood and Soil: A World History of Genocide and Extermination from Sparta to Darfur , Yale University Press, 2007, pp. 328 , 330.
  5. ^ a b Thomas Jefferson, președintele Thomas Jefferson pentru William Henry Harrison, guvernatorul teritoriului Indiana , la courses.missouristate.edu , 1803. Accesat pe 12 martie 2009 .
  6. ^ William Clark: diplomatul indian Jay Buckley, University Oklahoma Press, 2008, p. 193
  7. ^ Prucha (1994), pp. 146–165.
  8. ^ Mahon, John K., History of the Second Seminole War: 1835–1842, University of Florida Press, 1985, pp. 57, 72.
  9. ^ a b c d e f Sharyn Kane și Richard Keeton, Atâta timp cât Grass Grows , pe Fort Benning - The Land and the People , nps.gov , SEAC. Adus pe 7 august 2010 .
  10. ^ Sandra Faiman-Silva, Choctaws at the Crossroads , University of Nebraska Press, 1997, p. 19, ISBN 978-0803269026 .
  11. ^ Alexis de Tocqueville, Tocqueville și Beaumont on Race , pe xroads.virginia.edu , 1835-1840. Adus la 28 aprilie 2008 (arhivat din original la 13 mai 2008) .
  12. ^ Hoxie, Frederick (1984). O promisiune finală: Campania de asimilare a indienilor, 1880–1920 . Lincoln: University of Nebraska Press.
  13. ^ Robert Remini, Andrew Jackson and his Indian Wars , p. 257.
  14. ^ (EN) Biografie despre șeful de război seminol "Osceola" pe community-2.webtv.net. Adus la 24 iulie 2021 (arhivat din original la 9 iulie 2012) .
  15. ^ Jesse Burt și Bob Ferguson, îndepărtarea , în indienii din sud-est: atunci și acum , Nashville, Abingdon Press, 1973, pp. 170 -173, ISBN 0-687-18793-1 .
  16. ^ Maistru, p. 47 n.10 (recensământ 1830).
  17. ^ Mii de mii au emigrat spre vest din 1844–1849; Maistru, pp. 103-4.
  18. ^ Maistru, p. 111 (recensământ 1832).
  19. ^ Remini, p. 272.
  20. ^ Russell Thornton, "Demografia urmelor lacrimilor", p.85.
  21. ^ Prucha, p. 233.
  22. ^ Prucha cifră mică, p. 233; Figura înaltă a lui Wallace, p. 101.
  23. ^ Lewis, James. „The Black Hawk War of 1832” Arhivat 19 iunie 2009 la Internet Archive ., Abraham Lincoln Digitization Project, Northern Illinois University, p. 2D. Accesat pe 12 iulie 2011.

Bibliografie

  • Anderson, William L., ed. Îndepărtarea Cherokee: înainte și după . Atena, Georgia: University of Georgia Press, 1991. ISBN 0-8203-1482-X .
  • Ehle, John. Trail of Tears: The Rise and Fall of the Cherokee Nation . New York: Doubleday , 1988. ISBN 0-385-23953-X .
  • Maistru, Grant. Îndepărtarea indianului: emigrația celor cinci triburi civilizate ale indienilor . Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press, 1932, a 11-a tipărire 1989. ISBN 0-8061-1172-0 .
  • Jahoda, Gloria. Traseul lacrimilor: povestea îndepărtărilor indienilor americani 1813-1855 . Holt, Rinehart și Winston. New York. 1975. ISBN 0-03-014871-5 .
  • Prucha, Francis Paul. Marele Tată: Guvernul Statelor Unite și indienii americani . Volumul I. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1984. ISBN 0-8032-3668-9 .
  • Prucha, Francis Paul. Tratatele indianelor americane: istoria unei anomalii politice . University of California Press, 1994. ISBN 0-520-20895-1 .
  • Remini, Robert V. Andrew Jackson și războaiele sale indiene . New York: Viking, 2001. ISBN 0-670-91025-2 .
  • Satz, Ronald N. Politica indiană americană în era Jacksoniană . Publicat pentru prima dată în Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1975. Reeditat în Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press, 2002. ISBN 0-8061-3432-1 (ediția 2002).
  • Thornton, Russell. Holocaustul indian și supraviețuirea: o istorie a populației din 1492 . Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press, 1987. ISBN 0-8061-2074-6 .
  • Wallace, Anthony FC The Long, Bitter Trail: Andrew Jackson și indienii . New York: Hill și Wang, 1993. ISBN 0-8090-1552-8 (broșată); ISBN 0-8090-6631-9 (Hardback).
  • Zinn, Howard. „A People's History of the United States: American Beginnings to Reconstruction”. Vol. 1. New York: Nou, 2003. ISBN 978-1-56584-724-8 .
Controllo di autorità LCCN ( EN ) sh2007003152
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Deportazione_degli_indiani&oldid=122088131 "