Dyggvi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Dyggvi
Olav Tryggvasons saga - Sigvalde jarl - H. Egedius.jpg
Symbel .
Ilustrație de Halfdan Egedius
Rege mitologic al Suediei
Responsabil sfârșitul secolului al II-lea. , începutul secolului al III-lea aproximativ
Predecesor Dómarr
Succesor Dagr Spaka
Rege în Uppsala
Numele complet Dyggvi Dómarsson
Moarte Uppsala
Dinastie Răcnind
Tată Dómarr
Mamă Drótt Danpsdotter, sora lui Dan Arogantul
Consort Hel (după moartea sa)
Fii Dagr Spaka
Religie Nordic

Dyggvi , Dygvi sau Dygve ( norvegiană veche : „Util, eficient” [1] ), ( secolul al II-lea - Gamla Uppsala , secolul al III-lea ), a fost un rege legendar al Casei Yngling , din Uppsala .

Era fiul lui Dómarr și s-a căsătorit cu Drott , sora lui Dan Mikilláti , Arogantul . El a fost succedat de Dagr Spaka cel Înțelept.

Când a murit, a devenit consoarta zeiței Hel , fiica lui Loki .

Saga Ynglinga

Saga Ynglingar a lui Snorri Sturluson sugerează inițial domnia sa:

( NU )

"Dyggvi hét son hans, er þar næst réð löndum, ok er frá honum ekki sagt annat, en hann varð sóttdauðr"

 ( IT )

„Dyggvi era numele fiului său, care l-a reușit să conducă țara; și nu s-a spus nimic despre el decât că a murit în patul său ".

( Snorri Sturluson - Saga Ynglingar - 17. Dauði Dyggva )
Hel , soția lui Dyggvi după moartea sa. Ilustrație de Johannes Gehrts, ( 1889 ).

Ulterior Snorri, după ce a citat Ynglingal , descrie imediat sub genealogia lui Dyggvi:

( NU )

«Móðir Dyggva var Drótt, dóttir Danps konungs, sonar Rígs er fyrstur var konungur kallaður á danska tungu. Hans áttmenn höfðu ávallt síðan konungsnafn fyrir hið æðsta tignarnafn. Dyggvi var fyrst konungur kallaður sinna ættmanna en áður voru þeir drottnar kallaðir en konur þeirra drottningar en drótt hirðsveitin. En Yngvi eða Ynguni var kallaður hver þeirra ættmanna to the ævi en Ynglingar allir saman. Drótt drottning var systir Dans konungs hins mikilláta er Danmörk er við kennd. [2] "

 ( IT )

„Mama lui Dyggvi era Drótt, fiica regelui Danp, fiul lui Ríg , care inițial era numit konungr [„ rege ”] în limba daneză [ norvegiană veche ]. Urmașii săi aveau toți același titlu de konungr , titlul de cea mai mare demnitate. Dyggvi a fost primul din familia sa care a fost numit konungr , deoarece predecesorii săi erau numiți dróttinn [„lider”] și soțiile lor dróttning , iar curtea lor drótt [„bandă de război”]. Fiecare membru al acelei familii se numea Yngvi sau Ynguni și întreaga familie se numea Ynglingar . Regina Rótt era o soră a regelui Dan Mikilláti , de la care a fost numită Danemarca. "

( Snorri Sturluson - Saga Ynglingar - Capitolul 17. Traducere în engleză )

Aici Ríg este tatăl lui Danp și bunicul lui Dan. Titlul Mikilláti înseamnă „Magnific” sau „Mândru”.

Snorri nu explică aici dacă acest Dan este și descendentul regelui Fridfrodi sau al lui Fróði Pacific, pe care Snorri îl prezintă drept rege în Sjælland contemporan lui Fjölnir, fiul lui Frey, cu șase generații înaintea regelui Dygvi.

Ynglingal

Þjóðólfr da Hvinir în Ynglingatal povestește în schimb altceva, concentrându-se pe uniunea sa (post-mortem) cu Hel , regina lumii interlope .

( NU )
Kveðkat dul,
nema Dyggva hrör
Glitnis gná
la gamni hefr,
því at jódis
Ulfs ok Narfa
Konungmann
kjósa skyldi;
ok allvald
Yngva þjóðar
Loka mær
de leikinn hefr

( IT )
Nu este un lucru secret,
cadavrul lui Dyggvi,
zeița calului
a avut pentru placere,
pentru sora Lupului
la fel de mult ca de Narfi
a ales să păstreze
regele pentru sine
Iubita lui Loki
Domnul înșelat [l-a făcut leikinn ]
din linia lui Yngvi
în puterea sa

( EN )
Nu-i spun secret
cadavrul lui Dyggvi
zeița calului
are pentru placere,
pentru sora Lupului
precum și a lui Narfi
a ales să păstreze
regele pentru ea,
și fata lui Loki
l-a amăgit pe lord
de rasa lui Yngvi
în puterea ei. [3]

( Þjóðólfr ór Hvíni - Ynglingatal , Camerele XII și XIII )

Aceste două camere sunt bogate în kenningar . Fata [fiica] lui Loki , zeul haosului, este Hel, casa lui Hel este lumea interlopă . Lupul este Fenrir și Yngvi lui [genealogie] fiul este Dyggvi el însuși. Zeița calului ar putea fi din nou Hel, revenind la mitul nașterii sale din Loki. În orice caz, regele Dyggvi, care nu a murit în luptă, este destinat Helheimr (tocmai „regatul, lumea, patria lui Hel”), neputând accesa Valhalla (reședința morților căzuți glorios în luptă). Fiind de descendență regală, este ales de regina morților, care a venit și l-a făcut leikinn adică dezamăgit, dar și bolnav (fizic sau mental) [4] .

Historia Norvegiæ

Historia Norvegiæ prezintă doar o scurtă mențiune referitoare la moartea sa acasă și la menționarea fiului său.

( LA )

«Hujus [Domar] filius Dyggui item in eadem region vitæ metam invenit. Ceea ce s-a întâmplat în regnum filius ejus Dagr [...] "

 ( IT )

„La fel ca Dyggi, fiul său [al lui Domar], și-a atins limita vieții în aceeași regiune. Fiul său Dag [...] "

( Historia Norvegiæ )

O sursă anterioară, Íslendingabók , îl menționează și pe Dyggvi ca succesor al lui Dómarr și predecesorul lui Dagr.

Notă

  1. ^ McKinnell , p.70
  2. ^ Snorri Sturluson - Saga Ynglingar - 17. Dauði Dyggva
  3. ^ Traducere de Alison Finlay și Anthony Faulkes: versiune a Ynglingatal raportată de Snorri tradusă în engleză
  4. ^ Grímnismál. Discursul celui mascat , pe germanicmythology.com . Adus pe 7 aprilie 2014 .

Bibliografie

Surse primare
Surse moderne

Elemente conexe

linkuri externe

Predecesor Rege mitologic al Suediei
Rege în Uppsala		 Succesor
Dómarr Secolele II - III Dagr Spaka
Predecesor Dinastia Yngling Succesor
Dómarr Secolele II - III Dagr Spaka
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Dyggvi&oldid=119329214 ”