Indologie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Indologia este disciplina care studiază istoria, cultura și limbile din India , [1] incluzând atât fenomenele trecute, prezente și contemporane.

Istorie

Dacă interesul pentru India poate fi dat de la antichitatea clasică, cu lucrări precum Indian de Arrian [2] sau Geografia lui Strabon , precum și Poveștile lui Herodot [3] [4] care rezervă un anumit spațiu pentru „India, indologia modernă s-a născut în secolul al XVIII-lea. datorită interesului arătat de colonizatorii englezi pentru culturile indigene ale subcontinentului.

La sfârșitul secolului al XIX-lea, în special în zona germană, cu personaje precum Max Müller , studiul antichităților vedice și indiene a luat amploare în Europa ca urmare a orientalismului unei sfere pur secolului al XIX-lea. Un precursor semnificativ al acestui interes a fost Paolino da San Bartolomeo , născut Johann Philipp Wesdin, cunoscut și sub numele de Paulinus von St. Bartholomaus sau Paulinus von Heilig Bartholomaus sau Paulinus a Sancto Bartholomaeo, un frate carmelit care a scris prima gramatică sanscrită. În Italia, Gaspare Gorresio [5] a fost primul titular al unei catedre sanscrită la Universitatea din Torino începând cu 1852. [6]

Sfârșitul secolului al XIX-lea a fost de fapt în Europa și Italia epoca de aur a indologiei care s-a dezvoltat mai presus de toate prin investigația filologică alimentată de mitul romantic al sanscritului ca progenitor al limbilor indo-europene, în special în Germania [7] și un anumit gust pentru exotism care va duce, de asemenea, la dezvoltarea chinoiseriei : atenția lui Schopenhauer [8] asupra Upaniṣad-urilor și a lumii academice pentru practicile ritualice hinduse [9] contrabalansează interesul crescând pentru India, care va găsi un teren fertil și în difuzarea teozofiei și mai târziu în ideile rasiste care au făcut din indieni arienii prin excelență. [10]

În cursul secolului al XX-lea, studiul Indiei a fost stabilit și în urma evenimentelor care au marcat istoria acestei țări, apariția independenței și răspândirea în Occident a unor fenomene precum yoga și moda și filozofiile orientale. Figura lui Gandhi însuși și mesajul său politic și filozofic, ahiṃsā în special, dar și vegetarianismul, pasiunea pentru filozofiile orientale ale unei anumite New Age au influențat cu siguranță nu numai percepția europeană și occidentală în general a Indiei, ci au menținut și a crescut un interes constant pentru culturile subcontinentului.

Caracteristici

Indologia poate fi inclusă în sfera mai largă a orientalismului , [11] deși termenul „orientalism” a luat o conotație negativă după celebra carte a lui Edward Said Orientalism [12] : utilizarea termenului indologie și expresia „studii asiatice” sau „South Asian Studies ”, în English South Asian Studies , ne permite, de asemenea, să ne detașăm de definiția acum orientată negativ a orientalismului.

Este posibil să se facă distincția între o indologie modernă și una clasică în funcție de subiect și contextul cronologic al studiilor. Un punct de referință util poate fi cel al limbii: Indologia clasică se ocupă de fenomenele culturale bazate pe indo-indianul antic sau indianul mediu, în timp ce Indologia modernă este dedicată acelor fenomene culturale exprimate în limbile neo-indianului. . Cu toate acestea, ancorarea la cultura sanscrită și indo-ariană a fost depășită în vremuri mai recente printr-o considerație largă acordată civilizației Indus Valley [13] , precum și aspectelor lingvistice și culturale care reflectă o congregație a popoarelor. și stratificări care au avut loc de-a lungul mileniilor între componentele australoide, populațiile Egeo-Mediteraneene și „invadatorii” indo-europeni . [14]

Subiect de indologie

În special, Indologia include studiul religiilor sanscrite și indiene, hinduismului și budismului mai presus de toate, dar și jainismului , sikhismului și islamului . Datorită atenției care a fost întotdeauna manifestată față de fenomenele religioase ale subcontinentului de către cultura europeană și occidentală în general, Indologia s-a concentrat în mod special asupra istoriei religiilor indiene, asupra literaturilor, în special a celor din vedică , sanscrită, pali , în hindi și mai recent în tamilă . [15] filozofică și literatura religioasă bucurat de o mare importanță: lucrări cum ar fi Brăhmana și Upanișade au fost primele trei care urmează să fie traduse în limbile europene și să devină obiectul unor studii specifice. [16]

Lista indologilor

Indologi contemporani

Notă

  1. ^ Brown, India și Indologie: articole selectate, 1978
  2. ^ Lucrare istorico-geografică despre India, pentru care a făcut uz de contribuțiile lui Nearchus (amiralul lui Alexandru cel Mare ) și ale lui Eratostene din Cirena , scrise în dialectul ionic care ar dori să o reproducă pe cea a lui Herodot. Vezi Arriano, India , Bur, 2000.
  3. ^ Herodot, ultima dintre țările locuite
  4. ^ Spre India dincolo de India: scrieri și cercetări despre tradiții, pp. 358-9
  5. ^ Gaspare Gorresio - torinoscienza.it Arhivat 10 mai 2013 la Internet Archive .
  6. ^ Indology - torinoscienza.it Arhivat 8 mai 2013 la Internet Archive .
  7. ^ Douglas T. McGetchin, Indologie, Indomanie și orientalism: renașterea antică a Indiei în Germania modernă, 2009
  8. ^ Arati Barua, Schopenhauer și filozofia indiană: un dialog între India și Germania, 2002
  9. ^ Sylvain Lévi, La doctrine du sacrifice dans les Brâhmanas, 1898
  10. ^ Originile rasismului Arhivat pe 29 februarie 2012 la Internet Archive .
  11. ^ Orientalistică în Enciclopedia Treccani
  12. ^ Edward Said, Orientalism. Imaginea europeană a Estului, colier economic universal. Eseuri, 2 ed., Traducere de Stefano Galli, Feltrinelli, 2002, 395 p ..
  13. ^ Mandel, Civilizația Indus Valley, 1975
  14. ^ Pentru o recitire fructuoasă a acestor fenomene și a relațiilor dintre culturile născute sau importate pe pământ indian, este interesant să vedem studiile lui Asko Parpola și Romila Thapar (cf. Frits Staal , Agni, ritualul vedic al altarului de foc ( 1983), în special Parpola, Fondul indian pre-vedic al ritualurilor Srauta , pp. 41-75 și Thapar, The Archaeological Background to the Agnicayana , pp. 19-26)
  15. ^ AaVv, Noi dimensiuni ale Indologiei, Dr. Volumul felicitării Praveen Chandra Parikh, 1997
  16. ^ Seria SBE (Sacred Books of the East) publicată de Oxford University Press între 1879 ( iar 1910 constituie una dintre cele mai indicative dovezi în acest sens. [ link rupt ]

Bibliografie

  • Heinz Bechert, Georg von Simson - Einführung in die Indologie. Stand, Methoden, Aufgaben - ISBN 3-534-05466-0 .
  • AaVv, Indologie: trecut, prezent și viitor, 2002
  • Jean Filliozat și Louis Renou - L'inde classique - ISBN B0000DLB66.
  • Grundriss der Indo-Arischen Philologie und Altertumskunde, Berlin und Leipzig, Vereinigung wissenschaftlicher verleger, 1920
  • Bryant, Edwin. Căutarea originilor culturii vedice. (2001) Oxford University Press
  • Chakrabarti, Dilip: Colonial Indology, 1997, Munshiram Manoharlal: New Delhi.
  • Halbfass, W. India și Europa: un eseu în înțelegere. SUNY Press, Albany: 1988
  • Edmund Leach. "Aryan Invasions Over Four Millennia. In" Culture Through Time (editat de Emiko Ohnuki-Tierney, Stanford University Press, 1990)
  • Gauri Viswanathan, 1989, Măștile cuceririi
  • Piano Stefano, Sanātana dharma, Ediția San Paolo, Cinisello Balsamo, 1996.
  • Pollock, Sheldon. Orientalism profund?: Note despre sanscrită și puterea dincolo de Raj. În: Orientalismul și situația postcolonială: perspective asupra Asiei de Sud, eds. Carol A. Breckenridge și Peter van der Veer. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993.
  • Servan-Schreiber, Catherine & Vuddamalay, Vasoodeven (ed.). Diasporas indiennes dans la ville. În hommes et migrations nº 1268–1269 (2007)
  • Trautmann, Thomas. 1997. Arians and British India, University of California Press, Berkeley.
  • Windisch, Ernst. Geschichte der Sanskrit-Philologie und Indischen Altertumskunde. 2 vol. Strasbourg. Trübner, KJ, 1917–1920
  • Zachariae, Theodor. Minor work zur indischen Wortforschung, zur Geschichte der indischen Literatur und Kultur, zur Geschichte der Sanskritphilologie. Ed. Claus Vogel. Wiesbaden 1977, ISBN 3-515-02216-3 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității Tezaur BNCF 35626 · GND (DE) 4161576-1 · BNF (FR) cb11961851f (data)
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Indology&oldid=122021876 ”