Ki Teitzei
Ki Teitzei , Ki Tetzei , Ki Tetse , Ki Thetze , Ki Tese , Ki Tetzey sau Ki Seitzei ( ebraică : כִּי־תֵצֵא - tradus în italiană : „când ești afară”, incipit al acestui parașah ) 49 a porțiunea săptămânală a Torei ( Evr. פָּרָשָׁה - parashah sau, de asemenea, parsha / parscià) în ciclul ebraic anual al lecturilor biblice din Pentateuh , al șaselea în Cartea Deuteronomului . Reprezintă pasajul Deuteronom 21: 10-25: 19 [1] , pe care evreii din Diaspora l- au citit în general la sfârșitul lunii august sau la începutul lunii septembrie.
Evreii citesc o parte a acestei parashah pe Amalec , Deuteronom 25: 17-19 [2] , de asemenea , ca încheiere a maftir lectură în timpul Shabbat Zachor, de „Special Șabatul “ , chiar înainte de Purim , care comemorează povestea Estera și victoria poporului Ebraică împotriva lui Haman și planul său de a ucide evrei, povestit în Cartea Estera . [3] Estera 3: 1 [4] îl identifică pe Haman ca Agagita și, prin urmare, descendent al lui Amalec. Numerele 24: 7 [5] identifică agagitii cu amaleciții . Un Midrash relatează că între capturarea regelui Agag de către Saul și uciderea lui de către Samuel , Agag a avut un fiu, din care Aman a coborât la rândul său. [6]
Parașahul expune o serie de legi generice, care guvernează în cea mai mare parte viața civilă și domestică, inclusiv ordonanțe privind prizonierii de război, moștenirea dintre copiii a două soții, copiii rebeli, cadavrul unei persoane executate, bunuri găsite, lovirea cu cineva aflat în dificultate, siguranță pe acoperiș, amestecuri interzise, infracțiuni sexuale, apartenența la o congregație, igiena lagărului, sclavi fugari, prostituție, camătă , voturi, culegere , răpire , executare silită , plata promptă a salariilor, răspundere penală viciară , biciuri , tratament pentru animale domestice, levirat , greutăți și măsuri și memoria amalekiților .
Haftarah
Haftarahul parașahului este Isaia 54: 1-10 [8] . Haftarah este al cincilea din ciclul celor șapte haftarot de consolare după Tisha b'Av , care precede Rosh Hashanah .
Notă
- ^ Deuteronom 21: 10-25: 19 , pe laparola.net .
- ^ Deuteronom 25: 17-19 , pe laparola.net .
- ^ Esther 1: 1-10: 3 , pe laparola.net .
- ^ Esther 3: 1 , pe laparola.net .
- ^ Numere 24: 7 , pe laparola.net .
- ^ Tanna Devei Eliyahu ( Seder Eliyahu Rabbah) cap. 20; Targum Sheni către Esther 4:13.
- ^ Deuteronom 25: 4 , pe laparola.net .
- ^ Isaia 54: 1-10 , pe laparola.net .
linkuri externe
( EN , HE , IT , YI )
Texte
- Texte masoretice și traducere JPS 1917 , pe mechon-mamre.org . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 3 octombrie 2006) .
- Parashah cântat , pe Bible.ort.org .
- Parashah citit în ebraică , pe mechon-mamre.org .
Comentarii
- Academy for Jewish Religion, New York , pe ajrsem.org .
- Aish.com .
- American Jewish University , la judaism.ajula.edu (arhivat din original la 4 martie 2012) .
- Sinagoga Anshe Emes, Los Angeles , pe anshe.org . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 1 noiembrie 2012) .
- Universitatea Bar-Ilan , pe biu.ac.il.
- Chabad.org .
- eparsha.com .
- G-dcast , pe g-dcast.com . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 20 martie 2013) .
- The Israel Koschitzky Virtual Beit Midrash , pe vbm-torah.org . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 3 septembrie 2011) .
- Agenția Evreiască pentru Israel , la jewishagency.org . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 30 septembrie 2012) .
- Seminarul Teologic Evreiesc ( XML ), la jtsa.edu . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 11 martie 2013) .
- MyJewishLearning.com . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 11 octombrie 2008) .
- Ohr Sameach , la ohr.edu .
- Uniunea Ortodoxă , pe ou.org .
- OzTorah, Torah din Australia , pe oztorah.com .
- Oz Ve Shalom - Netivot Shalom , la netivot-shalom.org.il . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 24 iunie 2010) .
- Pardes din Ierusalim , pe pardes.org.il . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 29 martie 2012) .
- Rabinul Shlomo Riskin , la ohrtorahstone.org.il . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 21 august 2011) .
- Rabinul Shmuel Herzfeld , pe rabbishmuel.com . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 11 martie 2013) .
- Iudaismul reconstituționist Tetzey , la www4.jrf.org . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 16 februarie 2006) .
- Institutul Sephardic , pe judaicseminar.org .
- Shiur.com .
- 613.org Jewish Torah Audio , la 613.org . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 21 decembrie 2008) .
- Tanach Study Center , pe tanach.org .
- Torah de la Dixie , pe tfdixie.com .
- Torah.it pe archivio-torah.it.
- Torah.org .
- TorahVort.com .
- Uniunea pentru iudaismul reformat , pe urj.org . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 29 august 2008) .
- Congregațiile Ebraice Unite ale Commonwealth-ului , la chiefrabbi.org . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 5 martie 2016) .
- Ce îl deranjează pe Rashi? , pe shemayisrael.com .
- Yeshivat Chovevei Torah , pe yctorah.org .
- Universitatea Yeshiva , pe yutorah.org . Adus la 11 martie 2013 (arhivat din original la 18 decembrie 2019) .