Maigret și domnul Charles
| Maigret și domnul Charles | |
|---|---|
| Titlul original | Maigret și Monsieur Charles |
| Autor | Georges Simenon |
| Prima ed. original | 1972 |
| Prima ed. Italiană | 1972 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Galben |
| Limba originală | limba franceza |
| Serie | Romane cu Maigret ca protagonist |
| Precedat de | Maigret și informatorul |
| Urmată de | nimeni (ultimul serial) |
Maigret și domnul Charles (titlu original francez Maigret et Monsieur Charles ) este un roman al lui Georges Simenon cu rolul comisarului Maigret .
Romanul a fost scris în perioada 5-11 februarie 1972 în Epalinges în Elveția și publicat pentru prima dată la 20 iulie în același an în Franța de către editura Presses de la Cité .
Este al șaptezeci și cinci și ultimul roman dedicat celebrului comisar și ultimul roman scris de Georges Simenon: de fapt, la 7 februarie 1973 , scriitorul și-a anunțat decizia de a nu mai scrie printr-un interviu acordat ziarului francez „24 heures” [1] . Producția sa literară ulterioară va fi limitată la câteva „dictate” autobiografice .
Complot
În aceeași dimineață, când comisarului Maigret, acum aproape de pensionare, i se oferă funcția de director al poliției judiciare (o ofertă pe care Maigret o refuză), o femeie se prezintă la Quai des Orfèvres și cere să vorbească personal cu comisarul. Aceasta este Nathalie Sabin-Levesque și este vizibil descompusă. Nathalie îl informează pe Maigret despre moartea soțului ei, Gérard, un notar apreciat de o bună societate care a lipsit de acasă de mai bine de o lună; cei doi se întâlniseră cu cincisprezece ani mai devreme la un avocat unde lucra ca grefier. Ea spune că soțul ei pleca fără avertisment, dar aceste escapade au durat câteva zile, cel mult o săptămână; cu toate acestea, el a rămas întotdeauna în contact cu înlocuitorul biroului căruia i-a dat ordine prin telefon. Maigret își dă seama imediat că alcoolismul soției notarului se datorează singurătății și disperării. El începe cu precauție ancheta și descoperă că căsătoria lui Sabin-Levesque este un eșec total, de fapt cei doi practic nu și-au făcut niciodată o viață de cuplu. Imediat după nuntă, Gérard și-a continuat obiceiurile de burlac, frecventând cluburile de noapte unde era cunoscut sub numele de domnul Charles, văzut de toți ca un om vesel și lipsit de griji. În cabarete a întâlnit femeile profesionale cu care a rămas departe câteva zile.
Sapând în trecutul Nathalie, Maigret descoperă că nu a fost niciodată secretară și că și-a întâlnit viitorul soț când și-a distrat clienții la un club unde era cunoscută sub numele de Trika. Odată ce s-au căsătorit, însă, lucrurile nu au evoluat și viața lor a devenit din ce în ce mai îndepărtată, păstrând doar aspectul căsătoriei. Dacă Gérard a plonjat în viața de noapte, Nathalie a găsit în alcool consolarea singurătății și lipsa de aspirații.
Între timp, cadavrul lui Gérard Sabin-Levesque reapare la întâmplare din apele Senei , umflat și într-o stare avansată de descompunere. Nu s-a înecat, dar a fost ucis de mai multe lovituri care i-au zdrobit craniul. Maigret suspectează că Natahalie, din ce în ce mai beată și pentru care simte o formă de milă, este cumva implicată în afacere și o pune sub supraveghere atentă, chiar și prin telefon.
Dintr-o serie de fapte mici este convins că intuițiile sale sunt într-adevăr întemeiate. O a doua crimă este comisă: victima, ucisă de cinci împușcături, este un fost barman și fost proxenet pe nume Jo Fazio. Se pare că gigolo a fost întreținut de o femeie, care este nimeni alta decât Nathalie Sabin-Levesque.
În cele din urmă, mărturisește Nathalie. De-a lungul anilor, Joe Fazio a reprezentat ultima șansă de a avea o relație, dacă nu profundă, cel puțin puțin emoțională cu o persoană. De comun acord, ei plănuiseră să-l omoare pe notar pentru a locui împreună, dar apoi a decis să o șantajeze, pe care Nathalie nu o tolerase.
Ediții
Romanul a fost publicat pentru prima dată în Presses de la Cité în 1972 .
În Italia a apărut pentru prima dată în 1972 , tradus de Elena Cantini și publicat de Mondadori în seria „ Oscar ” într-o cutie fără număr împreună cu Maigret și omul singuratic și rețetele doamnei Maigret. Întotdeauna pentru același editor a fost republicată în alte serii sau colecții între anii șaptezeci și nouăzeci [2] . Apoi a fost publicat de Adelphi în 2012, tradus de Laura Frausin Guarino, în seria dedicată comisarului (parte din „gli Adelphi”, la nr. 411).
Film și televiziune
O singură adaptare a romanului pentru televiziune :
- Episodul intitulat Maigret et Monsieur Charles , parte a serialului de televiziune Les enquêtes du commissaire Maigret , în regia lui Jean-Paul Sassy , difuzat pentru prima dată pe Antenne 2 pe 4 iunie 1977 , cu Jean Richard în rolul comisarului Maigret.
Notă
- ^ ( FR ) Simenon: "Je n'écrirai plus" [ conexiune întreruptă ] , pe simenon.ch . Adus 29.03.2008 .
- ^ Edițiile „Maigret”
Bibliografie
- Stanley G. Eskin, Georges Simenon , tradus, revizuit și editat de Gianni Da Campo , Veneția, Marsilio, 2003, ISBN 88-317-8205-3 .
- Georges Simenon, Maigret și Mr. Charles , traducere de Laura Frausin Guarino, Milano, Adelphi, 2012, ISBN 978-88-459-2700-3 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Fișă informativă a romanului , pe toutsimenon.com .
- ( EN ) Fișă informativă a romanului , pe trussel.com .
