Maigret, Lognon și gangsterii
| Maigret, Lognon și gangsterii | |
|---|---|
| Titlul original | Maigret, Lognon et les gangsters |
| Alte titluri | Maigret și gangsterii Maigret și inspectorul Lognon |
| Autor | Georges Simenon |
| Prima ed. original | 1952 |
| Prima ed. Italiană | 1957 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Galben |
| Limba originală | limba franceza |
| Serie | Romane cu Maigret ca protagonist |
| Precedat de | Maigret și fata înaltă |
| Urmată de | Revolverul lui Maigret |
Maigret, Lognon și gangsterii (titlul original francez Maigret, Lognon et les gangsters , publicat și în italiană cu titlurile Maigret și gangsterii și Maigret și inspectorul Lognon ) este un roman al lui Georges Simenon cu rolul comisarului Maigret .
Romanul a fost scris la proprietatea Shadow Rock Farm din Lakeville (Connecticut) , Statele Unite ale Americii , în perioada 1-8 octombrie 1951 , publicat pentru prima dată în Franța în februarie 1952 de editorul Presses de la Cité . În 1953 , tot în Franța, a apărut și o versiune prescurtată, cum ar fi un felieton comic .
Este al treizeci și nouălea roman dedicat celebrului comisar; a fost inspirat din filmul francez din 1963 Maigret și gangsterii lui Gilles Grangier . Comisarul este interpretat de Jean Gabin .
Inspectorul Lognon , un cunoscut polițist parizian „ghinionist” sau „nepoliticos”, este co-star al romanului, alături de Maigret.
Complot
Maigret a cerut să vorbească de către signora Lognon, soția inspectorului, cunoscută sub numele de Grumpy, „cel mai lugubru om din poliția din Paris”. Îi spune că a dispărut de zile întregi și că doi gangsteri s-au strecurat în casă. Totuși, Lognon, după un timp, se prezintă și inspectorului, puteți vedea din față că are probleme, dar nu vorbește clar. El povestește despre o mașină din care au aruncat un cadavru în cursă, dar pe măsură ce se apropia (era în schimbul de noapte), o altă mașină s-a oprit și a luat-o la bord și apoi a dispărut. Dar Lognon luase plăcuța de înmatriculare și hotărâse să acționeze singur (poate că aștepta cazul senzațional care îi va da acces la o promoție). Plăcuța de înmatriculare provine de la mașina unui anume Bill Larner, un american. Și cei doi gangsteri erau probabil și americani.
Maigret îl telefonează pe Jimmy MacDonald, un vechi prieten al FBI și descoperă că Bill, cunoscut sub numele de „Dulce”, este un escroc cunoscut. Descoperă apoi că alți doi americani de renume au aterizat recent în Franța , Charlie Cinaglia și Tony Cicero, tot din St Louis . În timp ce Lognon este răpit, bătut și abandonat în afara orașului, Maigret este sfătuit să renunțe: sunt oameni periculoși.
Într-un restaurant de pe strada des Acacias frecventat de colonia americanilor din Paris , un anume Pozzo, proprietarul, sfătuiește, de asemenea, paternal, poliția pariziană să nu se amestece: nu sunt amatori, ci adevărați oameni asasinați, care merg până la capăt. Poate pentru că Maigret trage rar cu o armă, asta nu înseamnă că este un amator. Bând calvados, devine mândru. Acum știe că gangsterii sunt aici pentru Joe Mascarelli, alias „Sloppy” și că, dacă l-au găsit, probabil l-au ucis deja. Are fotografiile lor publicate în ziare, primește un mesaj de la un anume Mado, dar când ajunge la ea la hotel nu o găsește, se pare că a fost luată de un american înalt și blond, poate chiar însuși Mascarelli.
Cu ajutorul lui Luigi, barmanul barului Manhattan și al baronului, inspector de poliție care frecventează lumea cursei, el găsește în cele din urmă o pistă și reușește să-i captureze pe Cinaglia și Cicero, arme în mână, împreună cu Lucas și Torrence . Bineînțeles că sunt duri și nu vorbesc, dar și Maigret este dur. Apoi îl găsește și pe Mascarelli, care fusese rănit și tratat de doctorul Louis Duvivier, și femeia sa, împreună cu un anumit Harry Pills, au fost trimiși să-l protejeze la fel cum gangsterii fuseseră trimiși să-l omoare. De fapt, Mascarelli asistase la o crimă și fugise la Montreal și apoi în străinătate pentru a evita să fie găsit.
Maigret a dovedit că poliția franceză nu este o „grădiniță”, așa cum credeau ei.
Ediții
Romanul a fost publicat pentru prima dată în Presses de la Cité în 1951 .
În Italia a apărut pentru prima dată sub titlul Maigret ei gangster , în 1957 , tradus de Bruno Just Lazzari și publicat de Mondadori în seria "Il girasole. Mondadori Economic Library" (nr. 67). Tot pentru același editor a fost republicată în alte serii sau colectată între anii șaizeci și nouăzeci [1] (din 1991 , cu titlul Maigret, Lognon ei gangster , în traducerea de Marcello Rota). În 2003 , romanul a fost publicat de Adelphi , din nou cu titlul Maigret, Lognon și gangsterii , tradus de Laura Frausin Guarini, în seria dedicată inspectorului (parte din „Adelphi”, la numărul 230).
Film și televiziune
Romanul a servit ca subiect al filmului Maigret și gangsterii (titlul original Maigret voit rouge , 1963 ), în regia lui Gillies Grangier , cu Jean Gabin în rolul comisarului Maigret.
Au fost făcute două adaptări ale romanului pentru televiziune :
- Episodul intitulat Experții , parte a seriei de televiziuneMaigret , difuzat pentru prima dată pe BBC la 9 ianuarie 1961 , cu Rupert Davies în rolul comisarului Maigret.
- Episodul intitulat Maigret, Lognon et les gangsters , parte a serialului de televiziune Les enquêtes du commissaire Maigret în regia lui Jean Kerchbron , difuzat pentru prima dată pe Antenne 2 pe 5 februarie 1977 , cu Jean Richard în rolul comisarului Maigret.
Notă
- ^ Edițiile „Maigret” , pe genovalibri.it . Adus la 28 septembrie 2011 .
Bibliografie
- Georges Simenon , Maigret, Lognon și gangsterii , traducere de Laura Frausin Guarino, Adelphi , 2003, p. 165, ISBN 978-88-459-1794-3 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Fișă informativă a romanului , pe toutsimenon.com .
- ( EN ) Fișă informativă a romanului , pe trussel.com .
