Maigret și fata înaltă
| Maigret și fata înaltă | |
|---|---|
| Titlul original | Maigret et la Grande Perche |
| Alte titluri | Maigret și Stangona |
| Autor | Georges Simenon |
| Prima ed. original | 1951 |
| Prima ed. Italiană | 1955 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Galben |
| Limba originală | limba franceza |
| Serie | Romane cu Maigret ca protagonist |
| Precedat de | Maigret și proprietarul |
| Urmată de | Maigret, Lognon și gangsterii |
Maigret e la spilungona (titlul original francez Maigret et la grande perche , publicat în traducere italiană și cu titlul Maigret e la Stangona ) este un roman al lui Georges Simenon cu inspectorul Maigret .
Romanul a fost scris la proprietatea Shadow Rock Farm din Lakeville (Connecticut) , Statele Unite ale Americii , în perioada 1-8 mai 1951 , publicat pentru prima dată în Franța în octombrie același an de către Presses de la Cité .
Este al treizeci și optulea roman dedicat celebrului comisar. În 1956 , regizorul Stany Cordier se va baza pe Maigret și fata înaltă și romanul O umbră de Maigret pentru filmul său Maigret dirijează ancheta , cu Maurice Manson în rolul lui Maigret.
Complot
Ernestine (odată Micou, acum Jussiaume) este o veche cunoștință a lui Maigret, când a arestat-o în urmă cu 17 ani când era prostituată și era cunoscută pentru porecla ei „spilungona”. Acum vine să-l vadă pentru a-i spune că soțul ei Alfred, numit „Fred cel trist”, a găsit cadavrul unei femei în timp ce el forța o încuietoare, ca specialitate, dar nu el a ucis, ea este convinsă.
Maigret urmărește casa despre care i-a spus femeia. Guillaume Serre, medic stomatolog, locuiește acolo cu mama sa. Bărbatul spune că nu a văzut cadavre și că totul este normal. Cea de-a doua soție a sa, un olandez pe nume Maria Van Aerts, tocmai l-a părăsit și s-a alăturat unui prieten la Amsterdam . Maigret înțelege atmosfera grea a bărbatului și a mamei sale pentru tânăra femeie. Când îi arată că fereastra are un geam spart, neagă spargerea și se justifică spunând că a fost o furtună cu ceva timp în urmă.
Descoperă că soția sa nu a ajuns niciodată la Amsterdam și că soțul ei a luat recent un geam pentru a fi reparat. Dar în timpul percheziției nu a găsit corpul femeii în casă. Îl duce pe soțul ei la birou și îl face să aștepte mult timp, apoi îl face să vorbească, dar el nu mărturisește. Maigret înțelege că bărbatul își protejează mama, care, tocmai pentru a asigura bunăstarea materială pe care a văzut-o diminuând, a ucis deja soțul fiului ei și prima soție, otrăvindu-i. Dar Maria și-a dat seama că o otrăvea și a încercat să cheme poliția, așa că bătrâna a împușcat-o. Fiul, pe care mama lui se pregătea să-l otrăvească pentru a nu-i dezvălui nimic inspectorului Maigret, aruncase doar trupul. Ambii sunt arestați. El va ieși, ea nu va fi condamnată la pedeapsa capitală din cauza vârstei sale înaintate, dar nu va mai ieși din închisoare, ajungând astfel la acea siguranță de care i-a lipsit dintotdeauna și pe care, pentru a o avea, cu care era obișnuită otrăvind pe toți, încetul cu încetul.
Ediții
Romanul a fost publicat pentru prima dată în Presses de la Cité în 1951 .
În Italia a apărut pentru prima dată în 1955 , tradus de Bianca Tamassia Mazzarotto și publicat de Mondadori în seria "Il girasole. Mondadori Economic Library" (nr. 39). Tot pentru același editor a fost republicată în alte serii sau colectată între anii șaizeci și nouăzeci [1] (din 1991 în traducerea de Marianna Basile). În 2000 , romanul a fost publicat de Adelphi , cu titlul Maigret e la Stangona , tradus de Emma Bas, în seria dedicată inspectorului (parte din „Adelphi”, la nr. 222).
Film și televiziune
Romanul a contribuit la scenariul filmului Maigret dirijează ancheta ( 1956 ), în regia lui Stany Cordier , cu Maurice Manson în rolul lui Maigret. Filmul s-a bazat și pe A Shadow on Maigret și pe nuvela On ne tue pas les pauvres types .
Cel puțin cinci au fost adaptările romanului pentru televiziune :
- Episodul intitulat Soția spărgătorului , parte a seriei de televiziuneMaigret , a fost difuzat pentru prima dată pe BBC la 14 noiembrie 1960 , cu Rupert Davies în rolul comisarului Maigret.
- Episod intitulat Maigret et la grande perche dintr-o televiziune canadiană din Montréal , difuzat în 1964 , cu Henri Norbert în rolul comisarului Maigret.
- Episodul intitulat Maigret et la grande perche , parte a serialului de televiziune Les enquêtes du commissaire Maigret în regia lui Claude Barma , difuzat pentru prima dată pe Antenne 2 la 30 decembrie 1974 , cu Jean Richard în rolul comisarului Maigret.
- Episod intitulat Maigret et la grande perche , la deschiderea serialului de televiziune Il commissario Maigret , în regia lui Claude Goretta , difuzat pentru prima dată la 1 decembrie 1991 , cu Bruno Cremer în rolul comisarului Maigret.
- Episodul intitulat Maigret și soția spărgătorului , parte a serialului de televiziune britanic Maigret , a fost difuzat pentru prima dată pe 16 februarie 1992 , alături de Michael Gambon în rolul comisarului Maigret.
Notă
- ^ Edițiile „Maigret” , pe genovalibri.it . Adus la 28 septembrie 2011 .
Bibliografie
- Georges Simenon , Maigret și la Stangona , traducere de Emma Bas, Adelphi , 2003, p. 163, ISBN 978-88-459-1761-5 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Fișă informativă a romanului , pe toutsimenon.com .
- ( EN ) Fișă informativă a romanului , pe trussel.com .
