Comisarul Maigret

Dezambiguizare - „Maigret” și „comisarul Maigret” se referă aici. Dacă căutați mai multe zvonuri despre Maigret, consultați Maigret (dezambiguizare) .

Jules Maigret
Statuie înfățișând comisarul Maigret în Delfzijl , Olanda
Univers	Poliția pariziană
Numele de origine	Jules Amédée François Maigret
Limbă orig.	limba franceza
Epitet	Maigret
Autor	Georges Simenon
editor	Arthème Fayard , Gaston Gallimard , Presses de la Cité
Prima aplicație. în	1929
Ultima aplicație. în	1972
Publică- l.	Mondadori , Adelphi
Prima aplicație. aceasta.	1933
Portretizat de	Abel Tarride Pierre Renoir Harry Baur Albert Préjean Rupert Davies Charles Laughton Michel Simon Jean Gabin Gino Cervi Bruno Cremer Rowan Atkinson Jean Richard Sergio Castellitto Heinz Rühmann
Specii	uman
Sex	Masculin
Etnie	limba franceza
Locul nașterii	Saint-Fiacre ( Allier )
Data de nastere	1885 sau 1887
Profesie	Comisar de poliție

Comisarul Maigret este un personaj literar creat de Georges Simenon , protagonist al șaptezeci și cinci de romane și douăzeci și opt de povești de detectivi reprezentate în numeroase producții de film , radio și televiziune .

Autorul îl descrie ca un om cu o construcție masivă, moștenit de la originea sa țărănească, cu umeri largi, cu un aspect distinct, dar cu o dispoziție aspră; iubitor de mâncare bună, băutor obișnuit și fumător avid de pipă .

Metoda sa de investigație constă în a se cufunda în atmosfera locurilor în care au fost comise crimele și, lăsându-se ghidat de propriile instincte , în identificarea și încercarea de a înțelege personalitatea și umanitatea diferitelor personaje ale unui dosar penal, până la punct, uneori, să ajungă să-și justifice comportamentul și să schimbe soarta cu care s-ar confrunta.

În acest sens, cu investigațiile lui Maigret, Simenon a impus încă din anii treizeci ai secolului al XX-lea un punct de cotitură foarte important în modelul romanului polițist european, întrucât, împreună cu comisarul său, abandonează schema clasicului „detectiv englezesc”. centrat pe crime perfecte, investigatori infailibili, setări lumești și de rang înalt și, în schimb, introduce personaje și seturi populare și mic burgheze, unde centrul atenției este mutat către motivațiile umane care duc la crimă, mai degrabă decât pe căutarea de materiale indicii.

Lucrările dedicate acestui personaj au contribuit decisiv la succesul internațional al lui Simenon, apreciat de criticii literari și pentru numeroasele sale romane în care Maigret nu apare ca protagonist.

Biografia personajului

Jules Maigret (numele complet Jules-Joseph Anthelme Maigret sau Jules Amédée François Maigret ^[2] ) s-a născut în 1885 sau 1887 ^[3] în Saint-Fiacre, un mic sat imaginar din Allier , nu departe de Moulins ^[4] ; tatăl său, Evariste, îndeplinește profesia de administrator al castelului Saint-Fiacre, o proprietate de trei mii de hectare pe care se aflau nu mai puțin de douăzeci și șase de ferme , dintre care una era administratorul bunicului patern; mama, Hernance, fiica băcăniei locale, este gospodină ^[5] .

Copilăria în provincie

Maigret, acum adult, își amintește adesea cu un amestec de sentiment de distanță și nostalgie, perioada copilăriei petrecută în satul Saint-Fiacre când era băiat de altar, trezindu-se în frigul și întunericul zorilor de iarnă, pentru a ajută-l pe preotul primei Liturghii. Simte în nări mirosul de tămâie și lemn vechi al sacristiei care îi amintește de acel amestec de naivitate și lipsă de scrupule tipic acelei epoci acum îndepărtate ^[6] .

Prin urmare, nu este surprinzător faptul că Maigret, într-una din anchetele sale, se gândește la copilăria sa și este atras de trei marmuri de sticlă colorate găsite în pantalonii unui vagabon pescuit în Sena. Comisarul va lua unul și îl va pune în buzunar purtându-l cu el pe tot parcursul anchetei: îl va atinge, se va juca cu el la fel cum a făcut vagabondul și la sfârșitul anchetei îl va strecura în mână ca și când pentru un dialog tăcut cu el ^[7] .

În 1895, mama ei, în așteptarea celui de-al doilea copil, a murit din cauza îngrijirii stângace a unui doctor beat care a ajutat-o ​​când micuțul Jules avea doar opt ani. În 1899 a fost trimis să studieze ca stagiar la liceul din Banville de Moulins, dar după câteva luni, nedurând viața colegiului , a fost încredințat de tatăl său surorii sale, căsătorit dar fără copii, al cărui soț tocmai deschisese o brutărie în Nantes .

În acei ani, Maigret și-a petrecut școlile la Nantes și și-a petrecut vacanțele cu tatăl său, care a murit de pleurezie la vârsta de 44 de ani, în 1906; între timp Maigret își începe studiile medicale ca pentru a compensa ignoranța acelui medic care și-a ucis mama ^[8] .

În 1907 mătușa sa a murit și ea de pleurezie; Maigret refuză oferta unchiului său, care îi oferă să-l țină cu el și să-l învețe meseria de brutar: își întrerupe studiile medicale și se mută la Paris unde, fiind nevoit să câștige existența, începe să-și caute un loc de muncă.

Parisul și poliția

Placă toponimică a bulevardului Richard Lenoir, din Paris.

Se duce să locuiască într-o căsuță de pe malul stâng al Senei ; într-o cameră de lângă ea locuiește un bărbat în care Maigret crede că găsește o anumită asemănare cu tatăl său.

Cu o seară înainte de a fi angajat într-o companie de tundere , se întâlnește întâmplător cu vecinul său, într-un restaurant cu preț fix, unde merge de obicei să mănânce. După cină, cei doi merg împreună, iar Maigret descoperă că vecinul său se numește Jacquemain și este inspector de poliție; la sfârșitul serii Maigret, probabil fascinat de discursurile bărbatului, decide să devină polițist ^[9] .

În 1909 s- a alăturat poliției cu calificarea de agent de ciclism; treaba lui este să aducă dosarele între diferitele birouri și acest lucru îi permite să cunoască orașul în profunzime.

În timp ce ocupă un post modest, Maigret începe să fie observat; Jacquemain însuși raportează acest lucru superiorilor săi, menționând faptul că a început studiile universitare. După câteva luni devine secretar al comisarului de poliție din districtul Saint-Georges; noua poziție îi permite să nu mai poarte uniforma (ceea ce, a spus el, îl împiedicase să cocheteze cu fetele).

Doamna Maigret

Bulevardul de astăzi Richard-Lenoir

Într-o seară pe stradă întâlnește un bătrân tovarăș de la facultatea de medicină, Félix Jubert; cei doi încep să se întâlnească și, după câteva zile, prietenul îi propune să-l însoțească la o recepție în casa unor cunoscuți; Maigret, la început reticent, este de acord și cu ocazia se întâlnește și se logodeste cu viitoarea „doamnă Maigret”, Louise Léonard ^[10] , originară din Colmar ( Alsacia ), cu care se va căsători în 1912 ^[9] .

Cuplul va avea o fiică moartă după câteva zile de viață, eveniment care va constitui pentru Maigret și soția sa un regret întotdeauna menționat, dar îngropat adânc în ei ^[11] .

După ce a decis să se căsătorească, are nevoie de o casă mai mare; așa că închiriază, în intențiile sale doar pentru câțiva ani, un apartament la numărul 132 ^[12] al bulevardului Richard-Lenoir; în realitate, soții Maigret vor locui întotdeauna în acel apartament atâta timp cât vor rămâne la Paris, cu excepția unei perioade scurte în care, din cauza unor renovări efectuate de proprietarul clădirii, se duc să locuiască la 21 Place des Vosges , așa cum este descris în romanele Les Mémoires de Maigret și Maigret și vagabondul ^[13] .

Prima anchetă

În 1912 Maigret a lucrat ca secretar în secția de poliție Rochechouart din districtul Saint-Georges, în arondismentul 9 din Paris ^[18] și în această calitate a efectuat în 1913 prima sa investigație, cazul „Gendreau-Balthazar”. , povestit în volumul La premier enquête de Maigret ; în această poveste Maigret apare tânăr, trufaș poartă pălărie, este combativ, aproape idealist; reușește să-l descopere pe autorul nebănuit al unei infracțiuni, dar își vede anulată oboseala întrucât, datorită persoanelor implicate care aparțin lumii politicii și a finanțelor înalte, totul este ascuns.

Maigret este dezamăgit și amețit de rezultatul evenimentelor, dar munca lui îi permite să obțină promovarea la inspectorul Sûreté, viitoarea poliție judiciară , în brigada comisarului Barodet și să treacă de la secția de poliție locală la Quai des Orfèvres , sediul poliției, unde lucrează printre altele un prieten al tatălui său, Xavier Guichard ^[19] șef al Sûreté și foarte discret protector al tânărului Maigret.

Cariera

Primele misiuni ale lui Maigret ca inspector au constat în efectuarea serviciului public mai întâi pe străzi, apoi în Les Halles (piețele generale din Paris), mai târziu în magazinele mari și Gare du Nord (una dintre gările din Paris), și în cele din urmă „echipei vice”.

În 1917 s-a alăturat Brigăzii Speciale comandate de comisarul Guillaume; ulterior a fost numit comisar și în cele din urmă șef al Brigăzii Speciale .

În acest moment, informațiile biografice furnizate de Simenon (dintre care cele mai multe pot fi găsite în volumul Les Mémoires de Maigret ) sunt incomplete și contradictorii: în 1933 , de exemplu, îl găsim pe Maigret pensionat , retras în casa de la țară din Meung-sur - Loire , forțată să salveze un nepot care s-a alăturat poliției (povestea este spusă în volumul Maigret , în intențiile autorului, ultima din seria cu comisarul). De fapt, în acei ani, Simenon și-a exprimat intenția de a-și lăsa deoparte Maigretul pentru a se dedica activității unui „adevărat” romancier ^[20] și, prin urmare, nu este surprinzător, în nuvela Două zile pentru Maigret ( L'étoile du Nord ) din 1938 , comisarul a efectuat ultima sa investigație cu două zile înainte de pensionare, în timp ce în alte povești din același an, prietenul domnișoarei Berthe ( Mademoiselle Berthe et son amant ), notarul de la Châteauneuf ( Le notaire de Châteauneuf ), Tempesta pe Channel ( Tempête sur la Manche ), Enigmaticul domn Owen ( Improbabilul Monsieur Owen ), Cei de la Grand Café ( Ceux du Grand-Café ), este găsit din nou deja pensionat. Chiar și în detectivul Il mouse din 1938, Maigret nu apare deloc, iar ancheta este efectuată de doi dintre inspectorii săi, Lucas și Lognon ^[21] . Cu ceva timp mai târziu, totuși, Simenon este convins că comisarul său va reveni în serviciu și, începând din anii 1940, autorul va relua o nouă și mai bogată producție a investigațiilor sale ^[22] .

Vârsta personajului, în afară de scurte excursii în tinerețe, va rămâne întotdeauna între patruzeci și șaizeci de ani. Trebuie remarcat faptul că Simenon în majoritatea romanelor și povestirilor lui Maigret nu face aproape niciodată referințe prea precise nici la vârsta comisarului, nici la timpul în care este stabilită ancheta, până la punctul în care în multe cazuri povestea povestită ar putea să fie plasat indiferent între anii treizeci și șaizeci ai secolului al XX-lea.

Dacă cineva ar urma o adevărată cale personală și cronologică, în romanul Maigret și omul singuratic care este stabilit în 1965 , inspectorul ar avea 78 de ani. Maigret va rămâne în funcțiune aproape întotdeauna la Paris, cu excepția unor misiuni temporare scurte din provincie, cum ar fi cea din Bayeux ^[23] , sau când, în 1946 , a fost transferat la Luçon pentru un an din cauza diferențelor cu directorul de poliție ^[24] . În orice caz, Maigret și domnul Charles vor rămâne în serviciu până în 1972 , anul publicării ultimului roman, în care comisarului, după aproape patruzeci de ani de serviciu, i se oferă funcția de director al Poliției Judiciare; o ofertă pe care Maigret o refuză tocmai pentru că, pentru câțiva ani care îl separă acum de pensionare, vrea să continue să-și desfășoare activ anchetele, mai degrabă decât să treacă la o poziție cu siguranță mai prestigioasă, dar mai birocratică și plictisitoare.

Caracteristici principale

Nașterea personajului

Maigret s-a născut din stiloul lui Georges Simenon în 1929 , la Delfzijl din Olanda, în timp ce scriitorul călătorea pe căile navigabile franceze la bordul tăietorului Ostrogoth : Simenon a susținut în repetate rânduri că a inventat personajul din explozie , dar unii critici, Lacassin deasupra toate ^[25] , au dezvăluit că, în realitate, trăsăturile caracteristice ale lui Maigret sunt rezultatul unui studiu îndelungat al autorului, care a trecut prin optsprezece încercări înainte de a ajunge la Maigret definitiv ^[26] . Până atunci, producția literară a lui Simenon consta în nuvele sau romane populare publicate pe felieton, iar ideea de a scrie romane polițiste este aproape un pretext folosit de autor pentru a se desprinde definitiv de acel tip de producție și a evolua către opere literare mai serioase . Și matur ^[27] : genul detectivului în general și Maigret în special sunt pentru Simenon un compromis necesar între romanele secundare, ușor și deloc pretențios, și romanele de curte , mult mai dificile pentru autor, care, după ce au ajuns la concluzia lor, era epuizat și deprimat ^[28] .

Alegerea numelui Maigret pentru personajul principal a făcut obiectul mai multor ipoteze, însă Simenon însuși în 1986 a afirmat:

Posibilă origine a numelui „ Maigret ” pe o placă comemorativă din Liège ^[29] .

Pietr-le-Letton , primul roman cu Maigret ca protagonist semnat de Georges Simenon, a fost scris în 1929 și publicat doi ani mai târziu în Franța. În realitate, un personaj numit Maigret apare deja în patru romane populare, scrise de Simenon din nou în 1929, dar semnate cu pseudonimele lui Christian Brulls și Georges Sim ; în aceste romane personajul comisarului este secundar și încă puțin caracterizat, iar complotul detectivului rămâne marginal.

Aspectul

Trăsăturile caracteristice ale lui Maigret sunt deja bine definite de la primul roman oficial; în descrierea lui Simenon:

Aspectul exterior al lui Maigret nu se va schimba în timp, deși autorul nu a petrecut niciodată prea multe detalii în descrierea fizionomiei personajului; din el rămân în memorie inevitabila țeavă încărcată și fumată continuu, pălăria , un palton greu cu guler de catifea și un mers masiv.

În ceea ce privește caracteristicile specifice ale lui Maigret, Simenon va afirma, într-un interviu cu jurnalistul Giulio Nascimbeni ^[30] cu ocazia aniversării a optsprezece ani a autorului, și a apărut în Corriere della Sera la 19 mai 1985 ^[31] :

Caracterul

Autorul îl descrie ca un om cu aspect sever, adesea închis în reflecțiile sale, cu un caracter obraznic și uneori iritabil; corpul său pare să absoarbă atmosfera locurilor în care a avut loc o crimă și pare să devină mai lent și mai greu pe măsură ce Maigret pătrunde în cazul în care are de-a face. Este un iubitor de bucătărie populară franceză bună și de mâncarea bună pe care i-o pregătește soția sa, dar este mulțumit și de sandvișurile braseriei Dauphine , lângă Quai des Orfèvres. De obicei bea de toate: bere , vin , lichioruri , chiar și de casă ^[33] , pe care le asociază de obicei cu investigațiile pe care le urmează: există, de exemplu, sondaje „ calvados ” sau „ vin alb ” ^[34] . Un fumător pasionat de pipă ca și creatorul său, are o colecție de pipă de care are grijă personal chiar și în biroul său și de care își rupea adesea piesa bucală între dinți când era iritat în mod deosebit.

Coq au vin (pui în vin), unul dintre preparatele preferate ale lui Maigret.

Maigret nu își permite multe distracții: de obicei o dată pe săptămână merge la cinema cu soția sa ^[35] și, de preferință, îi place să vadă filme occidentale , dar o lasă adesea pe doamna Maigret să aleagă. Abia când se întâmplă să rămână acasă, bolnav, are obiceiul de a se arunca în lectura unui roman al tatălui Dumas , al cărui deține lucrarea completă ^[36] . Nu ia concedii obișnuite, dimpotrivă adesea, angajat într-o anchetă, rămâne să îndure toridele veri pariziene pentru că la urma urmei adevărata sa pasiune este meseria lui. Unele excepții sunt excursii scurte în timpul unei investigații în zona Île-de-France , în satul Morsang , mărginit de Sena :

Malurile Senei și Morsangului sunt locul neuitat de comisarul care, în compania doamnei Maigret, va încheia o anchetă și împreună sărbătorile ei pariziene:

Comisarul nu știe cum să conducă o mașină: va fi soția sa care, pentru a ajunge mai ușor cu mașina la casa mică din Meung-sur-Loire, va lua lecții de conducere pentru el.

Comisarul, pe lângă faptul că folosește uneori mașinile serviciului de poliție, folosește mai frecvent un taxi ai cărui șoferi îl recunosc adesea ca faimosul Maigret.

Maigret este foarte afectat de condițiile climatice care îi caracterizează investigațiile; ursuz și morocănos dacă plouă, mulțumit și optimist dacă vremea este bună, dar mai presus de toate urăște frigul: o sobă fierbinte în biroul său nu lipsește niciodată și când vechiul sistem de încălzire Quai este înlocuit de calorifere moderne Maigret asigurați-vă că întrețineți aragazul în camera lui, pentru că pentru el nu este doar un mijloc de încălzire, ci un instrument de reflecție atunci când îl încarcă până la izbucnire sau când pune focul chiar dacă nu este nevoie de el.

În caracterizarea lui Maigret, un aspect important lipsește pentru un burghez solid așa cum este el: el nu pare să aibă nicio apartenență precisă la o ideologie politică:

Nu este o coincidență, printre altele, că în romanele și povestirile lui Maigret sunt, de asemenea, extrem de rare trimiterile la fapte istorice sau politice din Franța sau Europa care vin într-un fel să se împletească cu evenimentele diferitelor personaje, sau chiar care sunt pur și simplu menționat în anchetă.

Metoda Maigret

Simenon se plimbă prin Milano în 1957 .

La fel de celebră este așa-numita metodă Maigret, pe care colegii și superiorii au încercat fără succes să o descopere ^[40], deoarece celor care îl întreabă care este metoda sa de investigație , el răspunde că este aceea de a nu avea nicio metodă: în realitate, se lasă fiind ghidat de propriile sale impresii, el se cufundă în mediul locurilor în care au fost comise crimele și are capacitatea de a intui personalitatea diferiților protagoniști ai unui caz și pasiunile lor ascunse.

Chiar și atunci când Maigret va deține cel mai înalt grad din poliție, în loc să direcționeze operațiunile legate de investigații din biroul său, lăsând inspectorilor săi anumite sarcini, așa cum ar dicta gradul său, preferă să iasă în stradă pentru a cunoaște direct medii și oameni, intră în case, vorbesc cu martorii; această caracteristică că i se reproșează adesea superiorilor sau magistraților dar pe care o folosește pentru a se cufunda în atmosfera anchetei.

Confidentul său preferat este, de exemplu, concierge, sau mai des concierge, al casei în care a avut loc crima și uneori comisarul se așază în dulapul conciergei pentru a gusta felul de mâncare pe care îl pregătește concierge, împărtășind mâncare și bârfe cu a ei. ^[41]

Maigret este un investigator diferit de colegii săi literari: de fapt, în investigațiile sale investigația psihologică capătă o importanță deosebită, uneori mai importantă în ochii săi decât descoperirea vinovatului; pentru el, așa cum spune Simenon:

Simenon însuși îl descrie pe comisarul său ca fiind un avocat des hommes (un apărător al oamenilor) sau un recommodeur de destinées ^{[42] [43]} , „colonist al destinelor”, deoarece pentru Maigret este esențial să aflăm care a fost calea care a condus vinovat în acțiune și motivul pentru care victima s-a implicat, încercând să pună evenimentele „la locul lor” ^[44] . Și acest lucru este non-metoda Maigret: identificarea cu mediul în care a avut loc crima, bazându - se pe intuiții, senzații, detalii mici, care intră în psihologia personajelor implicate, fără a judeca și nici nu condamna , ci doar încearcă să înțeleagă și să respecte umanitatea lor.

Ciò non toglie che Maigret mostri apertamente tutto il suo disprezzo nei confronti di quei criminali, specie se onorati e ricchi borghesi, che ammantano le loro malefatte con ipocriti pretesti cercando di mantenere le vesti di un'onorata rispettabilità agli occhi della società a cui appartengono. D'altronde, anche per le sue origini provinciali e piccolo borghesi, il commissario si trova più a disagio proprio quando ^[45] le sue indagini lo obbligano a muoversi negli ambienti più altolocati, dei quali con maggiore difficoltà riesce a compenetrare abitudini e stile di vita.

Maigret non è stato indurito dai lunghi anni di pratica del suo mestiere: egli talvolta si fa prendere da un'emotività, da una sensibilità umana nascosta dietro il suo aspetto ruvido ma che in realtà non lo abbandona mai:

Il commissario rifugge dall'usare metodi violenti: i suoi interrogatori tendono a far confessare gli imputati per sfinimento, con l'alternarsi per ore e ore di seguito dei collaboratori che ripetono sempre le stesse domande. Metodo questo che talora non funziona quando Maigret si trova di fronte a sospetti delinquenti che negano l'evidenza e che non confesseranno mai, ma questo non sembra turbare il commissario soddisfatto comunque di aver messo tutti i pezzi del puzzle al loro posto.

Maigret usa raramente le armi ma contrariamente all'aspetto del personaggio quando si muove nelle situazioni di pericolo lo fa agilmente e velocemente e se spara dimostra di avere una buona mira. Molto più goffo ma efficace è quando usa il suo corpo massiccio per gettarsi con tutto il suo peso sul malfattore per ridurlo all'impotenza.

Un'altra apparentemente strana caratteristica del "metodo" Maigret è il suo modo di operare i pedinamenti dei sospetti indagati. Spesso egli stesso, oi suoi collaboratori su sua precisa indicazione, pedinano il sospetto non facendo nulla per non farsi notare e non metterlo in allarme: anzi, lo scopo è proprio quello di avvertire l'indagato della presenza ossessiva di chi lo segue passo passo, senza lasciargli un attimo di respiro, per portarlo a un gesto inconsulto oa una mossa sbagliata.

Un caso tipico è quello descritto in Una testa in gioco quando, esasperato dal controllo continuo dello stesso commissario, l'equivoco personaggio Radek lo sfida in un drammatico colloquio a trovare le prove per arrestarlo.

Probabilmente è per questo stesso motivo che Maigret, fra l'altro, non sopporta i travestimenti che talvolta i suoi ispettori tentano di utilizzare durante appostamenti o pedinamenti. Il commissario, infastidito, arriverà per questo a dare persino dell'imbecille a Lucas, uno dei suoi più fidati ispettori ^[46] .

Maigret e la giustizia

L'ingresso della Procura, a Parigi.

Spesso le inchieste di Maigret si discostano dagli schemi del poliziesco in senso classico per tracciare suggestivi ritratti psicologici e per evocare con efficacia l'atmosfera grigia e stagnante della provincia francese o della Parigi alla moda. Il colpevole viene spesso sospettato, se non individuato, relativamente presto nel corso della inchiesta. Si tratta però di ricostruire la verità umana, l'antefatto che ha causato il dramma, e con esso le prove per poter incastrare il colpevole.

Nel mondo in cui si muove Maigret non tutto è perfetto, non tutto si risolve sempre senza inciampi, e non sempre l'ingranaggio indagine-giustizia risulta così funzionante. In diverse inchieste del commissario Maigret la verità viene raggiunta alla fine, come nei polizieschi "classici", ma magari il colpevole non viene assicurato alla giustizia, oppure viene trovato solo anni dopo, o anche se trascinato in tribunale riesce magari a cavarsela con una pena leggera.

E non è neanche così semplice il rapporto fra Maigret ei meccanismi burocratici della giustizia. Frequentemente le inchieste del commissario sono costellate, se non intralciate, da divergenze di metodi e di opinioni fra lui ei magistrati ^[47] . Quasi un antagonista in molte inchieste è per Maigret il giudice istruttore Ernest Comeliau che non accetta i metodi investigativi del commissario ma con il quale ha tuttavia un rapporto basato sul reciproco rispetto: anzi il giudice si fiderà del commissario sino al punto di autorizzarlo a far evadere un condannato alla ghigliottina per scoprire il vero colpevole ^[48] .

A tal proposito, emblematica è la ricorrente descrizione della piccola porta che divide i locali della Polizia Giudiziaria da quelli della Procura: Maigret la considera un vero e proprio spartiacque tra due mondi distinti e separati e nonostante tutto tanto vicini e inscindibili. L'idea di tale netta divisione fra i due ambiti, l'indagine poliziesca e l'aula di tribunale, è ricorrente in diversi romanzi e racconti, nei quali Maigret ribadisce il concetto secondo cui, una volta consegnato il colpevole alla giustizia, il suo compito è finito: non sta a lui giudicare gli accusati, o parteggiare per una soluzione giudiziaria, ma il suo scopo è solo ricostruire la verità. Maigret è consapevole che, una volta consegnato l'accusato nelle mani della giustizia, questa procede secondo un percorso autonomo, che può giungere persino a conclusioni opposte rispetto a quelle dell'investigatore, ma che in ogni caso utilizza meccanismi del tutto spersonalizzati. Per questo il commissario talvolta non manca di ricordare anche agli stessi indiziati che, finché l'indagine è nelle mani del poliziotto, possono ancora aspettarsi da lui una qualche umana comprensione, che invece non troveranno più fra gli ingranaggi giudiziari, una volta varcata appunto la soglia della Procura:

In alcuni romanzi, nei quali Maigret è ritratto ormai prossimo alla pensione ^[49] , si fa riferimento al fatto che il commissario debba tener conto, non senza un certo fastidio, di nuove regole e prassi burocratiche che tendono a spostare sul magistrato il controllo delle indagini, sottraendo alla polizia la sua precedente autonomia di azione.

Più di una volta il commissario è costretto a subire le pressioni di qualche personaggio potente infastidito dalle sue inchieste, tanto che talvolta cerca il consiglio e il sostegno del suo "tutore", Xavier Guichard.

Fra un romanzo e l'altro si affacciano anche casi di errori giudiziari come quello che subisce lo stesso Maigret che, per una sfortunata concatenazione di eventi, finisce sotto inchiesta ^[50] . Ma Maigret non recrimina mai, non se la prende con le istituzioni anche se lo colpiscono ingiustamente: a lui basta fare comunque il suo dovere anche se osserva amaramente, riferendosi al mestiere di poliziotto, come «In realtà, il nostro compito principale è di proteggere innanzitutto lo Stato, il governo, qualunque esso sia, le istituzioni, poi la moneta ei beni demaniali, la proprietà privata e solo dopo, ma proprio all'ultimo posto, la vita degli individui» ^[51] .

Personaggi e luoghi

Lo stesso argomento in dettaglio: Personaggi di Maigret e Luoghi di Maigret .

Il Quai des Orfèvres visto dalla Senna .

Alcuni personaggi sono presenti più o meno frequentemente nelle avventure di Maigret: nell'ambito lavorativo i suoi assistenti, gli ispettori Lucas, Torrence, Janvier e il giovane Lapointe; il giudice Comeliau; il dottor Moers, responsabile della parte scientifica ed autentica memoria storica della polizia; il dottor Paul, medico legale; Lognon, l'ispettore sfortunato. Nell'ambito privato: i coniugi Pardon (il marito è tra l'altro il medico personale di Maigret) con i quali scambiano periodiche cene in casa dell'una o dell'altra coppia.

Altrettanto note le descrizioni delle ambientazioni parigine, luoghi principali di gran parte delle sue inchieste: l'ufficio del Quai des Orfèvres con la stufa in ghisa, la brasserie Dauphine puntuale rifornitrice di birre e panini durante i lunghi interrogatori, le lunghe camminate per Parigi intervallate da numerose soste nei bar per una birra , un grog o un calvados , i piatti popolani assaporati in modesti bistrot, i dialoghi con le portinaie degli stabili, la casa di Boulevard Richard-Lenoir con la premurosa ed affettuosa signora Maigret in perenne attesa e dalle cui finestre il commissario osserva i passanti del quartiere mentre si fa la barba.

Diverse sono anche le inchieste svolte da Maigret al di fuori di Parigi: a volte Maigret segue un'inchiesta solo per caso, mentre si trova in vacanza (è il caso di Les vacances de Maigret , ambientato a Les Sables-d'Olonne ), talora deve spostarsi in altre località per incarichi temporanei, e gli capita che, per seguire una determinata pista, va a concludere anche all'estero le sue inchieste ^[52] : è il caso ad esempio di Un delitto in Olanda ambientato nei Paesi Bassi , Maigret à New York e Maigret chez le coroner ambientati negli Stati Uniti , o Maigret voyage , nel quale il commissario segue la sua pista a Nizza , Losanna e Monte Carlo .

Nei romanzi ambientati nelle diverse regioni della Francia viene sempre tratteggiato un godibile spaccato della provincia francese del Novecento , pittoresca e sonnacchiosa, con i suoi piccoli riti, i pettegolezzi e la mentalità un po' chiusa e provinciale, nella quale però il commissario, date le sue origini e la sua indole, riesce subito a compenetrarsi.

Opere

Il corpus di scritti di Simenon dedicato a Maigret si compone di settantacinque romanzi , ventotto racconti e otto testi di tipo diverso (articoli, prefazioni ecc.). A questi si aggiungono altri quattro romanzi e un racconto che non fanno parte del ciclo ufficiale in quanto rinnegati dallo stesso autore, ma pubblicati sotto pseudonimo .

Romanzi e racconti rinnegati da Simenon

Si tratta di quattro romanzi e un racconto scritti prima di quelli del ciclo ufficiale e pubblicati sotto pseudonimo ^[53] . In questi romanzi o, meglio, nei primi tre la parte poliziesca è confinata in poche pagine e di conseguenza anche la figura di Maigret risulta ancora poco definita ^[54] .

• Train de nuit - scritto a bordo dell' Ostrogoth nel luglio o nell'agosto 1929 , il romanzo fu pubblicato con lo pseudonimo di Christian Brulls nell' autunno dell'anno successivo (a p. 61 compare come data "settembre 1930" mentre in quarta di copertina è riportata come "ottobre 1930") dall'editore Arthème Fayard come nº 392 della collana "Les maîtres du roman populaire". Pur essendo il primo romanzo in cui compare Maigret, non fu il primo ad essere pubblicato in quanto a partire dal 1º marzo 1930 era apparso a puntate su "L'Œuvre" un altro dei quattro romanzi disconosciuti, La maison de l'inquiétude . L'inchiesta è condotta dall' ispettore Torrence e il commissario Maigret compare di fatto solo nelle ultime pagine senza però essere caratterizzato.
• La figurante - scritto a bordo dell' Ostrogoth nell'estate del 1929 , il romanzo fu pubblicato con lo pseudonimo di Christian Brulls nel febbraio del 1932 dall'editore Arthème Fayard come nº 422 della collana "Les maîtres du roman populaire". Ripubblicato in seguito con il titolo La jeune fille aux perles .
• La femme rousse - scritto a bordo dell' Ostrogoth nell'estate del 1929 , il romanzo fu pubblicato con lo pseudonimo di Georges Sim nell'aprile del 1933 dall'editore Jules Tallandier come n. 7 della collana "Criminels et policiers".
• La maison de l'inquiétude - scritto a Parigi , il romanzo fu pubblicato con lo pseudonimo di Georges Sim nel febbraio del 1932 dall'editore Jules Tallandier come n. 46 della collana "Criminels et policiers".
• L'homme à la cigarette - racconto pubblicato con lo pseudonimo di Georges Sim dall'editore Jules Tallandier, come n. 183 della collana “Romans célèbres de drame et d'amour” ( 1931 ). Qui Maigret è riconoscibile dietro il personaggio del commissario Boucheron ^[55] .

Romanzi

Lo stesso argomento in dettaglio: Romanzi con Maigret protagonista .

Sono in totale 75 i romanzi con il commissario Maigret protagonista, scritti e firmati da Georges Simenon tra il 1930 e il 1972 . Furono pubblicati per la prima volta in Francia, presso tre editori francesi dell'epoca: Arthème Fayard , Gaston Gallimard e Presses de la Cité . Molti furono inizialmente pubblicati come feuilleton a puntate, allegati a riviste e quotidiani, come " Le Figaro ". Tra i più prolifici scrittori del XX secolo , Simenon era in grado di produrre fino a ottanta pagine al giorno. A lui si devono centinaia di romanzi e racconti, molti dei quali pubblicati sotto diversi pseudonimi. La tiratura complessiva delle sue opere, tradotte in oltre cinquanta lingue e pubblicate in più di quaranta Paesi, supera i settecento milioni di copie ^[56] .

Secondo l' Index Translationum , un database dell' UNESCO che raccoglie tutti i titoli tradotti nei Paesi membri, Georges Simenon è il sedicesimo autore più tradotto di sempre ^[57] e il terzo di lingua francese dopo Jules Verne e Alexandre Dumas .

Racconti

Lo stesso argomento in dettaglio: Racconti con Maigret protagonista .

Sono in totale 28 i racconti con il commissario Maigret scritti e firmati da Georges Simenon tra il 1936 e il 1950 , la maggior parte di essi furono pubblicati su settimanali o mensili a puntate, per poi essere solo in seguito raccolti in volumi.

Cinema

Gino Cervi a colori in Maigret a Pigalle del 1967 .

Il commissario Maigret è stato, fin dagli anni trenta , protagonista di quattordici pellicole cinematografiche , tratte da tredici romanzi e due racconti brevi con Maigret protagonista. In un caso il film è uscito nelle sale prima che il romanzo da cui era tratto fosse pubblicato: Maigret e la chiromante infatti è stato scritto nel 1941 , il film Picpus uscito nel 1943 , e solo nel 1944 il romanzo è stato pubblicato per la prima volta in Francia dall'editore Gallimard .

In molte interviste, lettere, dettati e scritti diversi, Simenon ha espresso i suoi giudizi sui diversi attori che hanno interpretato il ruolo di Maigret: secondo l'autore belga, tra i francesi, i migliori sono stati Pierre Renoir , perché ha saputo interpretare il commissario nel suo ruolo principale di servitore civico , Michel Simon , nonostante abbia interpretato il personaggio in una sola occasione e Jean Gabin , nonostante l'aspetto trasandato del suo Maigret. Tra i non francesi invece spiccano i nomi di Gino Cervi , che andava molto bene come Maigret, e Rupert Davies , protagonista della serie televisiva andata in onda sulla BBC. Tra i peggiori invece Charles Laughton e Jean Richard , che ha interpretato il commissario nella più lunga serie televisiva dedicata a Maigret, trasmessa in Francia per ventitré anni ^[58] .

Di seguito l'elenco dei film per il cinema tratti dai romanzi di Simenon e ispirati a Maigret:

• Le chien jaune , regia di Jean Tarride (1932) - dal romanzo omonimo , con Abel Tarride
• La notte dell'incrocio , regia di Jean Renoir (1932) - dal romanzo Il mistero del crocevia , con Pierre Renoir
• Il delitto della villa , regia di Julien Duvivier (1932) - dal romanzo La testa di un uomo , con Harry Baur
• Picpus , regia di Richard Pottier (1942) - dal romanzo Maigret e la chiromante , con Albert Préjean
• Cécile est morte , regia di Maurice Tourneur (1943) - dal romanzo Un'ombra su Maigret , con Albert Préjean
• Les caves du Majestic , regia di Richard Pottier (1944) - dal romanzo Maigret , con Albert Préjean
• L'uomo della Torre Eiffel , regia di Burgess Meredith (1948) - dal romanzo La testa di un uomo , con Charles Laughton
• Brelan d'as , regia di Henri Verneuil (1952) - l'episodio Le témoignage de l'enfant de choeur è tratto dall' omonimo racconto , con Michel Simon
• Maigret dirige l'inchiesta , regia di Stany Cordier (1954) - dai romanzi Un'ombra su Maigret , Maigret et la grande perche e dal racconto On ne tue pas les pauvres types , con Maurice Manson
• Il commissario Maigret , regia di Jean Delannoy (1957) - dal romanzo La trappola di Maigret , con Jean Gabin
• Maigret e il caso Saint-Fiacre , regia di Jean Delannoy (1959) - dal romanzo L'affare Saint-Fiacre , con Jean Gabin
• Maigret ei gangsters , regia di Gilles Grangier (1963) - dal romanzo Maigret, Lognon ei gangster , con Jean Gabin
• Il caso difficile del commissario Maigret , regia di Alfred Weidenmann (1966) - dal romanzo La danzatrice del Gai-Moulin , con Heinz Rühmann
• Maigret a Pigalle , regia di Mario Landi (1967) - dal romanzo Maigret au Picratt's , con Gino Cervi

Televisione

Rupert Davies nella serie televisiva Maigret .

Il commissario Maigret è protagonista di circa duecento tra telefilm , sceneggiati televisivi e film per la televisione . La popolarità internazionale del personaggio ideato da Simenon ha permesso che queste serie fossero prodotte e trasmesse in molti paesi del mondo, ovviamente in Francia, ma anche in Italia, in Giappone , oppure ancora nei paesi anglofoni e nella ex Unione Sovietica . La maggior parte degli episodi fanno parte di serie dedicate al poliziotto francese, ma ve ne sono anche alcuni realizzati nell'ambito di altre serie televisive oppure come produzioni a sé stanti.

Le prime produzioni televisive non furono realizzate in Francia o in paesi francofoni, come potrebbe suggerire la lingua originale dei romanzi di Simenon; le prime trasposizioni televisive furono britanniche e risalgono agli anni cinquanta , in seguito venne prodotta la celebre serie italiana con Gino Cervi e solo sul finire degli anni sessanta vengono realizzate le prime serie francesi: in realtà nel giugno del 1960 andò in onda su ORTF (l'allora rete di stato francese) un estemporaneo film ispirato a Liberty Bar , con Louis Arbessier nel ruolo di Maigret ^[59] .

Produzioni britanniche

Serie non dedicate a Maigret

• Stan the Killer , episodio della serie TV The Trap , regia di Joe De Santis (1950) - dal racconto Stan le tuer , con Herbert Berghof
• Stan the Killer , episodio della serie TV Studio One , regia di Paul Nickell (1952) - dal racconto Stan le tuer , con Eli Wallach
• Maigret and the Lost Life , film TV, regia di Campbell Logan (1959) - dal romanzo Maigret et la jeune morte , con Basil Sydney

Maigret (1960-1963)

Lo stesso argomento in dettaglio: Maigret (serie televisiva 1960) .

Maigret è una serie mandata in onda dalla BBC in quattro stagioni (1960-1963), per un totale di 52 episodi. Maigret era interpretato da Rupert Davies . La serie è inedita in Italia.

Maigret (1988)

Nel 1988 tocca all'attore irlandese Richard Harris interpretare il commissario Maigret in un film per la televisione diretto da Paul Lynch e trasmesso dall'emittente HTV . Il film è tratto da diversi romanzi e racconti dedicati al personaggio del commissario ^[60] .

Maigret (1992-1993)

Lo stesso argomento in dettaglio: Maigret (serie televisiva 1992) .

Tra il 1992 e il 1993 viene prodotta e trasmessa una nuova serie televisiva dedicata alle inchieste del commissario parigino. Protagonista nei panni di Maigret è l'attore britannico Michael Gambon e la serie conta 12 episodi divisi in due stagioni ^[61] .

Maigret (2016)

Lo stesso argomento in dettaglio: Maigret (serie televisiva 2016) .

Una nuova serie televisiva prodotta da ITV vede l'attore Rowan Atkinson vestire i panni del commissario. La prima stagione è composta da due film TV della lunghezza di 90 minuti circa. A seguito del successo ottenuto dal primo episodio ( La trappola di Maigret ), la serie è stata confermata per una seconda stagione. ^[62]

Produzioni italiane

Le inchieste del commissario Maigret (1964-1972)

Lo stesso argomento in dettaglio: Le inchieste del commissario Maigret .

Gino Cervi nei panni di Maigret in Le inchieste del commissario Maigret

Le inchieste del commissario Maigret è una serie televisiva di sedici sceneggiati , prodotta e trasmessa in Italia dalla RAI dal 1964 al 1972 . Il commissario Maigret è interpretato da Gino Cervi , la signora Maigret da Andreina Pagnani . La serie ha riscosso molto successo, tanto che negli anni seguenti la serie fu numerose volte replicata, e molte furono le edizioni su videocassetta e DVD . Simenon dichiarò più volte (ad esempio nella sopra citata intervista di Nascimbeni) che il suo interprete preferito nel ruolo di Maigret fu proprio Gino Cervi.

Maigret (2004)

Nel 2004 il personaggio è stato interpretato da Sergio Castellitto , per la regia di Renato De Maria . La scelta di un attore dai canoni fisici molto diversi da quelli di Gino Cervi fu giustificata in base a un parere espresso da molti critici e avallato a suo tempo dallo stesso Simenon, secondo cui inizialmente per la figura del commissario si fosse ispirato al padre ^[63] , che era di corporatura esile. Il raffronto con la storica serie diretta da Mario Landi non contribuì al successo dello sceneggiato. Le riprese vennero effettuate a Praga e Margherita Buy interpretava la signora Maigret.

Episodi trasmessi:

• La trappola , 15 novembre 2004
• L'ombra cinese , 16 novembre 2004

Produzioni francesi

Les enquêtes du commissaire Maigret

Les enquêtes du commissaire Maigret è una serie televisiva composta da ottantotto episodi di 90 minuti circa, trasmessi per la prima volta da ORTF e, successivamente, da Antenne 2 . La serie, parzialmente inedita in Italia, è andata in onda in Francia per oltre vent'anni, dal 1967 al 1990 . Il ruolo del protagonista fu affidato a Jean Richard ^[64] .

Il commissario Maigret (1991-2005)

Lo stesso argomento in dettaglio: Il commissario Maigret (serie televisiva) .

Il commissario Maigret è una serie televisiva di cinquantaquattro film per la televisione di circa novanta minuti ciascuno. Il commissario Maigret è interpretato da Bruno Cremer . La serie è stata trasmessa per la prima volta dal canale France 2 (il nome dell'emittente fino al 1992 era Antenne 2 ). In Italia la serie è andata in onda, per alcuni episodi, su Raitre e, successivamente, su Rete 4 , Fox Crime e LA7 .

Altre produzioni

Negli anni sessanta è stata prodotta una serie televisiva di produzione olandese composta da diciotto episodi divisi in tre serie. La prima serie è andata in onda nel 1964 con Kees Brusse nel ruolo di Maigret. La seconda e la terza serie sono andate in onda rispettivamente nel 1967 e 1968 e il commissario era interpretato da Jan Teulings . La serie, inedita in Italia, è stata trasmessa nei Paesi Bassi e in Belgio dalle televisioni nazionali ^[65] .

Nel 1956 anche un'emittente televisiva canadese di Montréal ha prodotto tre film diretti da Jean Faucher e con Henri Robert nel ruolo di Maigret. Con lo stesso attore e lo stesso sceneggiatore, Robert Choquette , la stessa rete televisiva ha poi prodotto un quarto film nel 1964 . Nell'ordine essi sono: Monsieur Gallet, décédé , La nuit du carrefour , Maigret en vacances (tratto da Les vacances de Maigret ) e Maigret et la grande perche ^[66] .

A cavallo degli anni sessanta e settanta in Giappone è stata prodotta e trasmessa una serie televisiva per NTV con protagonista Kinya Aikawa nel ruolo del commissario e Sato Tomomi nel ruolo della signora Maigret: di lei Simenon dirà che è stata la migliore interprete del ruolo ^[58] .

Tra gli anni sessanta e gli anni novanta in Unione Sovietica e in seguito in Ucraina sono state realizzate diverse produzioni tra serie e film per la televisione, con diversi attori nel ruolo del commissario: Boris Tenin , Yuri Yevsyukov , Armen Djigarkhanyan e altri ^[67] .

Fumetti

Diverse sono state le edizioni di fumetti per ragazzi dei romanzi e dei racconti dedicati a Maigret, per lo più pubblicate in Francia nel XX secolo ed usciti come feuilleton allegati a riviste e quotidiani. In Italia , nel 1959 venne prodotta una serie dall'editore La Freccia di Roma , e all'inizio degli anni novanta una serie, Collezione Maigret a fumetti , tratta da un fumetto francese e pubblicata in Italia da Arnoldo Mondadori Editore ^[68] . Da ricordare le copertine illustrate dei romanzi e dei racconti pubblicati sempre da Mondadori nella collana Oscar , realizzate dall'illustratore di origini ungheresi Ferenc Pinter . Da segnalare anche i fumetti della serie "Bentornato Maigret" ^[69] , di Odile Reynaud e Philippe Wurm , editi da Mondadori (prima edizione: 1993)

Molti personaggi di fumetti e cartoni animati si sono ispirati alle caratteristiche fisiche di Maigret, come Jūzō Megure personaggio del manga e anime giapponese Detective Conan di Gōshō Aoyama : il disegno è chiaramente ispirato dall'iconografia classica riconducibile al commissario.

Note

Bibliografia

• ( FR ) Henry Gilles, Commissaire Maigret qui êtes-vous? , Paris: Plon, 1977
• ( FR ) Jean Fabre, Enquête sur un enquêteur: Maigret. Un essai de sociocritique , Montpellier: CERS, 1981
• Stanley G. Eskin, Georges Simenon (1987), trad. e aggiornamento a cura di Gianni Da Campo , Venezia: Marsilio , 2003 ISBN 978-88-317-8205-0
• ( FR ) Henry Gilles, La Veritable Historie du commissaire Maigret , Condé-sur-Noireau: Corlet, 1989
• Francis Lacassin, Conversazioni con Simenon (1990), Torino: Lindau, 2004 ISBN 88-7180-511-9
• ( FR ) André Vanoncini, Simenon et l'affaire Maigret , Paris: Chamion, 1990
• ( FR ) Francis Lacassin, La vraie naissance de Maigret: autopsie d'une légende , Monaco: Éditions du Rocher, 1992 ISBN 2-268-01377-4
• Patrick Marnham, L'uomo che non era Maigret. Ritratto di Georges Simenon (1992), trad. Milano: La Nuova Italia, 2002 ISBN 88-221-4062-1
• Robert J. Courtine, A cena con Simenon ed il commissario Maigret. Le classiche ricette dei bistrot francesi secondo madame Maigret (1992), trad. Milano: Guido Tommasi Ed., 2000 ISBN 88-86988-22-2
• ( FR ) Pierre Assouline , Simenon , Paris: Gallimard, 1992, 1996² ("Folio” n. 2797)
• Maurizio Testa , Maigret e il caso Simenon , Roma: Bivlioteca del Vascello, 1994; Roma: Robin, 1998 ISBN 88-86312-05-9
• ( FR ) Jean Forest, Les Archives Maigret. Répertoire analytique complet de ses cent sept enquêtes , Montréal University Press, 1994
• ( FR ) Bernard Alavoine, Les Enquêtes de Maigret de Georges Simenon: lectures des textes , Paris: Encrage Éditions, 1999
• ( FR ) Els Wouters, Maigret Je ne déduis jamais: la méthode abductive chez Simenon , Liège: Éd. du Cefal, 1999
• Signorelli et al. (a cura di), Georges Simenon... mon petit cinéma . Bergamo: Federazione Italiana Cineforum, 2002 ISBN 88-89653-02-7
• ( FR ) Michel Lemoine, Simenon: Écrire l'homme , Paris: Gallimard, 2003 (collana “Decouvrire”)
• ( FR ) Dominique Meyer-Bolzinger, Une méthode clinique dans l'enquête policière: Holmes, Poirot, Maigret , Liège: Éditions du Cefal, 2003
• Gianni Da Campo , Claudio G. Fava e Goffredo Fofi , Simenon, l'uomo nudo , Napoli: L'Ancora del Mediterraneo, 2004 ISBN 978-88-8325-143-6
• Barbara Notaro Dietrich, Mio marito Maigret. Il racconto di un amore , Roma, Edizioni e/o , 2004 ISBN 978-88-7641-605-7
• ( EN ) Lucille F. Becker, Georges Simenon: «Maigrets» and the «roman durs» , London: Haus, 2006
• ( FR ) Paul Mercier, Maigret: mode d'emploi? , Liège: Cefal, 2008
• Leonardo Sciascia , Il metodo di Maigret , a cura di Paolo Squillacioti, Milano, Adelphi , 2018

Voci correlate

• Georges Simenon
• Luoghi di Maigret
• Personaggi di Maigret
• Racconti con Maigret protagonista
• Romanzi con Maigret protagonista
• Le inchieste del commissario Maigret

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Commissario Maigret
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Commissario Maigret

Collegamenti esterni

• Georges Simenon Italiano , su genovalibri.it .
• ( EN ) Simenon's Inspector Maigret (bibliografia, statistiche, testi online, collegamenti)
• ( FR ) Bibliografia sulle opere di Simenon , su simenon.ch . URL consultato il 27 marzo 2008 (archiviato dall' url originale il 6 febbraio 2005) .

V · D · M Il commissario Maigret
Il mondo di Maigret	Georges Simenon · Luoghi di Maigret · Personaggi di Maigret · Les nouvelles enquêtes de Maigret
Romanzi	Pietro il Lettone · Il carrettiere della "Provvidenza" · Il signor Gallet, defunto · Il viaggiatore di terza classe · La testa di un uomo · Il cane giallo · Il mistero del crocevia · Un delitto in Olanda · Al Convegno dei Terranova · La danzatrice del Gai-Moulin · L'osteria dei due soldi · L'ombra cinese · L'affare Saint-Fiacre · La casa dei fiamminghi · Il porto delle nebbie · Il pazzo di Bergerac · Liberty Bar · La chiusa n. 1 · Maigret · Maigret e il sergente maggiore · Maigret e la casa del giudice · Un'ombra su Maigret · Maigret e la chiromante · La ragazza di Maigret · Maigret e la ragazza di provincia · La collera di Maigret · Maigret a New York · Le vacanze di Maigret · Ben tornato, Maigret · La prima inchiesta di Maigret · Il mio amico Maigret · Maigret dal giudice · Maigret e la vecchia signora · L'amica della signora Maigret · Le memorie di Maigret · Maigret al night-club · Maigret e l'affittacamere · Maigret e la spilungona · Maigret, Lognon ei gangster · La rivoltella di Maigret · Le due pipe di Maigret · Maigret ha paura · Maigret si sbaglia · Maigret ha un dubbio · Maigret e la giovane morta · Maigret è solo · Maigret e il corpo senza testa · La trappola di Maigret · Uno scacco di Maigret · Maigret si diverte · Maigret viaggia · Gli scrupoli di Maigret · Maigret ei testimoni reticenti · Una confidenza di Maigret · Maigret alle Assise · Maigret e gli aristocratici · Maigret e il ladro pigro · Maigret e la famiglia felice · Maigret e il cliente del sabato · Maigret e il vagabondo · Maigret e l'affare strip-tease · Maigret e il fantasma · Maigret sotto inchiesta · La pazienza di Maigret · Maigret e il libanese · Maigret e il ladro · Maigret a Vichy · Maigret esita · L'amico d'infanzia di Maigret · Maigret e il capellone imprudente · Maigret e il commerciante di vini · Maigret e la vecchia pazza · Maigret e l'uomo solo · Maigret e l'informatore · Maigret e il signor Charles
Racconti	La chiatta con i due impiccati · Il caso del boulevard Beaumarchais · La finestra aperta · Il signor Lunedì · Jeumont, 51 minuti di fermata · Pena di morte · Le lacrime di cera · Maigret in Rue Pigalle · Un errore di Maigret · L'innamorato della signora Maigret · La vecchia signora di Bayeux · La locanda degli annegati · Stan l'assassino · Due giorni per Maigret · Tempesta sulla Manica · L'amico della signorina Berthe · Il notaio di Châteauneuf · L'enigmatico signor Owen · Quelli del Grand Café · Il delitto di Bagatelle · Vendita all'asta · Minacce di morte · La pipa di Maigret · Non si uccidono i poveri diavoli · La testimonianza del chierichetto · Il cliente più ostinato del mondo · Maigret e l'ispettore scontroso · Un Natale di Maigret
Film	Brelan d'as · Il caso difficile del commissario Maigret · Les caves du Majestic · Le chien jaune · Il commissario Maigret · Cécile est morte · Il delitto della villa · Maigret a Pigalle · Maigret dirige l'inchiesta · Maigret ei gangsters · Maigret e il caso Saint-Fiacre · La notte dell'incrocio · Picpus · L'uomo della Torre Eiffel
Serie TV	Maigret (1960-63) · Le inchieste del commissario Maigret (1964-72) · Les enquêtes du commissaire Maigret (1967-90) · Maigret (1992) · Il commissario Maigret (1991-2005) · Maigret (2016-2017)

Portale Cinema

Portale Giallo

Portale Televisione

Questa è una voce in vetrina , identificata come una delle migliori voci prodotte dalla comunità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 25 marzo 2009 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci in vetrina in altre lingue · Voci in vetrina in altre lingue senza equivalente su it.wiki