Sărbătorile lui Maigret
Sărbătorile lui Maigret | |
---|---|
Titlul original | Les vacances de Maigret |
Autor | Georges Simenon |
Prima ed. original | 1948 |
Prima ed. Italiană | 1954 |
Tip | Roman |
Subgen | Galben |
Limba originală | limba franceza |
Setare | Les Sables-d'Olonne |
Protagonisti | Comisarul Maigret |
Co-staruri | Doamna Maigret |
Antagoniști | Philippe Bellamy |
Alte personaje | Odette, Lucille |
Serie | Romane cu Maigret ca protagonist |
Precedat de | Maigret în New York |
Urmată de | Bine ai revenit, Maigret |
Vacanțele lui Maigret (titlul original francez Les vacances de Maigret ) este un roman polițist de Georges Simenon cu rolul comisarului Maigret .
Este al douăzeci și optulea roman dedicat celebrului comisar. Și este amplasat în Les Sables-d'Olonne, un mic oraș de pe litoral din Vandea . Acest oraș special de coastă a fost bine cunoscut de Simenon, care l-a vizitat pentru prima dată în 1927 cu prima sa soție numită „Tigy”, la scurt timp după încheierea relației sale cu Joséphine Baker . Cu toate acestea, în vara anului 1944 , Simenon s-a întors la Les Sables-d'Olonne pentru a trata o infecție virală și a rămas acolo până la sfârșitul celui de- al doilea război mondial [1] .
Complot
Maigret și soția sa sunt în vacanță în Les Sables-d'Olonne , dar o criză de apendicită o obligă pe doamna Maigret să fie supusă unei intervenții chirurgicale urgente. Într-o seară, întorcându-se la hotel după ce și-a vizitat soția în spital, Maigret își dă seama că are un mesaj anonim în buzunarul jachetei în care îi cere să meargă să viziteze pacientul în camera 15. Pacientul moare a doua zi, după ce a fost în o comă pentru câteva zile după, după mărturiile colectate, un accident de mașină.
Maigret nu poate investiga în mod formal, fiind în vacanță în afara jurisdicției sale, totuși nu poate să nu investigheze cazul și să urmeze urmele care se îndepărtează de mesajul anonim care i-a fost strecurat în buzunar fără știrea sa.
Fata decedată este cumnata doctorului Philippe Bellamy, un cunoscut medic local. Maigret află că conducea mașina când a avut loc accidentul. Inspectorul află, de asemenea, că medicul este căsătorit cu o femeie de o mare frumusețe, o anumită Odette, și că este îngrozitor de gelos pe ea. Invitați acasă de doctorul însuși, la intrarea în cei doi, văd o fată cu aspect înspăimântat, Lucille, fugind. Deși Maigret nu o cunoaște încă, el va încerca apoi să o găsească, dar din păcate va fi găsită moartă a doua zi. De asemenea, va descoperi că chiar și Emile, fratele fetei, și-a părăsit recent familia pentru a merge să locuiască la Paris, dar nu a dat veste despre sine. În cele din urmă, inspectorul descoperă că Odette, soția medicului și Emile erau îndrăgostiți și își planificau evadarea împreună, comunicând prin intermediul unei prietene de-a lui Odette și chiar a lui Lucille. În cele din urmă, ea va putea să-l facă pe doctor să mărturisească cele două crime, cea a lui Emile și a surorii ei mai mici Lucille și sinuciderea cumnatei sale, îndrăgostită nebunește de doctor, care zărise corpul lui Emile în cel al doctorului. birou.
Ediții
Romanul a fost scris în Tucson , Arizona ( SUA ) în perioada 11-20 noiembrie 1947 și publicat pentru prima dată în anul următor, la 14 iunie 1948 , la editura Presses de la Cité .
În Italia a apărut pentru prima dată în 1954 , tradus de Sarah Cantoni și publicat de Mondadori în seria "Il girasole. Mondadori Economic Library" (nr. 10) [2] . Tot pentru același editor a fost republicată în alte serii sau colectată între anii șaizeci și nouăzeci [3] (din 1990 în traducerea de Eileen Romano). În 1999 , romanul a fost publicat de Adelphi , din nou cu titlul Le vacanze di Maigret , tradus de Laura Frausin Guarino, în seria dedicată inspectorului (parte din „Adelphi”, la nr. 154).
Film și televiziune
Cel puțin trei au fost adaptările romanului pentru televiziune :
- Episod intitulat On Holiday , parte a serialului de televiziuneMaigret , regizat de Eric Taylor și difuzat pentru prima dată pe BBC la 2 ianuarie 1961 , cu Rupert Davies în rolul comisarului Maigret.
- Episodul intitulat Maigret en vacances , parte a serialului de televiziune Les enquêtes du commissaire Maigret în regia lui Claude Barma , difuzat pentru prima dată pe Antenne 2 pe 10 aprilie 1971 , cu Jean Richard în rolul comisarului Maigret.
- Episodul intitulat Les vacances de Maigret , parte a serialului de televiziune Il commissario Maigret în regia lui Pierre Joassin , difuzat pentru prima dată la 8 septembrie 1995 , cu Bruno Cremer în rolul comisarului Maigret. În Italia, episodul a fost difuzat sub titlul Maigret în vacanță .
Notă
- ^ (EN) Maigret of the Month: Les Vacances de Maigret , pe trussel.com. Adus pe 5 ianuarie 2010 .
- ^ Eskin, Op. Cit. , p. 407
- ^ Edițiile „Maigret” , pe genovalibri.it . Adus la 8 ianuarie 2010 .
Bibliografie
- Georges Simenon , Sărbătorile lui Maigret , traducere de Laura Frausin Guarino, Adelphi, 1999, p. 174, ISBN 978-88-459-1472-0 .
- Stanley G. Eskin, Georges Simenon , tradus, revizuit și editat de Gianni Da Campo , Veneția, Marsilio, 2003, ISBN 88-317-8205-3 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Fișă informativă a romanului , pe toutsimenon.com .
- ( EN ) Fișă informativă a romanului , pe trussel.com .