Furia lui Maigret

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Furia lui Maigret
Titlul original Maigret se fâche
Alte titluri Furia lui Maigret
Autor Georges Simenon
Prima ed. original 1947
Prima ed. Italiană 1959
Tip Roman
Subgen Galben
Limba originală limba franceza
Setare Meung-sur-Loire și „Orsenne”
Protagonisti Comisarul Maigret
Co-staruri Doamna Maigret
Antagoniști Ernest Malik
Alte personaje Bernadette Amorelle, Charles Malik
Serie Romane cu Maigret ca protagonist
Precedat de Maigret și fata provincială
Urmată de Maigret în New York
Editați datele pe Wikidata · Manual

La angera di Maigret (titlul original francez Maigret se fâche , publicat în traducere italiană și sub titlul La furia lui Maigret ) este un roman polițist de Georges Simenon cu rolul comisarului Maigret .

Este al douăzeci și șaselea roman dedicat celebrului comisar care, pentru a doua oară de la naștere , este din nou pensionat, ca în romanul Maigret din 1934 [1] .

Romanul este amplasat în „Orsenne”, un mic sat care, în ficțiunea descrisă de Simenon, se află pe malul Senei . La început, unii critici au crezut că Simenon s-a referit la Seine-Port sau Morsang-sur-Seine , transformat în „Orsenne” pentru un simplu joc de cuvinte, dar unii cercetători au descoperit mai târziu, datorită vizitelor în locuri și interviurilor cu localnicii, că inspirația a venit de fapt din satul Le Coudray-Montceaux , unde Simenon a petrecut puțin timp cu câțiva ani mai devreme [2] .

Să ne amintim de incipitul acestui roman unde se găsește una dintre cele mai pasionate descrieri ale doamnei Maigret:

„Madame Maigret decojind mazăre la umbra caldă, unde albastrul șorțului ei și verdele păstăilor au creat petice somptuoase, Madame Maigret, care nu a stat niciodată cu mâinile ei, nici măcar la ora două după-amiaza. O zi mai caldă decât o deja toridă august, Signora Maigret, care și-a urmărit soțul la fel ca un nou-născut ... "

Simenon introduce o notă de gotic în text, în special în scena în care rătăcesc abjectul Ernest Malik, spionat de Maigret, prin canisa abandonată, unde își păstrează separat fiul de șaisprezece ani [3] .

Complot

Meung-sur-Loire

Recent pensionată și retrasă la Meung-sur-Loire , Maigret primește vizita lui Bernadette Amorelle, o doamnă octogenară bogată care îl convinge să investigheze sinuciderea bruscă prin înecarea nepoatei sale Monita. Ancheta, deși neoficială, are loc în Orsenne, orașul inventat de Simenon, unde locuiesc Amorelle, o familie bogată de antreprenori. Aici, pe lângă doamna în vârstă, trăiesc cele două fiice: Aimée, căsătorită cu Charles Malik (și părinții regretatei Monita), și Laurence, căsătorită cu Ernest Malik, fratele lui Charles (plus cei doi copii ai lor, inclusiv cel mai mic Georges -Henry, complet supus tatălui său). Maigret îl recunoaște pe Ernest ca un vechi prieten al școlii, de care nu păstrează amintiri bune.

Încetul cu încetul, inspectorul descoperă că familia este în întregime dominată de Ernest, care deja cu ani în urmă l-a condus pe iubitul viitoarei sale cumnate la sinucidere pentru că era îndrăgostit de ea, apoi s-a căsătorit cu sora ei, Aimée fiind și ea tânăr și, în cele din urmă, l-a făcut să-l convingă pe acesta din urmă căsătorit cu fratele ei, la rândul său, râsul său, rămânând în același timp amantul său. El este adevăratul și singurul conducător al familiei și al companiilor. Din cauza a ceea ce a văzut, Georges-Henry trăiește într-o lume proprie și refuză să iasă (dar a păstrat o relație strânsă cu vărul său acum mort, poate că era îndrăgostit de ea). În timp ce Maigret încearcă să înțeleagă motivul sinuciderii, doamna în vârstă îl împușcă pe ginerele ei, Ernest Malik, ucigându-l. Apoi îi va explica lui Maigret cum nepoata lui era de fapt fiica lui Ernest și aceasta, descoperind întâmplător secretul, a decis să-și ia viața. Bătrâna știa, de asemenea, că Georges-Henry și Monita se iubeau și că și el ar putea să se sinucidă dacă ea nu ar decide să-l elibereze de prezența voluminoasă a tatălui său.

Ediții

Romanul a fost început pe strada de Turenne din Paris și finalizat în Saint-Fargeau-Ponthierry în august 1945 . A fost propus în tranșe pe „France-Soir” în 1946 și publicat pentru prima dată la editura Presses de la Cité la 22 iulie 1947 , în colecția La pipe de Maigret împreună cu nuvela La pipa di Maigret [4 ] .

În Italia a apărut pentru prima dată în 1959 , tradus de Giannetto Bongiovanni și publicat de Mondadori în seria "Il girasole. Mondadori Economic Library" (nr. 121) [5] . Întotdeauna pentru același editor a fost republicată în alte serii sau colecții între anii șaizeci și nouăzeci [6] . În 2002 , romanul a fost publicat de Adelphi , tradus de Margherita Belardetti, cu titlul La furia lui Maigret , în seria dedicată comisarului (parte din „gli Adelphi”, la numărul 212).

Film și televiziune

Au existat două adaptări ale romanului pentru televiziune :

Notă

  1. ^ De fapt, chiar și în unele dintre poveștile scrise între 1937 și 1938 îl găsim pe comisar retras.
  2. ^ (EN) Maigret of the Month: Maigret if Fache pe trussel.com. Adus pe 5 ianuarie 2010 .
  3. ^ Eskin, op. Cit. , p. 218
  4. ^ ( FR ) La pipe de Maigret, Notice bibliographique [ conexiune întreruptă ] , pe simenon.ch . Adus pe 5 ianuarie 2010 .
  5. ^ Eskin, op. Cit. , p. 406
  6. ^ Edițiile „Maigret“ . Titlul italian nu trebuie să conducă la confuzie cu privire la romanul original intitulat La colère de Maigret , care în italiană a fost tradus în schimb cu titlul Maigret și afacerea strip-tease .

Bibliografie

Elemente conexe

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=La_collera_di_Maigret&oldid=121879573 ”