Răbdarea lui Maigret
| Răbdarea lui Maigret | |
|---|---|
| Titlul original | La patience de Maigret |
| Autor | Georges Simenon |
| Prima ed. original | 1965 |
| Prima ed. Italiană | 1968 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Galben |
| Limba originală | limba franceza |
| Serie | Romane cu Maigret ca protagonist |
| Precedat de | Maigret este cercetat |
| Urmată de | Maigret și libanezii |
Răbdarea lui Maigret (titlul original francez La patience de Maigret ) este un roman al lui Georges Simenon cu rolul comisarului Maigret .
Romanul a fost scris în perioada 25 februarie - 9 martie 1965 în Epalinges în Elveția și publicat pentru prima dată pe 15 noiembrie același an în Franța de editorul Presses de la Cité .
Este al șaizeci și al patrulea roman dedicat celebrului comisar.
Complot
La doar câteva zile zece după arestarea un dentist pe rue des Acacias, Maigret este din nou pe acea stradă pentru a investiga moartea lui Manuel Palmari, un corsican penale el a cunoscut timp de 20 de ani, și care știe că a fost capul unei bande de hoți. și falsificatori de bijuterii, dar asupra cărora el nu a reușit niciodată să adune suficiente dovezi pentru a-l acuza [1] . Acest personaj a fost, de asemenea, un informator al poliției în trecut și a pierdut ambele picioare în urma stabilirii scorurilor. Aline, amanta sa, susține că a ieșit la cumpărături în timpul crimei, iar acest lucru este probabil adevărat pentru că era sub supraveghere. Maigret interoga locuitorii clădirii, apoi cu Lapointe merge la Club Doré, un restaurant frecventat de Palmari (a fost odată al lui) și alții din cercul său, deținut de Jean-Loup Pernelle, care îi spune că Palmari are un hotel , dar nu voia să știe care. Apoi observă un anume domn Louis și îl părăsește pe Lapointe pentru a-l supraveghea. De fapt, de îndată ce Maigret pleacă, omul se grăbește să sune pe cineva și Lapointe reușește să vadă majoritatea numerelor pe care le formează. Vor descoperi că l-a sunat pe Fernand Barillard, reprezentant al cutiilor de lux, un complice al lui Palmari care, după ce a tăiat și transformat bijuteriile furate, pregătește pachetele pentru a le arăta noi. În ceea ce privește furturile, pe de altă parte, Palmari a făcut să sosească din provincie niște tineri neliniștiți și curățați, care apoi i-au trimis înapoi fără a le oferi nici o modalitate de a înțelege cui i s-a poruncit, astfel încât, dacă ar fi fost prins, nu ar putea dezvăluie multe. Diamantele au fost tăiate de un anume Krulak, un evreu poreclit Jef Claes, din moment ce s-a lăsat bunicul unei fete orfane numită Mina Claes, care a devenit ulterior soția lui Barillard. Maigret merge la hotelul din Palmari, care în realitate nu este al lui, ci al lui Aline, căruia îi aparține mai multe proprietăți și, îndrăgostit ca el, a făcut-o independentă și capabilă, poate cu ajutorul lui Barillard, să scape de de el. De fapt, asta le spune Maigret separat, făcându-i pe fiecare să prăjească singuri, adăugând, de asemenea, că știe că cei doi sunt îndrăgostiți. Cu răbdare, Maigret reușește să descopere că au fost cu adevărat ei și că Claes a fost ucis și spânzurat în magazinul său. Judecătorul va decide apoi cine este responsabil din punct de vedere material, pentru Maigret ancheta s-a încheiat.
Ediții
Romanul a fost publicat pentru prima dată în Presses de la Cité în 1965 .
În Italia a apărut pentru prima dată în 1968 , tradus de Elena Cantini și publicat de Mondadori în seria „Le inchieste del comissario Maigret” (nr. 48). Întotdeauna pentru același editor a fost republicată în alte serii sau colecții între anii șaizeci și nouăzeci [2] . În 2009 , romanul a fost publicat de Adelphi , tradus de Margherita Belardetti, în seria dedicată comisarului (parte din „gli Adelphi”, la nr. 350).
Film și televiziune
Există cel puțin cinci transpuneri ale romanului la televizor :
- În episodul intitulat Het geduld van Maigret , difuzat pentru prima dată la 6 iunie 1967 , al treilea din al doilea serial olandez cu Jan Teulings în rolul comisarului Maigret.
- În trei episoade cu titlul Maigret și diamante în cel de-al treilea sezon al seriei RAIAnchetele comisarului Maigret , în regia lui Mario Landi , cu Gino Cervi difuzat pe 19 mai, 26 mai și 2 iunie 1968 .
- În episodul intitulat La patience de Maigret , parte a serialului de televiziune Les enquêtes du commissaire Maigret în regia lui Alain Boudet , difuzat pentru prima dată pe Antenne 2 pe 25 aprilie 1984 , cu Jean Richard în rolul comisarului Maigret.
- În episodul intitulat Răbdarea lui Maigret , al serialului de televiziune britanic Maigret , difuzat la 9 februarie 1992 , în regia lui James Cellan Jones și cu Michael Gambon în rolul comisarului Maigret.
- În episodul intitulat La patience de Maigret , parte a serialului de televiziune Comisarul Maigret în regia lui Andrzej Kostenko , difuzat pentru prima dată pe France 2 pe 15 aprilie 1994 , cu Bruno Cremer în rolul comisarului Maigret. În Italia, episodul a apărut sub titlul Maigret și hoțul de bijuterii .
Notă
- ^ ancheta care a dus la arestarea medicului dentist și în care a fost implicată indirect și Palmari este relatată în romanul precedent Maigret investigat
- ^ Edițiile „Maigret”
Bibliografie
- Georges Simenon , Răbdarea Maigret , traducere de Margherita Belardetti, Adelphi, 2009, p. 153, ISBN 978-88-459-2403-3 .
- Stanley G. Eskin, Georges Simenon, tradus, revizuit și editat de Gianni Da Campo , Venice, Marsilio, 2003, ISBN 88-317-8205-3 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Fișă informativă a romanului , pe toutsimenon.com .
- ( EN ) Fișă informativă a romanului , pe trussel.com .
