Nebunul din Bergerac
| Nebunul din Bergerac | |
|---|---|
| Titlul original | Le fou de Bergerac |
| Alte titluri | Maigret și nebunul din Bergerac |
| Autor | Georges Simenon |
| Prima ed. original | 1932 |
| Prima ed. Italiană | 1933 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Galben |
| Limba originală | limba franceza |
| Setare | Bergerac |
| Protagonisti | Comisarul Maigret |
| Co-staruri | Madame Maigret , Leduc |
| Antagoniști | Samuel Meyer |
| Alte personaje | Leduc, Jacques Rivaud, Françoise Beausoleil |
| Serie | Romane cu Maigret ca protagonist |
| Precedat de | Portul cețurilor |
| Urmată de | Barul Liberty |
Nebunul de Bergerac (titlul original francez Le fou de Bergerac , publicat în traducere italiană și cu titlul Maigret și nebunul de Bergerac ) este un roman polițist de Georges Simenon cu comisarul Maigret .
Este al șaisprezecelea roman dedicat personajului celebrului comisar.
Complot
Maigret decide să viziteze vechi prieten și ex-colegul său Leduc în Villefranche, în departamentul Dordogne [1] , profitând de absența doamnei Maigret. Inspectorul ia trenul Paris - Bordeaux și se așează în divanul unui vagon de clasa a doua, într-un compartiment pe care îl împarte cu un bărbat care îl ține treaz toată noaptea din cauza agitației sale. Dimineața, Maigret își dă seama că bărbatul este pe cale să sară din tren înainte de a ajunge la gară și, fără să se gândească la consecințe, și el se aruncă din trenul în mișcare. Când țipă la bărbat să se oprească este rănit de un glonț în umăr și dus la spitalul din Bergerac , unde toată lumea crede că bărbatul care l-a împușcat nu este altul decât „nebunul” responsabil pentru uciderea a două femei. care au supărat liniștea orașului de provincie. Ajutat de soția sa și de Leduc, ambii sosiți la Bergerac, Maigret, în ciuda bolii sale, va investiga din camera sa de hotel până la soluționarea cazului.
Ediții
Romanul a fost scris la Hôtel de France din La Rochelle, în Franța, în martie 1932 și publicat pentru prima dată în Franța luna următoare de către editorul Fayard.
În Italia a apărut pentru prima dată în 1933 cu titlul Il pazzo di Bergerac , tradus de Marise Ferro și publicat de Mondadori în seria "Cărțile negre. Romanele polițiste ale lui Georges Simenon" (nr. 10) [2] . Tot pentru același editor a fost republicată, tot cu titlul Maigret e il pazzo di Bergerac , în alte serii sau colectate între anii treizeci și nouăzeci [3] (din 1968 în traducerea de Guido Cantini și din 1989 în cea a lui Rosalba Buccianti). În 1995 , romanul a fost publicat din nou de Adelphi cu titlul Il pazzo di Bergerac , tradus de Laura Frausin Guarino, în seria dedicată inspectorului (parte din „Adelphi”, la nr. 81).
Film și televiziune
Cel puțin patru au fost adaptările romanului pentru televiziune :
- Episodul intitulat Nebunul din Vervac , parte a serialului de televiziuneMaigret , difuzat pentru prima dată pe BBC la 1 octombrie 1962 , cu Rupert Davies în rolul comisarului Maigret.
- Episodul intitulat Il pazzo di Bergerac , parte a seriei de televiziuneAnchetele comisarului Maigret , în regia lui Mario Landi și difuzat, în timpul celui de-al patrulea sezon al seriei, în două episoade pentru prima dată la RAI în 2 și 3 septembrie 1972 , cu Gino Cervi în rolul comisarului Maigret și participarea Marisa Merlini .
- Episodul intitulat Maigret et le fou de Bergerac , parte a serialului de televiziune Les enquêtes du commissaire Maigret în regia lui Yves Allégret , difuzat pentru prima dată pe Antenne 2 pe 28 aprilie 1979 , cu Jean Richard în rolul comisarului Maigret.
- Unele idei ale romanului, dar în mare parte reprelucrate, sunt preluate în episodul intitulat Le fou de Sainte-Clothilde, parte a serialului de televiziune Il commissario Maigret , cu Bruno Cremer în rolul protagonistului, difuzat pentru prima dată pe 10 Mai 2002 . În Italia, episodul a fost difuzat pentru prima dată la 1 iunie 2008 cu titlul Maigret și nebunul de Sainte Clotilde .
Notă
- ^ Din cele două Villefranche existente în Dordogne, cel mai probabil este Villefranche-de-Lonchat , care se află, așa cum se specifică în roman, lângă Bergerac .
- ^ Eskin, Op. Cit. , p. 404
- ^ Edițiile „Maigret”
Bibliografie
- Georges Simenon , Nebunul lui Bergerac , traducere de Laura Frausin Guarino, Adelphi, 1995, p. 142, ISBN 978-88-459-1148-4 .
- Stanley G. Eskin, Georges Simenon , tradus, revizuit și editat de Gianni Da Campo , Veneția, Marsilio, 2003, ISBN 88-317-8205-3 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Fișă informativă a romanului , pe toutsimenon.com .
- ( EN ) Fișă informativă a romanului , pe trussel.com .
