Prima anchetă a lui Maigret
| Prima anchetă a lui Maigret | |
|---|---|
| Titlul original | La premier enquête de Maigret (1913) |
| Autor | Georges Simenon |
| Prima ed. original | 1949 |
| Prima ed. Italiană | 1957 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Galben |
| Limba originală | limba franceza |
| Setare | Paris |
| Protagonisti | Comisarul Maigret |
| Co-staruri | Doamna Maigret |
| Antagoniști | Richard Gendreau, Maxime Le Bret |
| Alte personaje | Justin Minard, Félicien Gendreau |
| Serie | Romane cu Maigret ca protagonist |
| Precedat de | Bine ai revenit, Maigret |
| Urmată de | Prietenul meu Maigret |
Prima anchetă a lui Maigret (titlul original francez La premier enquête de Maigret (1913) ) este un roman polițist de Georges Simenon cu rolul inspectorului Maigret . A fost scris în 1949 , în Tumacacori-Carmen , Arizona .
Este al treizecelea roman dedicat celebrului comisar. În realitate, acest roman este un adevărat flashback în care Maigret nu este încă comisar de divizie, ci este doar un ofițer de poliție în vârstă de douăzeci și șase de ani.
Romanul are loc în aprilie 1913 și, deși Simenon nu cunoștea Parisul vremii (la vremea respectivă autorul era un băiețel de zece ani care locuia la Liege împreună cu părinții și fratele mai mic Christian ), el îi dă cititorului atmosfera bună a perioadei [1] . Există multe „indicii” pe care autorul le oferă despre personajul său: în prima investigație a lui Maigret, de fapt, avem una dintre primele descrieri fizice ale (viitorului) comisar: subțire, cu aspect adolescentin și cu mustață care mai târziu, ca adult , vor dispărea. În roman, apare pentru prima dată îndrăgitul sob de la Quai des Orfèvres , care îl va însoți până la sfârșitul carierei sale, chiar și atunci când este instalat un sistem de încălzire centrală în sala de judecată pariziană. Și este, de asemenea, prima dată când Maigret experimentează și folosește alcoolul pentru a-și gestiona greutatea atunci când abordează soluția cazului [1] .
În roman există o descriere intensă, aproape o idealizare, a profesiei de polițist sau, mai bine, a anchetatorului :
«Și și-a imaginat un om cu o înțelepciune infinită și, mai presus de toate, cu o perspicacitate infinită, în același timp un medic și un preot, un om capabil să ghicească dintr-o privire destinul oamenilor ... Un om care trebuie consultat ca un medic . Un fel de planificator al destinelor. Și nu numai pentru că este inteligent ... ci pentru că este capabil să ducă viața oricui, să se pună în pielea oricui ” |
| ( Simenon, Op.cit. , P. 87 ) |
Expresia acomodând destinele (traducerea recommendsmodeur de destinées ) va reveni în romanele ulterioare și a devenit un semn distinctiv al personajului născut din imaginația lui Simenon. La doi ani după ce a scris acest roman, Simenon va scrie un alt roman dedicat comisarului Maigret, Memoriile lui Maigret , care este oarecum comparabil cu acesta pentru explorarea în trecut a personajului pe care l-a creat.
Complot
În noaptea de 15-16 aprilie 1913, Justin Minard, un tânăr flautist , intră în secția de poliție din districtul Saint-Georges din arondismentul 9 . El îi spune secretarului comisarului, un anume Jules Maigret , că a auzit strigătul unei femei și apoi o lovitură din interiorul unei vile din strada Chaptal. Maigret îl însoțește pe Minard în vilă pentru a efectua el însuși o inspecție. Richard Gendreau, din familia puternică Gendreau-Balthazar, îl îndrumă într-un mod foarte ironic și batjocoritor în vizitarea camerelor și locurilor proprietății sale. Maigret nu observă nimic suspect, în afară de teama prost ascunsă a bătrânului Félicien Gendreau, dar este totuși convins că nimic nu este complet clar în acest caz, care va deveni efectiv prima sa investigație și se va încheia cu un real succes pentru tineri. om. polițist de cartier, atât de mult încât Maigret va fi promovat și va intra în Quai des Orfèvres în echipa comisarului Barodet, unul dintre eroii săi.
Ediții
Romanul a fost scris la proprietatea Stud Barn din Tumacàcori , fostul sediu al trei comunități misionare spaniole, acum un parc istoric natural lângă Tucson , Arizona ( SUA ) în perioada 22-30 septembrie 1948 , publicat pentru prima dată în Franța la 15 februarie 1949 , la editorul Presses de la Cité . Apăruse anterior ca roman însoțitor în săptămânalul „Point de Vue / Image du monde”.
În Italia a apărut pentru prima dată în 1957 , tradus de Enzo De Michele și publicat de Mondadori în seria "Il girasole. Mondadori Economic Library" (nr. 73) [2] . Tot pentru același editor a fost republicată în alte serii sau colectată între anii șaizeci și nouăzeci [3] (din 1990 în traducerea de Lea Grevi). În 2001 , romanul a fost publicat și cu titlul Prima investigație a lui Maigret , lângă Adelphi , tradusă de Alessio Catania, în seria dedicată comisarului (parte din „gli Adelphi”, la nr. 196).
Film și televiziune
O singură adaptare a romanului pentru televiziune :
- Episodul intitulat Un gust de putere , parte a serialului de televiziuneMaigret , regizat de Terence Williams și difuzat pentru prima dată pe BBC la 12 noiembrie 1963 , cu Rupert Davies în rolul comisarului Maigret.
Notă
- ^ A b (EN) Maigret of the Month: The Premiere Enquête de Maigret , pe trussel.com. Adus la 12 ianuarie 2010.
- ^ Eskin, Op. Cit. , p. 407
- ^ Edițiile „Maigret” , pe genovalibri.it . Adus pe 7 ianuarie 2010 .
Bibliografie
- Georges Simenon , prima investigație a lui Maigret , traducere de Alessio Catania, Adelphi, 2001, p. 178, ISBN 978-88-459-1639-7 .
- Stanley G. Eskin, Georges Simenon , tradus, revizuit și editat de Gianni Da Campo , Veneția, Marsilio, 2003, ISBN 88-317-8205-3 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Fișă informativă a romanului , pe toutsimenon.com .
- ( EN ) Fișă informativă a romanului , pe trussel.com .
