Maigret ezită
| Maigret ezită | |
|---|---|
| Titlul original | Maigret hésite |
| Alte titluri | Maigret este precaut |
| Autor | Georges Simenon |
| Prima ed. original | 1968 |
| Prima ed. Italiană | 1968 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Galben |
| Limba originală | limba franceza |
| Serie | Romane cu Maigret ca protagonist |
| Precedat de | Maigret în Vichy |
| Urmată de | Prietenul copilăriei lui Maigret |
Maigret ezită (titlul original francez Maigret hésite , în italiană a fost publicat și cu titlul Maigret è prudente ) este un roman al lui Georges Simenon cu rolul comisarului Maigret .
Romanul a fost scris în perioada 24-30 ianuarie 1968 în Epalinges în Elveția și a fost publicat pentru prima dată în același an.
Este al 68 - lea roman dedicat celebrului comisar.
Complot
O scrisoare anonimă îl avertizează pe Maigret că o crimă va fi comisă în aceeași seară. Întrucât lucrarea este prețioasă și rară, este ușor de înțeles că scrisoarea vine de la casa lui Émile Parendon, un jurist de renume [1] , care autorizează comisarul să investigheze cum și când crede în casa lui. Dar cine a scris scrisoarea și cine va fi victima nu este ușor de înțeles. Timp de două zile, Maigret investighează cu ajutorul avocatului însuși, care demonstrează abilități neobișnuite de inteligență și observare. O a doua scrisoare îl avertizează pe comisar că a fost prea grăbit și că prezența sa va accelera crima, care poate fi comisă în orice moment. În casă, spațioase și luxoase, locuiesc avocatul și soția sa, copiii lor Jacques, cunoscut sub numele de Gus, un pasionat de electronică, și Paulette, cunoscută sub numele de Bambi, un student la arheologie. Apoi secretara, Antoinette Vague, foarte formală și precisă, dar care nu disprețuiește, totuși, din când în când să se împerecheze cu maestrul rapid pe birou. Mai sunt și practicianul de birou René Tortu, funcționarul Julien Baud, majordomul Ferdinand, bucătar, diverse chelnerițe și vizitele aproape zilnice ale șoferului și maseurului doamnei, ale surorilor ei, ale prietenilor fiilor. Mulți oameni ar fi putut avea acces la hârtie pentru a scrie scrisori anonime. Maigret înțelege conflictele latente ale cuplului, dezechilibrul economic dintre cele două familii cu tatăl și fratele său, ambii doctori, care aproape niciodată nu vin, și în schimb prezența invazivă a socrului ei și a familiei sale, Gassin de Beaulieu, mult mai bogat. A sosit o a treia scrisoare și, la scurt timp, este secretara, domnișoara Vague, la biroul ei, cu fanta gâtului. Maigret, care a simțit simpatie pentru ea, este foarte impresionat, își cheamă inspectorii fideli și împinge ancheta până când devine clar că scrisorile pe care i le-a scris Gus și că criminalul poate fi doar doamna Parendon, de asemenea, pentru că ea este acolo. un martor care a văzut totul din apartamentul de alături.
Ediții
Romanul a fost publicat pentru prima dată în Presses de la Cité în 1968 .
În Italia a apărut pentru prima dată în 1968 , tradus de Sarah Cantoni cu titlul Maigret ezită și publicat de Mondadori în seria „The anchests of Commissioner Maigret” (nr. 73). Întotdeauna pentru același editor a fost republicată în alte serii sau colecții între anii șaptezeci și nouăzeci [2] . În 2010 , romanul a fost publicat de Adelphi , cu titlul Maigret is prudent , tradus de Simone Verde, în seria dedicată inspectorului (parte din „Adelphi”, la nr. 372).
Film și televiziune
Există cel puțin trei transpuneri ale romanului la televizor :
- În episodul intitulat Maigret hésite , parte a serialului de televiziune Les enquêtes du commissaire Maigret în regia lui Claude Boissol , difuzat pentru prima dată pe Antenne 2 pe 6 decembrie 1975 , cu Jean Richard în rolul comisarului Maigret.
- În filmul de televiziune Megre Kolebletsya ( 1981 ), în regia lui Vyacheslav Brovkin , cu Boris Tenin în rolul comisarului Maigret.
- În episodul intitulat Maigret chez les riches , parte a serialului de televiziune Il commissario Maigret în regia lui Denys Granier-Deferre , difuzat pentru prima dată pe France 2 pe 26 mai 2000 , cu Bruno Cremer în rolul comisarului Maigret. În Italia episodul a apărut pentru prima dată pe 7 iulie 2007 , cu titlul Maigret și scrisori anonime .
Notă
- ^ Pe parcursul anchetei, comisarul și juristul vorbesc despre responsabilitatea infracțiunii, discutând articolul 64 din Codul penal francez (cel din 1801 , înlocuit în 1994 ).
- ^ Edițiile „Maigret”
Bibliografie
- Georges Simenon , Maigret este prudent , traducere de Simone Verde, Adelphi, 2010, p. 170, ISBN 978-88-459-2505-4 .
- Stanley G. Eskin, Georges Simenon , tradus, revizuit și editat de Gianni Da Campo , Veneția, Marsilio, 2003, ISBN 88-317-8205-3 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Fișă informativă a romanului , pe toutsimenon.com .
- ( EN ) Fișă informativă a romanului , pe trussel.com .
