Capul unui om
| Capul unui om | |
|---|---|
| Titlul original | La tête d'un homme L'homme de la Tour Eiffel |
| Alte titluri | Maigret și viața unui om Maigret și o viață în joc Un cap în joc |
| Autor | Georges Simenon |
| Prima ed. original | 1931 |
| Prima ed. Italiană | 1933 |
| Tip | Roman |
| Subgen | Galben |
| Limba originală | limba franceza |
| Setare | Paris , Saint-Cloud |
| Protagonisti | Comisarul Maigret |
| Co-staruri | Janvier, Lucas, Moers |
| Antagoniști | Jean Radek |
| Alte personaje | Joseph Heurtin, William Crosby |
| Serie | Romane cu Maigret ca protagonist |
| Precedat de | Călătorul de clasa a treia |
| Urmată de | Câinele galben |
Capul unui om (titlul original francez La tête d'un homme , publicat în traducere italiană și cu titlurile Maigret și viața unui om , Maigret și o viață în joc și Un cap în joc ) este un roman detectiv de Georges Simenon cu rolul comisarului Maigret .
Este al cincilea roman dedicat personajului comisarului Maigret.
Complot
Maigret decide să-l creadă pe Joseph Heurtin, un tânăr condamnat la moarte pentru uciderea a două femei în vârstă din Saint-Cloud , care s-a declarat încăpățânat mereu nevinovat. Comisarul pare obosit și nu mai este sigur de alegerile făcute în timpul anchetei și reușește să-și convingă superiorii să organizeze o evadare pilotată, astfel încât tânărul să-l conducă la adevăratul vinovat. Maigret va fi continuu provocat pe terenul vicleniei de un antagonist neobișnuit, cehoslovacul Jean Radek, un personaj complex care se va întâlni cu comisarul pe durata anchetei. Finalul este dezvăluit în relatarea lungă și exhaustivă a comisarului către judecătorul Coméliau .
Ediții
Romanul a fost scris la Hôtel L'Aiglon de pe bulevardul Raspail din Paris în februarie 1931 și publicat pentru prima dată în Franța în septembrie același an de către editorul Fayard. Tot pentru același editor în 1950 , romanul a fost publicat sub titlul L'homme de la Tour Eiffel , coincizând cu lansarea în Franța a filmului cu același nume al lui Burgess Meredith.
În Italia a apărut pentru prima dată în 1933 cu titlul La testa di un uomo , tradus de Guido Cantini și publicat de Mondadori în seria „I Yellows Economic” (nr. 6) [1] . Întotdeauna pentru același editor a fost republicată și cu titlurile Maigret și viața unui om și Maigret și o viață în joc în alte serii sau colecții [2] între anii cincizeci și optzeci [3] (din 1988 în traducerea de Emanuela Fubini). În 1993 , romanul a fost publicat de Adelphi cu titlul Una testa in Gioco , tradus de Graziella Cillario, în seria dedicată comisarului (parte din „gli Adelphi”, la nr. 84).
Film și televiziune
Două filme cinematografice sunt inspirate din roman:
- Crima vilei din 1933 , în regia lui Julien Duvivier , cu Harry Baur în rolul lui Maigret
- Omul din Turnul Eiffel din 1949 , regizat de Burgess Meredith , cu Charles Laughton în rolul de comisar.
Cel puțin patru au fost adaptările pentru televiziune :
- Episod intitulat Moartea în minte , parte a serialului de televiziuneMaigret , în regia lui John Elliott și difuzat pentru prima dată pe BBC la 26 noiembrie 1962 , cu Rupert Davies în rolul comisarului Maigret.
- Episod intitulat Una vita in Gioco , parte a seriei de televiziuneAnchetele comisarului Maigret , regizat de Mario Landi și difuzat în trei episoade pentru prima dată pe RAI în februarie 1965 , cu Gino Cervi în rolul comisarului Maigret și participarea Gian Maria Volonté și Ugo Pagliai .
- Episod intitulat La tête d'un homme , parte a serialului de televiziune Les enquêtes du commissaire Maigret în regia lui René Lucot , filmat în alb și negru și difuzat pentru prima dată la TV1 (Franța) la 9 decembrie 1967 , cu Jean Richard în funcția de comisar Maigret. Seria include un alt episod, din nou cu Jean Richard, cu același titlu și bazat pe același roman, dar într-o versiune color, în regia lui Louis Grospierre și difuzat pentru prima oară pe Antenne 2 la 5 octombrie 1983 .
- Episodul intitulat Maigret et la tête d'un homme , parte a serialului de televiziune Comisarul Maigret în regia lui Juraz Herz , difuzat pentru prima dată în 1996 , cu Bruno Cremer în rolul comisarului Maigret. În Italia, episodul a apărut cu titlul Maigret și condamnat la moarte .
Notă
- ^ Eskin, Op. Cit. , p. 403
- ^ Romanul este inclus în colecțiile Maigret își face propriul lucru ( 1977 , împreună cu Capcana lui Maigret și Maigret în curs de investigare ) și Metoda lui Maigret (1982, împreună cu O umbră pe Maigret și prietenul meu Maigret ).
- ^ Edițiile „Maigret”
Bibliografie
- Georges Simenon, Un cap în joc , Traducere de Graziella Cillario, Milano, Adelphi, 1993, ISBN 978-88-459-1160-6 .
- Stanley G. Eskin, Georges Simenon , Traducere, revizuire și editare de Gianni Da Campo , Veneția, Marsilio, 2003, ISBN 88-317-8205-3 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Fișă informativă a romanului , pe toutsimenon.com .
- ( EN ) Fișă informativă a romanului , pe trussel.com .
