Deasupra monumentului Dante
Această intrare sau secțiune despre subiectul poeziilor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Deasupra monumentului lui Dante pregătindu-se la Florența | |
|---|---|
 | |
| Autor | Giacomo Leopardi |
| Prima ed. original | 1818 |
| Tip | poezie |
| Limba originală | Italiană |
Deasupra monumentului Dante este un cântec de Giacomo Leopardi .
A fost compus la Recanati , în aproximativ zece zile, în octombrie 1818 , la o lună după cântecul gemeni All'Italia , cu ocazia publicării unui manifest cu care s-a făcut publică decizia de a ridica un monument la Florența . al lui Dante .
Conţinut
 | Pentru a afla mai multe, citiți textul Deasupra monumentului lui Dante care se pregătește la Florența . |
Cântecul dezvoltă pe larg povestea tragică a tinerilor italieni care au murit în campania napoleonică din Rusia . Stilul este mai laborios, dar și mai însărcinat și meditat decât cel folosit în redactarea All'Italia . Cel mai relevant moment pentru intensitatea sa este cel descris în versetele 155-170, unde se dezvoltă motivul „confortului disperării”, analizat minuțios de poet în unele pasaje din Zibaldone din 22 august și 3 decembrie 1821:
«Omul fără speranță nu poate trăi, ca și fără iubirea de sine. Disperarea însăși are speranță în sine, deoarece nu numai că o opinie direct contrară celei care face obiectul disperării rămâne în adâncul sufletului, ci pentru că opinia de a suferi mai puțin și speranța de a nu mai dori nimic mai mult este menținută vie de către aceeași speranță. Disperarea nu ar exista fără speranță și omul nu ar dispera dacă nu speră. Cea mai slabă disperare este cea a bătrânului, mult timp nefericit și încercat, care nu mai are nimic de sperat. Cel mai puternic este cel al tânărului înflăcărat și neexperimentat, plin de speranță și care, prin urmare, se bucură în mod suprem, deși barbar, de propria disperare. Uită-te la acel om disperat pe punctul de a se sinucide. Ce crezi că crede? El crede că moartea lui va fi fie jelită, fie admirată, fie va stârni frica, fie își va face cunoscut curajul rudelor, prietenilor, cunoscuților; că vom vorbi despre el, doar pentru câteva clipe cu un sentiment extraordinar; că moartea lui îl va face să-și detesteze dușmanii, iubitul necredincios etc. Crezi că nu se teme? Se teme că aceste speranțe nu vor avea niciun efect. Sunt absolut sigur că niciun om nu a murit în nicio societate fără această speranță și aceste temeri și spun că nu numai mort în mod voluntar. Și dacă el moare, chiar și în deșert și chiar de mâna lui, speră întotdeauna că atunci când moartea sa este cunoscută, chiar și pentru o perioadă scurtă de timp, îl va plasa în centrul atenției ". |
Strofe
Piesa este formată din 12 strofe , prima 11 din 17 linii , ultima din 13, pentru un total de 200 de linii. Metric model este mai regulată decât cea a cântecului All'Italia și mai aproape de Petrarchian modelul.
Schița strofelor ciudate : formată din 13 hendecasilabe și 4 septenare
Versetul liber (fără rimă ) este al treilea; celelalte 16 rămân două câte două.
Diagrama versetelor egală : singura diferență cu versurile ciudate este că, în anumite privințe, sunt settenari în loc hendecasilabe.
Schița ultimului vers: 13 rânduri (versul liber în loc de al treilea este al 4-lea) a eliminat și al doilea care rimează cu al 5-lea, toate sunt rime alternante (primul cu al 3-lea, al 6-lea cu al 8-lea, al 7-lea cu a 9-a și așa mai departe).
