Propunere pâine
Salt la navigare Salt la căutare
Propunerea de pâine (în ebraică : לחם הפנים, Lechem haPānīm ?, Literalmente „pâine de prezență”) în anumite versiuni (vezi CEI ) „oferă pâine” - într-un context biblic și ebraic , se referă la pâini sau pâini care au fost întotdeauna prezent pe o masă special dedicată, în tabernacolul din deșertul Sinai și apoi în Templul Ierusalimului , ca ofrandă lui Dumnezeu . Alternativ, și mai adecvat, traducerea ar fi, prin urmare, pâine de prezență , [1] deoarece Biblia ( Tanakh ) cere ca pâinea să fie constant în prezența lui Dumnezeu (Exodul 25:30 [2] ). Este menționat și în Matei 12: 4 [3] : τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως.
Notă
- ^Jewish Encyclopedia sv
- ^ Exod , pe laparola.net .
- ^ Matei 12: 4 , pe laparola.net .
Bibliografie
- (EN) Showbread , în Enciclopedia Evreiască , New York, Funk & Wagnalls, 1901-1906. - cu următoarele surse secundare:
–B. Baentsch, Exod-Levitic , p. 419, Göttingen , 1900;
–Riehm, Handwörterbuch , ii. 1405 și urm.
- M. Black, Scrolls and Christian Origins: Studies in the Jewish Background of the New Testament (Londra: Nelson, 1961)
- M. Barker, Theology Theology: An Introduction (Londra: SPCK, 2004)
Elemente conexe
- Adorația euharistică
- zahă
- Kohen Gadol
- Rugăciunea evreiască
- Preot (iudaism)
- Templul Ierusalimului
- Al treilea Templu
linkuri externe
- Enciclopedia evreiască (1901-1906), sv "Showbread" , pe jewishencyclopedia.com .