Plimbare cu sania

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Plimbare cu sania
Artist
Autor / i Leroy Anderson ( melodie )
Parohia Mitchell ( cuvinte )
Tip Muzică de Crăciun
Execuții notabile Arthur Fiedler și Boston Pops Orchestra
Leroy Anderson
Surorile Andrews
Bing Crosby
Ella Fitzgerald
Dolly Parton
Publicație originală
Gravare 1948 (versiune instrumentală)
1950 (versiune cântată)
Data 1948
A doua dată de publicare 1950
Notă Scris inițial ca piesă instrumentală
Eșantion audio

Sleigh Ride - de asemenea , cunoscut sub numele de Promenade en traîneau (franceză), Schlittenfahrt (germană), Jingling Furnicaturi sau Slädfärd på två (suedeză), Rekiretki (finlandeză), Slee RIT (Dutch) - este un celebru american de Crăciun cântec compus în 1948 de către Leroy Anderson ( 1908 - 1975 ) ca piesă instrumentală, la care s-a adăugat în 1950 textul lui Mitchell Parish ( 1900 - 1993 ).
Este - conform Societății Americane de Compozitori, Autori și Editori ( ASCAP ) - una dintre melodiile care sunt cele mai interpretate în perioada Crăciunului printre cele compuse de autori care sunt membri ai aceluiași ASCAP . [1]

Prima înregistrare - în versiunea instrumentală - a fost în 1949 de Arthur Fiedler și Boston Pops Orchestra , iar același autor, Leroy Anderson , a înregistrat piesa în 1950. În versiunea cântată, piesa a fost înregistrată pentru prima dată în 1950 . din surorile Andrews . [2] Au fost scrise mai multe traduceri aprobate ale cuvintelor în limba engleză: franceză (1 versiune), suedeză (2 versiuni), finlandeză (2 versiuni), italiană (1 versiune) [3]

Istorie

A inspira pe Leroy Anderson nu a fost o împrejurare legată de sezonul de Crăciun sau de iarnă , ci un eveniment cu un semn diametral opus, și anume valul de căldură care a avut loc în iulie 1946 .
Compoziția a durat aproximativ un an și șapte luni, după ce a terminat în februarie 1948 .

Prima înregistrare a piesei ( 1949 ), lucrarea lui Arthur Fiedler și Orchestra Boston Pops , a fost înregistrată pe un vinil roșu pe eticheta RCA Victor Red Seal Records , în timp ce versiunea Leroy Anderson din 1950 a fost gravată pe eticheta Decca Records .

Text și muzică

Textul vorbește despre o călătorie în afara orașului, făcută în sanie (plimbare cu sania) de către doi oameni, pe măsură ce cade zăpada și prietenii, inclusiv sunetul clopotelor (în text: clopotele saniei care sună), strigă „Yoo hoo”.
Dacă este, prin urmare, clar că piesa este setată în mijlocul iernii , nu este atât de clar dacă este setată în mod explicit în sezonul de Crăciun , la care - spre deosebire de versiunile înregistrate de unii cântăreți sau grupuri , precum Carpenters sau Air Aprovizionare - nu este o referință directă.
În schimb, se referă la o petrecere de ziua de naștere, ținută acasă la factorul Grey.

În cele din urmă, în ceea ce privește melodia , aceasta reproduce, printre altele, șuieratul și zgomotul copitelor cailor . [4]

Înregistrați lansări

Pe lângă primele înregistrări de Arthur Fiedler și Boston Pops Orchestra în 1949 și de Leroy Anderson și surorile Andrews în 1950 , piesa a fost înregistrată și de, printre alții,

Notă

  1. ^ ASCAP - ASCAP anunță primele 25 de melodii de sărbători - „Cântecul de Crăciun (prăjirea castanelor ...)” Lista topurilor
  2. ^ ; http://www.rockmusiclist.com/rock_anf.htm
  3. ^ Leroy Anderson Papers la Biblioteca de muzică a Universității Yale
  4. ^ cf. p. ex. Bowler, Gerry, Universal Dictionary of Christmas [The World Encyclopedia of Christmas] și. Italiană editat de C. Corvino și E. Petoia, Newton & Compton, Roma, 2003, p. 315

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 176 045 541 · LCCN (EN) nr. 2004001227 · GND (DE) 1132229634 · BNF (FR) cb139608597 (data)