Wexford Carol
| Wexford Carol | |
|---|---|
| Artist | |
| Autor / i | Anonim |
| Tip | Colinda de Craciun |
| Execuții notabile | Julie Andrews femeie celtica Loreena McKennitt ... |
| Notă | Origine : Irlanda Origini : secolul XII Alte nume ale piesei : Carúl Loch Garman ; The Enniscorthy Carol ; Oameni buni în tot acest timp de Crăciun |
Wexford Carol , numit în irlandeză Carúl Loch Garman și cunoscut și sub numele de Carol Enniscorthy (din orașul Enniscorthy , de unde ar fi provenit) sau ca oameni buni în tot acest timp de Crăciun (din cuvintele primului verset ), este un colind tradițional irlandez de Crăciun , popular în județul Wexford ( Irlanda de sud - est ) și ale cărui origini datează probabil din secolul al XII-lea .
Ipoteza despre origini
Melodia , al cărei autor a rămas anonim, ar fi trebuit să provină din zona din jurul orașului Enniscorthy . Cu toate acestea, unii muzicologi susțin că piesa este de origine engleză și că, în special, poate fi urmărită până la balada All You That Are to Mirth Inclin'd . [1]
Text
Textul, care este alcătuit din 5 strofe , din câte 8 versete , se deschide cu o invitație către credincioși să reflecteze la ceea ce a făcut Isus pentru omenire și, prin urmare, menționează evenimentele legate de Nașterea Domnului :
- Oameni buni cu toții, de Crăciun,
- Luați în considerare bine și țineți minte
- Ce a făcut bunul nostru Dumnezeu pentru noi
- În trimiterea iubitului său fiu
- Cu Maria sfântă ar trebui să ne rugăm,
- Lui Dumnezeu cu dragoste în această zi de Crăciun
- În Betleem, în acea dimineață,
- S-a născut un binecuvântat Mesia
- În noaptea dinaintea acelui val fericit
- Nobilă Fecioară și călăuza ei
- Am căutat mult timp în sus și în jos
- Pentru a găsi o cazare în oraș
- Dar marchează bine ce s-a întâmplat
- Din fiecare ușă respinsă, din păcate
- Așa cum a fost prezis, refugiul lor tot
- A fost doar o tarabă de bou umil
- Lângă Betleem păstorii păstrau
- Turmele lor de miei și oile hrănitoare
- Căruia i-a apărut îngerul lui Dumnezeu
- Ceea ce i-a pus pe păstori în mare frică
- Scoală-te și du-te, au spus îngerii
- La Betleem, nu vă fie teamă
- Căci acolo veți găsi această dimineață fericită
- Un prunc princiar, dulce Iisus, născut
- Cu o inimă recunoscătoare și o minte veselă
- Păstorii au mers pe prunc să găsească
- Și așa cum prevestise îngerul lui Dumnezeu
- Ei l-au văzut pe Mântuitorul nostru Hristos
- Într-o iesle a fost așezat
- Și lângă el o servitoare virgină
- Asistând la Domnul Vieții
- Cine a venit pe pământ pentru a pune capăt tuturor certurilor
- Erau trei înțelepți de departe
- Regizat de o stea glorioasă
- Și mai departe au rătăcit noapte și zi
- Până când au venit acolo unde a stat Iisus
- Și când au ajuns în acel loc
- Unde se afla iubitul nostru Mesia
- Îi aruncă cu umilință la picioarele lui
- Cu daruri de aur și tămâie dulce. [2]
Înregistrați lansări
Piesa a fost înregistrată, printre altele, de: Julie Andrews ( 1966 ), Anúna ( 2002 ), Moya Brennan , Cambridge Clare College Choir , Celtic Woman (în albumul din 2006 Celtic Woman: A Christmas Celebration ), The Chieftains , Michael McDonald , Loreena McKennitt ( albumul din 1987 To Drive the Cold Winter Away ) etc.
Notă
- ^ Bowler, Gerry, Universal Dictionary of Christmas [The World Encyclopedia of Christmas] și. Italiană editat de C. Corvino și E. Petoia, Newton & Compton, Roma, 2003, p. 358
- ^ Sursă: http://sniff.numachi.com/pages/tiGOODPEOP.html Enniscorthy Carol
Elemente conexe
- Colinda de Craciun
- Crăciun
- Nașterea lui Isus
- Celtic Woman: O sărbătoare de Crăciun
- Pentru a alunga iarna rece
- Coventry Carol
- Sussex Carol
linkuri externe
- About.com: The Wexford Carol , la worldmusic.about.com .
- A Treasure of Christmas Colols - The Hymns and Colols of Christmas: Wexford Carol - MIDI , la hymnsandcarolsofchristmas.com .
