Sussex Carol

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sussex Carol
Artist
Autor / i Anonim ( Luke Wadding ?)
Tip Colinda de Craciun
Publicat de Luke Wadding (versiunea originală)
Cecil Sharp și Ralph Vaughan Williams (versiune încă în uz)
Notă Origine : Anglia
Alte nume :
În noaptea de Crăciun Cântă adevărații creștini
În noaptea de Crăciun Cântă toți creștinii

Sussex Carol, de asemenea , cunoscut sub numele de Crăciun de noapte creștini adevărați Sing sau de Crăciun de noapte Toți creștinii Sing (din primul vers), este un tradițional englezesc de Crăciun Carol .

Istorie

Versurile și melodia au fost publicate pentru prima dată de un episcop irlandez pe nume Luke Wadding într-o colecție de muzică intitulată Mică ghirlandă de cântece evlavioase și evlavioase . Dacă Wadding a fost sau nu autorul piesei , în orice caz, nu se știe.

Luke Wadding ( fișier cu informații )
Sussex Carol

Piesa a fost „descoperită” la începutul secolului al XX-lea de Cecil Sharp și Ralph Vaughan Williams , care au transcris-o după ce au auzit-o cântată de un anume Harriet Verral de la Monk's Gate din Sussex (de unde și titlul Sussex Carol ) și a publicat-o în 1919 , realizând este popular în acea versiune a versurilor și melodiei .

Text

Textul este format din 4 strofe , câte 6 versete și spune că în ajunul Crăciunului toți creștinii cântă pentru a auzi anunțul îngerilor :

În noaptea de Crăciun toți creștinii cântă
Pentru a auzi vestea pe care o aduc îngerii.
În noaptea de Crăciun toți creștinii cântă
Pentru a auzi vestea pe care o aduc îngerii.
Știri de mare bucurie, vești de mare veselie,
Vești despre nașterea milostivului nostru Rege.
Atunci de ce ar trebui oamenii să fie atât de triști,
De când Mântuitorul nostru ne-a bucurat?
Atunci de ce ar trebui oamenii să fie atât de triști,
De vreme ce Mântuitorul nostru ne-a bucurat,
Când din păcatul nostru ne-a eliberat,
Totul pentru a ne câștiga libertatea?
Când păcatul se îndepărtează înaintea harului Său,
Atunci viața și sănătatea vin la locul ei.
Când păcatul se îndepărtează înaintea harului Său,
Atunci viața și sănătatea vin la locul ei.
Îngerii și oamenii cu bucurie pot cânta
Totul pentru a-l vedea pe regele nou-născut.
Tot din întuneric avem lumină,
Ceea ce i-a făcut pe îngeri să cânte în această noapte.
Tot din întuneric avem lumină,
Ceea ce i-a făcut pe îngeri să cânte în această noapte:
„Slavă lui Dumnezeu și pace oamenilor,
Acum și pentru totdeauna, Amin! "

Înregistrați lansări

Piesa a fost înregistrată de, printre alții, Mormon Tabernacle Choir și The King's Singers ; Maddy Prior ; John Rutter și surorile Cambridge ( 1989 ); Jon Schmidt ( 2004 ); etc.

Elemente conexe

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Sussex_Carol&oldid=108354748 ”