Mos Craciun vine in oras
| Mos Craciun vine in oras | |
|---|---|
| Artist | |
| Autor / i | Haven Gillespie J. Fred Coots |
| Tip | Muzică de Crăciun |
| Data | 1934 |
Moș Crăciun vine în oraș (sau și Moș Crăciun vine în oraș ) este un cântec tradițional american de Crăciun compus în 1932 de Haven Gillespie ( text ) și J. Fred Coots ( muzică ) și cântat pentru prima dată cu ocazia Ziua Recunoștinței din 1934 de Eddie Cantor la o emisiune radio. [1]
Prima înregistrare, într-o versiune majoritar instrumentală, este din același an de George Hall și Hotel Taft Orchestra și Sonny Schuyler .
Deosebit de celebră este versiunea lui Perry Como și cea a lui Bing Crosby și a surorilor Andrews . [1]
Istorie
Haven Gillespie a scris versurile melodiei pe spatele unui plic într-un bar în 1932. [1]
Inițial, a fost dificil să găsească un interpret care să fi fost de acord să înregistreze piesa [1] , până când Eddie Cantor s-a pus la dispoziție pentru a o interpreta în emisiunea sa radio și în emisiunea Ziua Recunoștinței Macy în 1934 [1] .
Text
Cântecul se referă la tradiția de Crăciun a lui Moș Crăciun , a cărui sosire în oraș este vestită. Cuvintele spun, probabil unui copil, să fie atenți, să nu plângă și să nu se îmbufnă: Moș Crăciun vine în oraș, face o listă și o verifică din nou, pentru a afla cine este rău și cine este bun și știe când. bebelușul doarme și când este treaz și cum s-a comportat.
"Mai bine ai avea grija
Mai bine nu plângi
mai bine să nu mușcă
Îți spun de ce
Mos Craciun vine in oras
El face o listă,
și verificarea acestuia de două ori;
fusta afla
Cine este obraznic și simpatic.
Mos Craciun vine in oras
Te vede când dormi
Știe când ești treaz
Știe dacă ai fost rău sau bun
deci fii bun de dragul bunătății!
SAU! Mai bine ai avea grija!
Mai bine nu plângi.
mai bine să nu mă plictisesc, îți spun de ce.
Mos Craciun vine in oras.
Mos Craciun vine in oras. "
Diverse versiuni
În plus față de versiunile menționate mai sus, există numeroase altele, inclusiv cele ale:
- Alice Cooper ;
- Barry Manilow ;
- Bill Evans ;
- Björn Again (inclus în albumul 100% Cristmas ;
- Bruce Springsteen ;
- Desene animate ;
- Cluster (într-un amestec cu Deck the Halls );
- Diana Ross ;
- Dolly Parton ;
- Ella Fitzgerald ;
- Etta James (prezentată pe albumul ei din 1998, 12 cântece de Crăciun );
- Frank Sinatra (asociat și cu Cyndi Lauper );
- Gene Autry ;
- Hilary Duff ;
- Justin Bieber (prezentat pe albumul său de Crăciun din 2011 Under the Mistletoe );
- Lionel Pretzel & The Coypus ;
- Mariah Carey (inclus în albumul său Christmas Merry Christmas 1994);
- Michael Bolton ;
- Michael Bublé ;
- Miley Cyrus ;
- Nat King Cole ;
- Neil Diamond ;
- Noemi (interpretat în timpul concertului de Crăciun din 2009);
- Ray Charles ;
- Rod Stewart ) (prezentat pe albumul său din 2012 Merry Christmas, Baby );
- Cristalele ;
- Jackson 5 ;
- Transferul din Manhattan .
De remarcat este și versiunea instrumentală a pianistului Richard Clayderman , precum și cea a unui alt pianist, Paul Bley , care a înregistrat o versiune instrumentală în 1953 în trio cu Art Blakey la tobe și Charles Mingus la contrabas . De remarcat este și versiunea trupei californiene The X ( John Doe , Exene Cervenka , DJ Bonebrake și Billy Zoom), care a inclus-o într-un EP din 2009, Merry Xmas from X care include Jingle Bells . A fost inclus și în albumul "Buon Natale - The Christmas Album" al trio-ului italian Il Volo .
Există, de asemenea, versiuni în alte limbi, inclusiv mai multe versiuni în italiană .
- Cristina D'Avena propune o copertă pentru albumul ei Magia di Natale în 2009 cu titlul „Crăciunul ajunge în oraș” (cântăreața va prezenta și această interpretare în ediția de lux a albumului, lansată cinci ani mai târziu).
- A fost cântat și de Andrea Bocelli pe albumul său Crăciunul meu .
- Valerio Scanu a inclus-o în 2013 în primul său album live, Valerio Scanu Live in Rome .
- Croonerul italian Matteo Brancaleoni în 2013 introduce melodia în albumul său de Crăciun Christmas With You .
- Laura Pausini îl reinterpretează în 2016 pentru albumul Laura Xmas , făcându-l un single împreună cu aceeași melodie tradusă și cântată în spaniolă .
Versiunea lui Luis Miguel este faimoasă și în spaniolă. Și în suedeză cea de Jerry Williams ( Tomten kommer snart , 1990).
Notă
Elemente conexe
- Crăciun
- Crăciunul în folclor
- Colinda de Craciun
- Mos Craciun
- Aici vine Moș Crăciun (dreapta jos pe Moș Crăciun Lane)
- Cred în Tatăl Crăciun
- Am văzut-o pe mami sărutându-l pe Moș Crăciun
- Jolly Old St. Nicholas
- Micul Sfânt Nick
- Trebuie să fie Moș Crăciun
- Sus pe Housetop
- Moș Crăciun
- Joulupukki, joulupukki
- Petit Papa Noël
- Frosty the Snowman
- clopotei
- Jingle Bell Rock
- Lasa sa ninga! Lasa sa ninga! Lasa sa ninga!
- Mere Kalikimaka
linkuri externe
- ( EN ) Christmas Colinde.net: Moș Crăciun vine în oraș , pe Christmas-carols.net .
