Polar Express

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă căutați romanul cu același nume, consultați Polar Express (roman) .
Polar Express
Polar Express.png
O scenă din film
Titlul original Polar Express
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2004
Durată 100 min
Relaţie 2.39: 1
Tip animație , aventură , fantastic
Direcţie Robert Zemeckis
Subiect Chris Van Allsburg
Scenariu de film Robert Zemeckis , William Broyles Jr.
Producător Steve Starkey , Robert Zemeckis , Gary Goetzman , William Teitler
Producator executiv Tom Hanks , Jack Rapke , Chris Van Allsburg
Casa de producție Poze Warner Bros. , Castle Rock Entertainment , Shangri-La Entertainment , Playtone , ImageMovers , Golden Mean Productions
Distribuție în italiană Poze Warner Bros.
Fotografie Don Burgess , Robert Presley
Asamblare Jeremiah O'Driscoll , R. Orlando Duenas
Efecte speciale Michael Lantieri , Jerome Chen , Ken Ralston
Muzică Alan Silvestri , Glen Ballard
Scenografie Rick Carter , Doug Chiang , Karen O'Hara
Costume Joanna Johnston
Machiaj Deborah My Denaver , Matthew Mungle
Design de personaje Vladimir Todorov
Interpreti și personaje
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Polar Express ( The Polar Express ) este un film de animație din 2004 regizat de Robert Zemeckis .

Filmul se bazează pe scenariul lui Zemeckis însuși și al lui William Broyles Jr. , în timp ce subiectul este preluat din cartea pentru copii ilustrată omonimă de Chris Van Allsburg , publicată în 1985 și premiată în anul următor cu medalia Caldecott . [2] Este, de asemenea, primul desen animat realizat în CGI folosind tehnica de captare a performanței (adică cu caractere digitale obținute prin captarea mișcărilor actorilor în carne și oase), motiv pentru care a intrat în Cartea Recordurilor Guinness . [3] Acest film reprezintă cea mai recentă interpretare a actorului Michael Jeter , care a murit în producție. [4]

Pe lângă versiunea în format standard de 35 mm , o versiune pentru tehnologia IMAX a fost distribuită utilizând aceleași modele 3D adoptate în versiunea standard: Polar Express , în mod specific, a fost primul film de animație care nu a fost realizat pentru acest tip de tehnologie. format. [5]

Un joc video cu același nume a fost lansat, concomitent cu filmul, de Sony pentru PlayStation 2 și de Nintendo pentru GameCube și Game Boy Advance ; jocul a fost dezvoltat de compania de software australian Blue Tongue Entertainment și are unele divergențe față de povestea lungmetrajului.

Complot

Protagonistul este un bărbat din Grand Rapids , Michigan , al cărui nume nu este dezvăluit niciodată, care revine într-o aventură extraordinară pe care a trăit-o în tinerețe.

Copilul, în noaptea din Ajunul Crăciunului , se culcă puternic convins că darurile vor fi așezate sub copac de către părinți și nu de Moș Crăciun , a cărui existență nu o crede deloc, spre deosebire de părinții și sora mai mică Sarah. . Cu doar câteva minute înainte de miezul nopții , pe drumul care merge alături de casa lui, ajunge un misterios tren cu aburi care pare să fi apărut de nicăieri, numit Polar Express ; dirijorul , un bărbat dur, dar cuminte, îi explică tânărului că acest tren îi duce pe copii la Polul Nord, permițându-le să se întâlnească cu Moș Crăciun. După un moment inițial de indecizie, copilul decide să urce la bord.

Trenul este plin de copii toți îmbrăcați în pijamale care cântă colinde, iar pe drum se oferă o băutură răcoritoare cu ciocolată caldă servită de un grup de ospătari și bucătari dansanți. Protagonistul se împrietenește cu o fată drăguță, cu un băiat timid și sărac numit Billy și cu un alt băiat cu atitudine științifică; cunoaște, de asemenea, un misterios aventurier care trăiește pe vagoane consumând în permanență cafea , care îi reproșează că nu este complet cinstit cu el însuși, fiind întotdeauna în echilibrul dintre a crede și a nu crede.

După mai multe aventuri, inclusiv alunecarea pe un lac înghețat (unde gheața a acoperit pistele) și întâlnirea cu o turmă mare de caribou , în cele din urmă Polar Express , condus de dirijor și de doi șoferi neîndemânatici, ajunge la Polul Nord. vagonul celor trei prieteni se desprinde din tren pentru a fi depus în fabrica de jucării . În timp ce pleacă, cei trei se adună în piață și ajung în sacul mare de cadouri. În acest moment apare Moș Crăciun, care, ca de obicei, trebuie să atribuie primul cadou de Crăciun unuia dintre copiii din tren și îl alege pe micul protagonist. El susține că are un cadou pur și simplu un clopot desprins de frâiele renunțării renului , care va suna doar atunci când decideți să credeți și să admiteți; băiatul îl admiră pe Moș Crăciun decolând noaptea pentru livrările sale, apoi se întoarce în tren pentru a se întoarce acasă. În tren, își dă seama cu tristețe că a pierdut clopotul și că are o gaură în buzunarul pijamalei din care probabil s-a alunecat clopotul; cu toate acestea, când se trezește acasă în ziua de Crăciun, găsește clopotul sub copac, împreună cu o notă de la Moș Crăciun care-l sfătuiește să-și împingă pijama. Protagonistul și sora lui pot auzi clopoțelul sunând vesel când îl scutură, în timp ce părinții nu-l aud și cred că nu funcționează.

Filmul se încheie cu protagonistul care, ca adult, afirmă că, odată cu trecerea timpului, toți prietenii și sora lui nu mai pot auzi clopoțelul sunând la fel ca și copiii, dar că, în ciuda acestui fapt, clopotul pentru el încă inele, ca pentru toți cei care cred sincer că Moș Crăciun există.

Coloană sonoră

Număr Titlu Interpret Durată
1. Polar Express Tom Hanks 3:25
2. Când vine Crăciunul în oraș Matthew Hall și Meagan Moore 4:07
3. Rockin 'pe partea de sus a lumii Steven Tyler 2:35
4. Crede Josh Groban 4:18
5. Ciocolată fierbinte Tom Hanks 2:33
6. Spiritul sezonului Alan Silvestri 2:33
7. A vedea e a crede Alan Silvestri 3:47
8. Mos Craciun vine in oras Frank Sinatra 2:35
9. Craciun alb Bing Crosby 3:05
10. Winter Wonderland Surorile Andrews 2:43
11. Începe să semene mult cu Crăciunul Perry Como și surorile Fontane 2:40
12. Clopotele de argint Kate Smith 2:39
13. Aici vine Moș Crăciun (dreapta jos pe Moș Crăciun Lane) Bing Crosby și surorile Andrews 3:04
14. Suită de la Polar Express Alan Silvestri 6:02
Durata totala: 44:06

Ospitalitate

Colecții

Filmul a avut încasări la nivel mondial 313 500 433 $ pentru un buget de 165 000 000 $ .

Critică

Pe site-ul agregator de recenzii Rotten Tomatoes 56% din 206 recenzii profesionale sunt pozitive, cu un rating mediu de 6,42 din 10, [6] în timp ce pe Metacritic obține un scor mediu de 61 din 100 pe baza a 36 de recenzii. [7] Filmul a primit rara evaluare „A +” pe CinemaScore . [8]

Criticul Roger Ebert a acordat filmului o notă de top de 4 stele din 4. În recenzia sa, el spune: „Există un ton mai profund, care tremură, în loc de veselia ușoară a filmului obișnuit de Crăciun. [...] Are o calitate stranie, magică ”, comparând atmosfera cu Vrăjitorul din Oz și Willy Wonka și Fabrica de ciocolată . [9]

Unii recenzori, pe de altă parte, au criticat designul și animațiile personajelor, deoarece acestea ar fi traversat valea neobișnuită . [10]

Distribuție

Filmul a fost lansat în Italia la 3 decembrie 2004 de Warner Bros. [11] Regia dublării a fost încredințată lui Carlo Valli în dialogurile adaptate de Carlo Cosolo .

Mulțumiri

Citate și referințe

  • Sunetul și imaginea locomotivei sunt realizate dintr-un vechi model original de tren feroviar păstrat într-un muzeu din statul Michigan, un Baldwin Clasa S3 „Berkshire” cu dispunerea roților 2-8-4 (astfel de caracteristici ale trenului sunt descrise corect din „know-it-all” de la începutul filmului); numărul de serie care îl distinge ( 1225 ) este legat de titlu și perioada la care se referă filmul, 25 decembrie, ziua de Crăciun ( 12/25 , în forma anglo-saxonă). Convoiul, numit Pere Marquette 1225, a fost restaurat în mod excepțional, deși cu ceva dificultate, pentru a face o excursie de la muzeu la Grand Rapids, tot în Michigan, cu ocazia unei previzualizări speciale destinate strângerii de fonduri pentru un spital pentru copii. [17]
  • Filmul conține referințe la orașul natal al lui Chris Van Allsburg. Mai mult, secvența de deschidere în care trenul se îndepărtează de casa tânărului protagonist sugerează, grație unor referințe precise, că decorul scenografic are loc în orașul Grand Rapids, unde filmul a fost lansat ca premieră mondială.
  • În film, protagonistul băiat trage fluierul trenului și spune „Am vrut să fac asta de o viață!” O expresie foarte asemănătoare, în aceeași circumstanță (pe un tren cu aburi), este spusă de Doc în Înapoi la viitor - partea a III-a , regizat și de Zemeckis. Sunetul fluierului cu 5 note a fost, de asemenea, preluat din aceeași locomotivă ca și ultimul film din trilogie și folosit în film.
  • În secvența în care protagoniștii se află în vagonul locomotivei cu păpușile, este încadrată o marionetă extrem de asemănătoare cu Pinocchio, citată de acesta din urmă

Notă

  1. ^ a b c d e Câteva scene suplimentare în captură de performanță .
  2. ^ ( EN ) Discurs de acceptare a medalii Caldecott din 1986 pentru The Polar Express , pe polarexpress.com . Adus la 1 decembrie 2019 .
  3. ^ (RO) Cel mai lung film de captură de performanță , pe guinnessworldrecords.com. Adus la 1 decembrie 2019 .
  4. ^ (RO) Actorul Michael Jeter Dead At 50 , pe cbsnews.com, 1 aprilie 2003. Adus la 1 decembrie 2019.
  5. ^ (EN) The Polar Express va fi lansat în format standard și film IMAX (R) 3D, 19 noiembrie în America de Nord și multe teritorii internaționale , pe warnermediagroup.com, 6 mai 2004. Adus la 1 decembrie 2019.
  6. ^ (EN) Polar Express on Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC . Adus la 1 decembrie 2019 . Editați pe Wikidata
  7. ^ (EN) Polar Express , pe Metacritic , CBS Interactive Inc. Adus la 1 decembrie 2019 . Editați pe Wikidata
  8. ^ (RO) Pamela McClintock, Why CinemaScore Matters for Box Office on hollywoodreporter.com, 19 august 2011. Adus la 1 decembrie 2019.
  9. ^ (RO) Roger Ebert, The Polar Express , rogerebert.com la 9 noiembrie 2004. Adus la 1 decembrie 2019.
  10. ^ (RO) Laura Wilkens, Lets Talk About: The Polar Express , pe laurawilkens.com, 21 decembrie 2015. Adus la 1 decembrie 2019.
  11. ^ Cinema - Cartoni alla carica , pe lagazzettadelmezzogiorno.it , 1 noiembrie 2004. Accesat 1 decembrie 2019 .
  12. ^ (RO) Cea de-a 77-a Premie a Academiei de pe oscars.org, 27 februarie 2005. Adus la 1 decembrie 2019.
  13. ^ (EN) The Polar Express , pe goldenglobes.com, 16 ianuarie 2005. Adus la 1 decembrie 2019.
  14. ^ (RO) Copii - Lungmetraj în 2005 , pe awards.bafta.org. Adus la 1 decembrie 2019 .
  15. ^ (RO) Cea de-a 31-a nominalizare anuală la Premiile Saturn . la 1 decembrie 2019 (arhivat din original la 29 octombrie 2005) .
  16. ^ (EN) 2006 Grammy Winners - 49th Annual GRAMMY Awards (2006) , pe grammy.com, 8 februarie 2006. Adus la 1 decembrie 2019.
  17. ^ ( RO ) 2-8-4 „Berkshire” , pe american-rails.com . Adus la 1 decembrie 2019 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 202976160 · GND ( DE ) 4809720-2