Primul Nowell

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Primul Nowell
Artist
Autor / i Anonim
Davies Gilbert
Tip Colinda de Craciun
Muzică sfântă
Execuții notabile Boney M
Nat King Cole
Whitney Houston
Manechine pentru testele de coliziune
...
Notă Origine: Anglia ( Cornwall ?)
Origini: secolele XVI - XVII

Primul Nowell (sau , de asemenea: Primul Noel = „Primul Crăciun “) este un tradițional englezesc de Crăciun Carol , probabil originar din Cornwall (chiar dacă formele Nowell și Noel, comparabile cu fr Noël, au sugerat - poate în mod eronat - de asemenea. o posibilă origine franceză [1] ) și databilă între secolele XVI și XVII (dar poate chiar mai vechi), care a fost publicată pentru prima dată în 1823 cu un aranjament și completări în textul lui Davies Gilbert în colecția Some Ancient Christmas Colols , editat de William B. Sandys .

Text

Textul, care este format din 9 strofe (dintre care trei sunt adesea omise în versiunile moderne), are un conținut religios : vorbește, de fapt, despre nașterea lui Isus , de la anunțul către păstori până la sosirea magilor , etc.
„Primul Crăciun ” (Primul Nowell) la care se referă titlul este evident ziua Nașterii Domnului .
În refren, cuvântul noël rimează cu Israel :

Scorul a primei Nowell a apărut într - o colecție de muzică publicată în 1879 de către Henry Ramsden Bramley

Primul „Nowell au spus îngerii
A fost pentru câțiva păstori săraci pe câmpuri în timp ce zăceau;
În câmpurile unde zăceau păstrându-și oile,
Într-o noapte rece de iarnă, atât de adâncă.

Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine!
Născut este regele Israelului!

Au ridicat privirea și au văzut o stea
Strălucind în est, dincolo de ei departe;
Și pământului a dat lumină mare,
Și așa a continuat atât ziua cât și noaptea.

Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine!
Născut este regele Israelului!

Și la lumina aceleiași stele
Trei înțelepți au venit din țară departe;
Să caute un rege a fost intenția lor,
Și să urmeze steaua oriunde s-a dus.

Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine!
Născut este regele Israelului!

Această stea s-a apropiat spre nord-vest:
O'er Bethlehem și-a luat odihna;
Și acolo s-a oprit și a rămas,
Chiar deasupra locului în care a stat Isus.

Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine!
Născut este regele Israelului!

* Atunci știau cu siguranță
În acea casă, regele a mințit;
A intrat apoi pentru a vedea,
Și l-am găsit pe Prunc în sărăcie.

Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine!
Născut este regele Israelului!

Apoi au intrat în acei înțelepți trei,
Revenind pe genunchi,
Și a oferit acolo, în prezența sa,
Atât aurul cât și smirna și tămâia .

Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine!
Născut este regele Israelului!

* Între o tarabă de bou și un măgar
Acest Copil născut cu adevărat a fost;
Din lipsă de îmbrăcăminte, l-au pus
Toate în iesle, printre fân.

Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine!
Născut este regele Israelului!

Atunci lasă-ne pe toți cu un acord
Cântați laude Domnului nostru ceresc
Care a făcut din cer nimic și pământul,
Și cu sângele Său a cumpărat omenirea.

Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine!
Născut este regele Israelului!

* Dacă în timpul nostru vom face bine
Vom fi liberi de moarte și iad,
Căci Dumnezeu ne-a pregătit pe toți
Un loc de odihnă în general.

Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine! Nici un bine!
Născut este regele Israelului!

* Strofele omise de obicei în spectacolele moderne.

Înregistrați lansări

Piesa a fost înregistrată de Air Supply (în The Christmas Album , 1987 ), Boney M , Whitney Houston , Mariah Carey (în albumul Merry Christmas II You 2010), Crash Test Dummies , The Kelly Family (în Christmas All Year of 1981 ) , Nat King Cole , Sarah McLachlan , NSYNC , Bob Dylan ( Christmas in the Heart , 2009 ), Glenn Medeiros ( The Glenn Medeiros Christmas Album , 1993 ), Melissa Benoist în Glee .

Notă

  1. ^ PRIMUL NOEL Versuri ***

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=The_First_Nowell&oldid=117567127 ”