'Ndocciata

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
'Ndocciata
N'doccia.jpg
Tip local
Data 8 decembrie 24
Sărbătorit în Agnone și Civitanova del Sannio
Obiectul recidivei Crăciun

'Ndocciata este un eveniment tradițional care are loc pe 8 decembrie și 24 decembrie la Agnone și Civitanova del Sannio , în provincia Isernia , [1] constând dintr-o paradă de torțe uriașe (lucrate manual cu bușteni de brad), de-a lungul cursului țară și angajarea unei mari părți a populației în cadrul ritualurilor planificate. [2] [3]

Istorie

Rădăcinile tradiției datează din epoca romană, pe vremea tribului Sannio ; samniții au folosit „ndocce-ul ca sursă de lumină în timpul mișcărilor tribale care au avut loc în timpul nopții. Tradiția de atunci, după secolul al XVIII-lea , a fost transmisă de țărani care au încercat să lumineze calea diferitelor cartiere pentru a ajunge la numeroasele biserici în noaptea de Crăciun . [4] Alte credințe diferite au fost legate de „Ndocciata de-a lungul anilor; de exemplu, dacă vântul a suflat dinspre nord în timpul focurilor, era de așteptat un an bun. În timpul Evului Mediu , se credea, de asemenea, că focul ajuta la alungarea vrăjitoarelor [4], în timp ce, conform altor studii, acest rit era legat de riturile antice ale renașterii luminii, legate de solstițiul de iarnă . [5] Există alte ipoteze că „ndocciata a fost legată de un sincretism în care culturile de foc și copaci erau în centru. [6] [7]

Tradiţie

'Ndocciata din Agnone în 2006

"'Ndocce" (făclii) au o formă de "ventilator" (raze) și sunt realizate folosind bradul de argint găsit în lemnul Montecastelbarone; pot exista torțe simple sau multiple, ajungând până la 20 de incendii. Districtele Agnone care participă la 'ndocciata sunt cinci (Capammonde și Capabballe, Colle Sente, Guastra, Sant'Onofrio, San Quirico), iar rândurile sunt formate fiecare din sute de purtători de torțe îmbrăcați în haine tradiționale (hote), care defilează pentru strada principală a orașului iluminându-l cu un traseu lung de foc. Există coruri și spectacole de cimpoi prin străzile din Agnone, precum și concursuri pentru a determina care este cea mai mare și mai frumoasă "'ndoccia". Procesiunea se încheie cu un foc de foc numit „Focul Frăției” în Piazza Plebiscito, unde există un naștere .

Acest rit, precum și în Agnone a fost păstrat, într-o măsură mai mică, și în Santo Stefano di Sante Marie (în provincia L'Aquila ) și a căpătat un alt sens prin legarea la festivitatea de Crăciun . [8]

Referințe și sărbători ale 'ndocciatei

La 8 decembrie 1996, a existat o „ndocciata în Piața Sf. Petru din Roma , pentru a sărbători cea de-a 50-a aniversare a preoției lui Ioan Paul al II-lea , în fața a aproximativ 30.000 de oameni. Pontiful a sărbătorit evenimentul, spunând: [9]

„Vă mulțumesc pentru acest spectacol magnific, vă mulțumesc pentru acest foc de frăție. Torțele care trosnesc strălucesc în noapte, amintindu-ne că Hristos este adevărata Lumină care luminează întunericul din lume. Purtând uriașele făclii de brad pe umeri și formând aproape un râu de foc, proclameți dragostea Aceluia care a venit să aducă Focul Evangheliei pe Pământ ".

( Ioan Paul al II - lea )

În 2004 , Agnonesi a făcut o 'ndocciata specială pentru a sărbători cea de-a 600-a aniversare a proclamării lui Agnone drept „Oraș regal” la 15 septembrie 1404 de către regele Ladislao din Durazzo . [10] În 2006 , pentru trecerea făcliei olimpice către cele XX Jocuri Olimpice de Iarnă de la Torino , a fost organizată o ceremonie specială la Campobasso . [11]

La 26 septembrie 2015, cu ocazia Expoziției Universale de la Milano 2015 , anii ndocciata a avut loc de-a lungul Darsena de capital Lombard . [12] în fața a aproximativ cincizeci de mii de spectatori [13] [14]

Notă

  1. ^ Letizia Bindi, Mistere volatile. Festival și oraș în Campobasso și alte digresiuni intangibile , Armando Editore, 2009, p. 8, ISBN 88-6081-533-9 .
  2. ^ Domenico Meo,Ritualuri și festivaluri de foc: focuri și torțe ceremoniale în Molise , Volturnia, 2008, pp. 7 , 179, ISBN 88-96092-06-X .
  3. ^ Domenico Roy Palmer, The regions of Italy: a reference guide to history and culture , Greenwood Publishing Group, 2002, p. 227, ISBN 0-313-30733-4 .
  4. ^ a b Alfredo Cattabiani, Lunario: douăsprezece luni de mituri, festivaluri, legende și tradiții populare ale Italiei , A. Mondadori, 2002, p. 421, ISBN 88-04-50138-3 .
  5. ^ Mauro Gioielli, Și au adorat focul , pe profesnet.it . Adus pe 21 septembrie 2011 .
  6. ^ Maurizio Pescari, Torțele care vânează vrăjitoare , în Corriere della Sera , 17 decembrie 2004. Accesat la 21 septembrie 2011 (arhivat din original la 1 ianuarie 2016) .
  7. ^ Sufletul lui Molise , pe forchecaudine.com . Accesat la 21 septembrie 2011 (arhivat din original la 2 aprilie 2015) .
  8. ^ Nino Modugno Lumea magică a nopții vrăjitoarelor. Credințe și ritualuri care însoțesc Edițiile Hermes 24 iunie 2005 ISBN 88-7938-273-X
  9. ^ Un râu de foc în Piața Sf. Petru în ziua Neprihănitei Zămisliri , pe prolocoagnone.com . Adus pe 21 septembrie 2011 .
  10. ^ Marea 'ndocciata pentru „Agnone città regia” , pe prolocoagnone.com . Adus pe 21 septembrie 2011 .
  11. ^ Sosire olimpică a torței , pe prolocoagnone.com . Adus pe 21 septembrie 2011 .
  12. ^ Molise, a 'Day of fire' pe Navigli - EXPO 2015 , pe ansa.it. Adus pe 24 septembrie 2015 .
  13. ^ Expo și Molise, pentru ziua focului, 500 de torțe luminează Darsena , pe milano.corriere.it . Adus pe 27 septembrie 2015 .
  14. ^ Milano, 50 de mii în Darsena pentru „ritul de foc Ndocciata , pe milano.repubblica.it . Adus pe 27 septembrie 2015 .

Bibliografie

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=%27Ndocciata&oldid=118693483 ”