Războiul spaniol-american

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Războiul spaniol-american
al Revoluției Filipine , Războiul Revoluționar Cuban , Războiul Bananei
USSMaine.jpg
Scufundarea USS Maine , 1898
Data 21 aprilie [1] - 13 august 1898
Loc Caraibe și Oceanul Pacific
Casus belli Rebeliuni anti-colonialiste și scufundarea navei americane USS Maine
Rezultat Victoria SUA;
semnarea Tratatului de la Paris
Schimbări teritoriale Cuba își câștigă independența, dar sub controlul SUA, Spania a cedat Filipine , Guam și Puerto Rico SUA în valoare de 20 de milioane de dolari.
Implementări
Comandanți
Efectiv
Republica Cubană:
30.000 de trupe neregulate

Statele Unite:

275.000 de soldați și voluntari [2]
(Spania)
208.812 - 278.447 între obișnuiți și miliție [ fără sursă ] ,
(Loialiști cubanezi)
10.005 [ Citație necesară ] între regulat și miliție,
(Loialiști filipinezi)
51.331 [ Citație necesară ] între regulat și miliție
Pierderi
Cuba:
10.665 morți

Statele Unite:

2.108 morți,
1.645 răniți
Marina spaniolă:
560 morți,
300–400 răniți

Armata spaniolă:

6.700 de prizonieri, 13.000 răniți
10.000 de morți în luptă [3]
50.000 de decese cauzate de boli [3]
Zvonuri de războaie pe Wikipedia

Războiul spaniol-american a fost purtat în 1898 între Statele Unite și Spania pe tema cubanezului . Potrivit unor cercetători, conflictul a marcat nașterea „ imperialismului american . [4]

fundal

După patru secole de la începutul colonizării în emisfera occidentală, la sfârșitul secolului al XIX-lea , spaniolii au rămas foarte puține posesii coloniale, împrăștiate în Pacific , în Africa și în Antilele . Majoritatea posesiunilor fostului imperiu spaniol își dobândiseră deja independența și multe alte teritorii aflate sub controlul spaniol au urmărit să o dobândească. În Filipine și Cuba operau, începând din a doua jumătate a secolului al XIX-lea, grupuri de gherilă pro-independență.

Guvernul spaniol nu a avut nici resursele financiare, nici militare pentru a gestiona aceste revolte și, prin urmare, Cuba a decis să forțeze populația să se îndepărteze de peisajul rural și să revarsă în orașe și zone urbane specifice fortificate [5] , încercând să izoleze rebelii de surse de sprijin logistic, situate chiar în rândul populației țărănești. În aceste zone de „concentrare și control” a populației, condițiile de viață au fost teribile și se estimează că multe zeci de mii de decese au avut loc acolo în câteva luni, din cauza condițiilor de igienă, sănătate și hrană precare.

José Martí , într-o scrisoare adresată prietenului său Gonzalo de Quesada scrisă la 14 decembrie 1889, a avertizat despre posibilitatea unei intervenții a SUA: „Pe pământul nostru, Gonzalo, există un alt plan mai întunecat [...]: planul diabolic pentru forțați insula, să o aruncați în război pentru a avea pretextul de a interveni și cu creditul de mediator și garant, păstrați-o pentru el ". [6]

În 1898, în ciuda superiorității sale materiale, Spania se afla în pragul unui abis, învinsă pe câmpul de luptă de separatiștii cubanezi. Într-o scrisoare adresată președintelui american William McKinley , din 9 martie 1898, ambasadorul Woodford, aflat în serviciul la Madrid , a spus că „înfrângerea” Spaniei era „sigură”. „[Spaniolii] știu că Cuba s-a pierdut”. În opinia sa, „dacă Statele Unite vor Cuba, trebuie să o obțină cucerind-o”. [6]

Factorul declanșator

Într - o perioadă de tensiuni diplomatice puternice între cele două guverne, " explozia navei Maine , care a costat viața a 266 marinari, SUA au concentrat atenția publicului asupra Cubei. Senzaționaliste presa din timp, așa-numitul magnatului de presă galben William Randolph Hearst , a contribuit într-un mod decisiv, împreună cu disidenții cubanezi de propagandă care s-au stabilit în SUA, pentru a ghida opinia SUA către o voință de război împotriva Spaniei.

Declarație de război

Președintele de atunci McKinley , inițial ezitant, a fost convins de cabinetul său, printre membrii căruia se afla și viitorul președinte american Theodore Roosevelt , să facă război Spaniei. Între timp, tensiunea dintre cele două țări a crescut și 23 aprilie 1898 Spania a declarat război SUA, care la rândul său a declarat 25 aprilie.

Spania nu era deloc pregătită pentru război [7] și același amiral Cervera l-am informat pe ministrul Marinei la 30 ianuarie.

Obiective politice și militare

Statele Unite au fost destinate să câștige o influență politică mai mare, să cucerească poziții strategice, stăpânirea Antilelor maritime și stăpânirea viitoare asupra Oceanului Pacific [8] , toate aceste obiective au fost sponsorizate și promovate de Mahan . Adevărata problemă, totuși, războiul a fost controlul gurii atlantice a Canalului Panama [9] . Cu toate acestea, Statele Unite nu au avut, cel puțin la începutul războiului, forțele terestre pot fi folosite pentru orice aterizare [10] , cu toate acestea, caracteristicile militare maritime le-au garantat o victorie previzibilă asupra adversarului, chiar dacă o perioadă relativ lungă de timp [11] . Statele Unite, deși încă în 1815 se aflau în războiul cu Marea Britanie , se apropiau de britanici pentru „alianța anglo-saxonă” [12] , în loc ca Spania să se simtă mai profitabilă să se bazeze exclusiv pe flotă, indiferent de teren forțelor [13] .

Pregătirea terestră a armatei SUA nu a fost deosebit de bine dezvoltată, deoarece, în ciuda faptului că a recrutat chiar înainte de începerea războiului de 120 000 de oameni, acestea au fost trimise aproape imediat la luptă [14] , în loc de flotă a fost mult îngrijită ' armată [14] , lăsând de dorit doar în ceea ce privește arsenalele [15] . Spre deosebire de aceasta, Spania s-a dezvoltat peste armata sa staționată în flota Cubei, care, totuși, a rămas conceptual legată la momentul navigării [16] Mai mult, Spania nu avea baze navale apărabile nici acasă, nici în Filipine, în timp ce bazele Cuba, în timp ce oferind posibilitatea debarcării, nu fusese consolidată [17] .

În ceea ce privește direcția strategică a războiului, aceasta a fost puternic afectată în presa americană care, declanșată asupra guvernului, l-a forțat practic să fie „echipele zburătoare” care au capturat nave către flotă și la sarcina sa principală (aceea este, pentru a bloca Cuba ) [18] , dar și mai dăunător a fost în Spania, unde guvernul a fost total discreditat și Cervera divizor a fost trimis inutil la sacrificiu [19] .

Forțele navale militare

Antilele

SUA: 5 echipe (echipa Indiilor de Vest Admiral Sampson , echipa II Atlantic Commodore Schley, blocul diviziei III Comm. Watson, divizia IV supraveghere Commodore Howell, V divizia de coastă [20] .

Echipa Sampson cu divizia de blocuri: 3 corăbii (New York, Iowa, Indiana), 4 crucișătoare protejate (Cincinnati, Marblehead, Detroit, Montgomery), 2 crucișătoare neajutorate (Dolphin și Mayflower), 4 patrule, șase bărci cu tun protejate, 6 bărci torpile [ 21] .

Atlantic Club (Commodore Schley): Trei corăbii (Brooklyn, Massachusetts, Texas), 3 crucișătoare (Columbia, New Orleans, Minneapolis) [22] .

Divizia de supraveghere: 1 crucișător protejat (San Francisco), 4 crucișătoare auxiliare (Dixie, Yosemite, Yankee, Prairie) [22]

Divizia de coastă: 10 monitoare vechi și alte nave de mică valoare [23] .

Spania: Echipa Atlanticului (Amiralul Cervera ), echipa II din Antilele (Amiralul Monterola), echipa de rezervă III (Amiralul Camara).

Atlantic Club: 4 corăbii (Maria Teresa, Viscaya, Oquendo, Colón), 3 distrugătoare, 3 bărci torpile, două nave de marfă, dar majoritatea navelor erau paralizate sau ca artilerie sau viteză [23]

Echipa Antilelor: 5 crucișătoare fără apărare (Alfonso XII, Reina Mercedes, Venadito, Infanta Isabel, Isabel II), 5 crucișătoare, torpilă (Ensenada, M. Pinzon, Nueva Espana, Molins, V. Pinzón), 6 canoniere [24] .

Echipa de rezervă: 3 blindate (Pelayo, Charles V, Numancia), 3 controtorpediniere (Audax, Osado, Proserpina), 3 crucișătoare auxiliare (Fast, Patriot, Buenosayres), 7 nave de marfă, nu erau crucișătoare utilizabile Alfonso XIII și Lepanto [25] .

Filipine

SUA: (Amiralul Dewey ) 4 crucișătoare protejate (Olympia, Baltimore, Raleigh, Boston) la 17 900 t, 2 bărci cu tun și două nave de marfă pentru 2 500 de tone, toate cu viteze de la 10 la 21 de noduri [26] .

Spania: 2 crucișătoare protejate (Isla de Cuba, Isla de Luzon) pentru 20 400 t 14 noduri de viteză și 5 crucișătoare fără apărare (Reina Cristina, Castilla, Don Ioan de Austria, Don Antonio Ulloa, Velasco) pentru 7 000 de tone și 12 noduri viteza, cu toate acestea, două nave (Castilla și Ulloa) nu au putut să se deplaseze în larg [26] .

Teatrul de Operații din Atlantic

Cucerirea Cubei și Puerto Rico

Echipa pe care Spania a trimis-o la Antilele nu a fost cea mai bună pe care ar putea să o organizeze Marina spaniolă, care, în ciuda faptului că a fost avertizată cu aproximativ o lună înainte de declarația de război, nu a putut să includă cele mai puternice și mai puternice nave într-o singură echipă. la dispoziția dumneavoastră [27] . La rândul lor, Statele Unite au împărțit flota în două echipe, potențial mai mici decât ar putea avea Spania [28] .

După o încercare avortată de a aproviziona rebelii cubanezi cu arme și muniție [29] La 29 aprilie, echipa Sampson a impus blocada asupra Cubei [30] , însă lăsându-l pe 9 mai să se mute în Puerto Rico , unde a ajuns pe 12 din aceeași lună [31] , în timp ce echipa Schley a rămas în Hampton Roads pentru a acoperi coasta SUA. Între timp, echipa spaniolă de la Cervera forma insulele Capului Verde (pe teritoriul portughez ), așa că, părăsiți insulele pe 29 aprilie [32] , a condus la Martinica , ajungând pe 10 mai [33] . Amiralul Cervera din Martinica ar putea tâlni un atac asupra 'Oregonului, pornit din Bahia ( Brazilia ) pe 9 mai pentru a ajunge la echipa Sampson, dar a evitat cu siguranță un angajament similar cu lipsa cărbunelui [33] . Așa că Cervera a indicat-o către Curacao (colonia olandeză ), deoarece Puerto Rico a fost blocat de Sampson, ajungând pe 14 mai. [34] . După ce a încărcat puțin cărbune [35] , la Curaçao, pe 15 mai, Cervera a plecat în Cuba, dar în loc să se concentreze pe Cienfuegos (care ar reprezenta cea mai potrivită bază pentru echipa sa) [36] , a arătat spre Santiago , probabil pentru cea mai mică distanță de Curaçao [37] , unde a ajuns pe 19 mai. În acest moment, observați poziția lui Cervera, echipa Sampson a fost adusă în Cuba, în timp ce echipa Schley a putut să se mute la Charleston [38] . La 23 mai, el a fost hirotonit ca amiralii să se concentreze asupra Santiago, lăsând în „ Havana doar 4 monitoare și câteva bărci de tun și bărci torpile [39] . Până la 26 mai ar fi posibil ca echipa Cervera să bâjbâie să forțeze blocul Santiago, până când a venit și echipa Schley, iar un consiliu de război a fost decis de majoritate să rămână în portul Santiago [40] . În lunile mai și iunie în Cuba au existat puține bătălii și bombardamente navale [41] . Orașul Santiago, care încă avea o apărare ușoară din partea mării, era mult mai dificil să aperi partea terestră [42] . La cererea amiralului Sampson, după o organizare haotică a transportului Corpului V de la Tampa [43] , generalul Shafter a debarcat la Daiquiri (lângă Santiago) o forță de aproximativ 16.000 de oameni [44] , debarcarea a început pe 20 iunie, s-a încheiat abia pe 26 din aceeași lună.

Bătălia de la El Caney

La 1 iulie, trupele americane au atacat în zori, spaniolii au venit la El Caney și puternicul El Viso cu 6653 de bărbați împotriva a 520 de spanioli, susținuți de un număr nespecificat de loialiști de gherilă cubaneză [45] . Bătălia a durat până la cinci după-amiaza, cu mari pierderi ale SUA, atât spaniolă [46] , cât și alți spanioli au pierdut și comandantul forțelor lor (gen. Vara de Rey) [47] .

Bătălia de la San Juan și Kettle Hill

Theodore Roosevelt împreună cu „ Rough Riders

În timp ce se luptau la El Caney, la aproximativ 8:20 dimineața, americanii au atacat și dealurile din San Juan, că comandantul zonei (ian. Linares) nu putea trimite întăriri în locația din apropiere a El Caney [48]. ] . O descoperire fortuită a unei noi căi spre vadul râului Aguadores le-a permis americanilor să ușureze blocajul rutier care se forma la poalele dealului San Juan [49] , dar regimentul de frunte a fost forțat să se retragă în dezordine din focul spaniol [ 50] , cu toate acestea, brigada de rezervă a reușit să se apropie de spanioli până la aproximativ 500 m, unde comandantul brigăzii (colonelul Wikoff) a fost ucis și adjuncții săi (locotenentul colonel Worth și locotenentul colonel Liscum) au fost grav răniți, de unde și comanda brigadă a fost luată din t. cu. Ewers [51] . Bătălia a continuat cu un succes mixt, până când spaniolii epuizați nu au abandonat dealul San Juan la 13:30 [52] . Apoi a început asaltul de pe Kettle Hill, efectuat de prima cavalerie, a 9-a cavalerie, călăreții rugoși și o parte din cea de-a treia cavalerie condusă de viitorul președinte Theodore Roosevelt , Sumner și locotenent colonel [53] , care s-a încheiat cam în aceeași perioadă. Bătălia a continuat până la apusul soarelui, dar spaniolii nu au reușit să recâștige pozițiile pierdute, printre altele pierzându-și comandantul (gen. Linares), rănit în braț [54] . Pierderile totale ale americanilor din El Caney și dealurile din San Juan au fost de peste 1.000 de morți și răniți [54] .

După aceste isprăvi de arme, americanii au stat ferm în fața Santiago, așteptând ca garnizoana să se predea prin foamete, eveniment care a avut loc pe 16 iulie, garnizoana orașului a primit încă onorurile de război [44] . Cu toate acestea, după predarea americanilor din Santiago, au rămas la fața locului până la sfârșitul războiului, au fost decimați de malarie , febră galbenă și febră tifoidă [55] .

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Bătălia navală de la Santiago de Cuba .

La 3 iulie, echipa Cervera a încercat să rupă blocada, dar a fost distrusă în aproximativ două ore de la comodorul Schley (Sampson vorbea la sol cu ​​generalul Shafter), Spania a pierdut patru crucișătoare și doi distrugători [55] .

Între timp, echipa Camara (echipa de rezervă) părăsise Cadizul pe 16 iunie, lăsând totuși „Alfonso XIII și Numancia, trecând pe 20 iunie în fața Pantelleria și pe 6 iulie a intrat în Suez , după ce a petrecut canalul omonim , probabil pentru a convinge SUA să fie îndreptat către Filipine, întorcându-se apoi la Cadiz pe 29 iulie [56]

La 25 iulie, 3000 de SUA comandați de generalul Miles au debarcat în Puerto Rico, ocupând portul Ponce , la începutul lunii august, după ce li s-au alăturat alte 10 000 de soldați, au lansat un atac asupra San Juan , care a fost ocupat aproape imediat cu pierderea a mai puțin de 50 bărbați [55] .

Teatrul de Operații din Pacific

Filipine

Filipine au fost descoperite de spanioli la 17 martie 1521 și au devenit rapid una dintre coloniile cheie ale Imperiului spaniol. Cu toate acestea, toate guvernele spaniole succesive au fost dezinteresate de fortificarea problemelor cheie și, în special, a Manilei , care, baza navală întărită corespunzător ar putea deveni o clasă de primă clasă [57] . Pe de altă parte, echipa americană a trebuit neapărat să ocupe Manila cât mai curând posibil pentru a obține domeniul (cel puțin local) maritim [58] .

Echipa Dewey, concentrată în Hong Kong, a rămas acolo până pe 24 aprilie, întrucât guvernatorul, după ce războiul a fost declarat pe 23, i-a informat pe americani că au 24 de ore să părăsească portul, echipa Dewey s-a îndreptat mai întâi pe Mirs și apoi pe Luzon , unde au ajuns în Corregidor pe 30 aprilie la 23:30, fără a fi văzuți de spanioli [59] . Între timp, echipa spaniolă se refugiase la Cavite [60] . Prima ciocnire dintre americani și spanioli a avut loc la Cavite, în Golful Manila, la 3 mai 1898 , când comandantul George Dewey , la comanda escadrilei asiatice a Marinei Statelor Unite , la bordul crucișătorului protejat USS Olympia a mers să caute spaniolii. Inițial, echipa lui Dewey [61] , se îndrepta spre Manila, dar, odată constatată absența echipei spaniole comandate de amiralul Patricio Montojo și Pasaróndiresse din Cavite , unde la 3:45 a deschis focul cu Olympia la 3500 m de la Echipa spaniolă, mărșăluind în mișcare lentă de-a lungul liniei inamice, apropiindu-se tot mai mult de spanioli, a folositnado superioritatea navelor sale în tragerea cu arme [57] . La ora 07:00 Cristina (pilotul Montojo) a arătat spre linia americană, urmată imediat de Don Juan, dar artileria americană a reușit să distrugă nava înainte ca aceasta să poată provoca daune grave, rănind același Montojo [62] . Bătălia a continuat până la 12:30, când a fost întrebat de parlamentul Cavite [62] . Rezultatele bătăliei au fost distrugerea navelor spaniole Cristina, Castilla, Don Juan de Austria, Ulloa, Luzon, Cuba, Velasco, și apoi au fost legale pe Cuba și Luzon, pierderile de oameni pentru spanioli au fost de 20% din personal îmbarcate, doar câteva nave americane au suferit pagube și au avut doar doi morți și nouă răniți [63] .

În ciuda cuceririi germane a bazei navale de la Qingdao , Escadrila Asia, în ciuda problemelor logistice majore, în special pentru combustibil și muniție, nu numai că a reușit să decimeze flota spaniolă, ci și să câștige același golf din Manila , care a fost ocupat din flotă pe 2 mai [62] .

În august, el a aterizat la cel de- al VIII-lea corp american din Manila, cu 13.000 de voluntari obișnuiți și 2.000 de voluntari, comandat până în ianuarie Wesley Merritt, care s-a opus garnizoanei spaniole 13000 din Manila și celor 13.000 de oameni ai revoluționarului Aguinaldo [64] . Datorită diferitelor înțelegeri ale americanilor și rebelilor (ambii intenționând să eradice spaniolii) la sfârșitul verii, au început să manifeste contraste puternice între americani și rebeli [64] . Concluzia a fost că americanii au ocupat Manila pe 13 august, Aguinaldo luându-se din capitală după ceva mai mult decât o luptă simbolică (17 morți și 105 răniți SUA) [64] . Cu toate acestea, după acordurile de la Paris cu care Statele Unite au cumpărat Filipine pentru 20 de milioane de dolari , izbucnirea războiului filipino-american [64] .

Guam

La 20 iunie 1898, crucișătorul american USS Charleston a sosit în fața insulei Guam , parte a coloniei spaniole din Insulele Mariana : după o scurtă negociere, a doua zi o forță de debarcare a pușcașilor marini a debarcat și a intrat în posesia insulă. într - un mod fără vărsare de sânge, acceptând predarea de mici garnizoanei spaniole.

Rezultate și consecințe

Formarea domeniilor coloniale americane

Americanii au câștigat într-un timp foarte scurt și cu pierderi relativ mici, astfel încât războiul a fost definit ca un război splendid. Pe 12 august a fost semnat armistițiul cu care Statele Unite au obținut din Spania:

  • recunoașterea independenței Cubei, care a devenit un fel de protectorat american;
  • vânzarea SUA către Puerto Rico și insula Guam ;
  • acceptarea angajării Manila în Filipine .

Aceste rezultate au fost apoi ratificate la 10 decembrie prin Tratatul de la Paris , care a oficializat vânzarea a 20 de milioane de dolari SUA către Filipine, Puerto Rico și Guam în Pacific.

În același an, Statele Unite au dobândit Insulele Hawaii . În cele din urmă, Panama a devenit independentă în 1903 , cu sprijinul militar al Statelor Unite.

În Spania, distrugerea flotei și pierderea simultană a ultimelor colonii din Pacific (anul următor Spania va preda arhipelagurile Carolinei și Mariana Germaniei ), au determinat o profundă criză de identitate într-o țară în care nu se putea încadra. modernitatea noului secol. Armata, în special, a dezvoltat un profund sentiment de resentimente față de clasa conducătoare, pe care strângerea bugetului de stat nu a permis aprovizionarea armatei cu arme mai moderne. Războiul a devenit cunoscut sub numele de "El Desastre din '98". [65]

Creșterea costului cerealelor în Italia

Războiul hispano-american a avut, de asemenea, o anumită influență asupra situației sociale italiene, deoarece a provocat indirect creșterea costului cerealelor importate și, în consecință, creșterea costului pâinii care, cântărind familiile proletare deja obosite, a dus la revolte. , printre care cea mai cunoscută a fost protestul stomacului (nume care identifică revoltele de la Milano din 1898 ), reprimată în sânge de Bava Beccaris .

Războiul hispano-american în literatura italiană

În romanul lui Emilio Salgari Căpitanul întregului complot din Yucatan se desfășoară pe fundalul războiului spano-american din Cuba.

Notă

  1. ^ Statele Unite au declarat război Spaniei pe 25 aprilie, dar au dat înapoi începutul războiului pe 21 aprilie.
  2. ^ RW Stewart indică această cifră la p. 341, adică 216.000 obișnuiți și 59.000 voluntari, Bonamico indică aproximativ 150.000 de bărbați, inclusiv 30.000 obișnuiți, vezi D. Bonamico , p. 669 .
  3. ^ A b (EN) Francisco J. Romero Salvadó, Arriba España Twentieth Century Spain Politics and Society in Spain, 1898-1998, Macmillan Distribution Ltd., 1999, p. 19, ISBN 0-333-71694-9 .
  4. ^ Dintr-un dicționar de istoriografie depus la 24 octombrie 2008 în Internet Archive .:

    „În dezbaterea istoriografică pe această temă, care a început în Statele Unite în perioada postbelică, termenul de imperialism se referă, în general, la faza intervenționismului american din anii de tranziție din secolul al XIX-lea până în secolul al XX-lea, în timp ce pentru al doilea jumătatea secolului al XX-lea este folosit în cea mai mare parte conceptul de hegemonie americană. Rapoartele preliminare au fost puternic negative și au condamnat războiul spano-american și, în special, cucerirea Filipinelor ca străine de valorile democratice ale națiunii (CA Bird, The Idea of ​​National Interest, 1934) sau cel puțin ca un gest inutil și greșit agresiune (SF Bemis, Istoria diplomatică a Statelor Unite, în 1936 și JW Pratt, expansioniști din 1898'v, 1936). "

  5. ^ (EN) Politica cubaneză de reconcentrare și efectele sale - Un discurs pe spanamwar.com. Adus la 1 februarie 2015 .
  6. ^ A b (ES) Despre Revoluția Cubană , pe Opera Mundi (depus de 'Original url 3 septembrie 2017).
  7. ^ D. Bonamico , p. 648 .
  8. ^ D. Bonamico , p. 623.
  9. ^ Nu a fost încă construit, dar deja în faza de proiectare, vezi D. Bonamico , p. 634 și 655.
  10. ^ D. Bonamico , p. 629 .
  11. ^ D. Bonamico , p. 631 .
  12. ^ D. Bonamico , p. 655 .
  13. ^ D. Bonamico , pp. 652-654 și 656.
  14. ^ A b D. Bonamico , p. 658 .
  15. ^ D. Bonamico , p. 659 .
  16. ^ D. Bonamico , pp. 660-661.
  17. ^ D. Bonamico , p. 662 .
  18. ^ D. Bonamico , pp. 681-682.
  19. ^ D. Bonamico , p. 682 .
  20. ^ D. Bonamico , p. 674 .
  21. ^ D. Bonamico , p. 675 .
  22. ^ A b D. Bonamico , p. 676 .
  23. ^ A b D. Bonamico , p. 677 .
  24. ^ D. Bonamico , p. 678 .
  25. ^ D. Bonamico , p. 680 .
  26. ^ A b D. Bonamico , p. 673 .
  27. ^ D. Bonamico , p. 642 .
  28. ^ D. Bonamico , p. 691-692.
  29. ^ HH Sargeant , Vol. I, p 114-115.
  30. ^ D. Bonamico , p. 690 .
  31. ^ D. Bonamico , p. 697 .
  32. ^ D. Bonamico , p. 698 .
  33. ^ A b D. Bonamico , p. 701 .
  34. ^ D. Bonamico , p. 704 .
  35. ^ După Bonamico, erau 500 de tone de cărbune rău, D. Bonamico , p. 704 .
  36. ^ D. Bonamico , pp. 705-706.
  37. ^ D. Bonamico , p. 706 .
  38. ^ D. Bonamico , p. 708 .
  39. ^ D. Bonamico , p. 710 .
  40. ^ D. Bonamico , pp. 713-714.
  41. ^ D. Bonamico , p. 733 .
  42. ^ D. Bonamico , p. 736 .
  43. ^ RW Stewart , p. 349 și HH Sargeant , Vol. I, pp. 122-123 .
  44. ^ A b D. Bonamico , p. 740 .
  45. ^ HH Sargeant , Vol. II, p. 103 .
  46. ^ Așa spune HH Sargeant , Vol. II, p. 107, dar pierderea a 83 de bărbați din 6653 și 250 de spanioli uciși și răniți, în comparație cu masacrul care ar fi rezultat în timpul Marelui Război (evident că Sargeant nu a putut ști când a publicat cartea) este un zâmbet mic.
  47. ^ HH Sargeant , Vol. II, p. 108 .
  48. ^ HH Sargeant , Vol. II, p. 111 .
  49. ^ HH Sargeant , Vol. II, p. 113 .
  50. ^ HH Sargeant , Vol. II, p. 114 .
  51. ^ HH Sargeant , Vol. II, p. 116 .
  52. ^ HH Sargeant , Vol. II, pp. 118-120.
  53. ^ RW Stewart , p. 350 și 352 și HH Sargeant , Vol. II, p. 120 .
  54. ^ A b HH Sargeant , Vol. II, p. 122 .
  55. ^ A b c RW Stewart , p. 353 .
  56. ^ D. Bonamico , p. 715 .
  57. ^ A b D. Bonamico , p. 640 .
  58. ^ D. Bonamico , p. 666 .
  59. ^ D. Bonamico , p. 687 și 724.
  60. ^ D. Bonamico , p. 688 .
  61. ^ Echipa a fost aranjată în rând, cu capul Olympia , urmat în ordine de la Baltimore, Petrel, Raleigh, Concord și în cele din urmă Boston, vezi D. Bonamico , p. 725.
  62. ^ A b c D. Bonamico , p. 725.
  63. ^ D. Bonamico , p. 726.
  64. ^ A b c d RW Stewart , p. 349 .
  65. ^ (ES) El desastre 98 , pe laguia2000.com. Adus la 1 februarie 2015 .

Bibliografie

  • Domenico Bonamico , Scrieri despre puterea mării (1894-1905), Partea a patra, Războiul spano -american, Roma, USSMM, 1998.
  • (EN) Herbert H. Sargeant, Campania Santiago de Cuba, Chicago, McClurg & Co., 1907.
  • ( EN ) Richard W. Stewart, The American Military History - Thue United States Army and the Forging of a nation 1775-1917 , Washington DC, Center of Military History, 2005, Library of Congress Cataloging-in-Publication Data E181.A44 2004 355'.00973—dc22.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità Thesaurus BNCF 26209 · LCCN ( EN ) sh85140286 · GND ( DE ) 4182065-4 · BNF ( FR ) cb119513499 (data) · BNE ( ES ) XX544392 (data) · NDL ( EN , JA ) 00560582