Santo Niño de Cebú

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Santo Niño de Cebú
Nino2009.jpg
Autor străin
Data înainte de 1519
Material Lemn și țesături
Înălţime 30 cm
Locație Bazilica minoră a Santo Niño , Cebu

Santo Niño de Cebu (Sfântul Copil din Cebu și Balaang Bata sa Sugbo în limba Cebuana ) este o statuie venerată a Pruncului Iisus datând din secolul al XVI-lea, păstrată în Bazilica Sfântului Copil din orașul Cebu , în Filipine .

Probabil cea mai veche imagine religioasă existentă în Filipine, statuia a fost donată ca dar de botez, în 1521 , de către exploratorul Ferdinand Magellan Reginei din Cebu în momentul explorării navigatorului portughez în acele țări.

Statueta este influențată de o mare influență estetică a icoanelor sacre din acea vreme din Flandra belgiană - la vremea respectivă sub stăpânirea spaniolă a lui Carol al V-lea de Habsburg - și prezintă o mare asemănare cu imaginea Pruncului Iisus din Praga , din care păstrează dispunerea generală a figurii și a îmbrăcămintei.

Credincioșii sărbătoresc icoana sacră în a treia duminică a lunii ianuarie cu o mare procesiune care are loc în bazilica Cebu și în fiecare loc în care este venerat Santo Niño.

Istorie

Vicentinul Antonio Pigafetta , însoțitorul lui Magellan, [1] scrie în Jurnalele sale că, la 14 aprilie 1521, în timpul expediției în Pacific și după ce a văzut Marianele și insula Samar [2] , exploratorul portughez a aterizat pentru a doua a fost la Cebu , în Visayas-ul filipinez, unde cu o săptămână înainte fusese deja și și-a legat prietenii cu regele local Raja Humabon și soția sa, regina, pe care a avut în vedere să o boteze și să-l supună pe Carol Coroanei Spaniei V de Habsburg . În acea zi, Regele și Regina, împreună cu opt sute de supuși, s-au adunat apoi pentru a fi botezați de Părintele de Valderama și înainte de ceremonie Pigafetta i-a arătat Reginei o imagine a Madonnei, o statuetă a Pruncului Iisus și o cruce. Potrivit lui Pigafetta, la vederea acestor obiecte sacre, Regina a fost mișcată într-o asemenea măsură încât a vrut să fie botezată imediat:

« După ce am tras pe preot și pe alții, ne-am dus pe pământ să o botezăm pe regină, care a venit cu patruzeci de doamne. Am condus-o la tribunal, făcându-o să stea pe o pernă și cam pe cealaltă, până când a apărut preotul. I-am arătat o imagine a Maicii Domnului, un copil frumos din lemn și o cruce: pentru care a venit la ea o contriție care, plângând, a cerut botezul. [1] "

Regele Humabon și regina au fost apoi botezați și au primit numele creștin de „Don Carlos” și „Doña Juana” în cinstea regelui Spaniei și a mamei sale Joan of Castile :

« Cu aceste cuvinte bune căpitanul l-a condus pe rege de mână pe curte pentru a-l bate și le-a spus dacă îl cheamă pe Don Carlo, așa cum era pentru împăratul domnului său [...] Am numit-o Giovanna, ca fiind mama împăratului. [1] "

La o săptămână după botezul cebuienilor, duminică, regele și regina au participat la Sfânta Liturghie care le fusese pregătită de Magellan și portughezi, știind cât de mult îi plăcea reginei statuia Pruncului Iisus, el a dat-o pentru el ca dar:

« Regina, făcând venerație la altar, s-a așezat pe o pernă lucrată în mătase. Înainte de a începe slujba, căpitanul ( Magellan ) a scăldat-o cu câteva dintre doamnele sale de apă moscată roz: foarte mult dacă s-au bucurat de acest miros. Știind căpitanul că Copilului îi place foarte mult regina, i-a dat-o și i-a spus să o păstreze în locul idolilor, pentru că era în memoria fiului lui Dumnezeu. Mulțumindu-i foarte mult, ea a acceptat-o. [1] "

Din statuia pe care Magellan a numit-o Santo Niño de Cebú , a regelui „Don Carlos” și a reginei „Doña Juana”, amintirea a rămas doar în jurnalul Pigafetta, deoarece la câteva zile după aceste evenimente, la 27 aprilie 1521, Magellan a fost ucis, nu departe de Cebu, în bătălia de la Mactan , purtată de portughezi și oamenii săi împotriva datu Lapu-Lapu , unul dintre cei doi guvernatori ai insulei Mactan. După luptă, exploratorii supraviețuitori și Pigafetta au părăsit în grabă zona pentru a se întoarce în Spania.

Descoperirea din 1565

Au trebuit patruzeci și patru de ani până când vestea despre statuia lui Santo Niño s-a întors, în plus, într-un mod norocos. La 27 aprilie 1565, trupele spaniole comandate de Miguel López de Legazpi au atacat de pe mare și au ars orașul Cebu, capitala Rajanat din Cebu , deoarece populația locală (condusă de Ragià Tupas , nepotul lui "Don Carlos") era ostil colonizatorului și se răzvrătise împotriva creștinării insulei. Evident, trecerea lui Magellan cu mai mult de patruzeci de ani mai devreme nu a avut efectele dorite nici în supunerea populațiilor din Cebu, nici în creștinarea locuitorilor săi.

Odată aterizați pe pământ, soldații spanioli au rătăcit printre ruinele orașului când soldatul Juan Camus, a intrat într-o casă arsă, a găsit o statuie din lemn a Pruncului Iisus încuiată într-o cutie de lemn care scăpase miraculos de foc. [3] Resosi relatând extraordinaritatea descoperirii, Juan Camus le-a arătat ofițerilor spanioli Martín de Goiti și Esteban Rodriguez descoperirea și ei la rândul lor au arătat-o ​​generalului care, conform cronicilor, a fost mișcat de vederea Pruncului Iisus și interpretat descoperirea ca semn divin și ca avertisment propriei sale conștiințe: de fapt Legazpi era dedicat în mod special Numelui Sacru al lui Isus și jurase să dedice primul oraș și prima mănăstire pe care spaniolii l-ar fi întemeiat tocmai lui Isus. apoi l-a luat pe Santo Niño în mâini, a sărutat cu devotament micile picioare și a ridicat o rugăciune de mulțumire și pofte Domnului.

Statuia găsită de soldat era cu siguranță aceeași pe care Magellan o dăduse cu mai bine de patruzeci de ani mai devreme Reginei din Cebu cu ocazia botezului ei și apoi a fost dusă în procesiune la o biserică temporară și ridicată pe altar și pe Frăția Numele Sacru a fost fondat imediat. Al lui Isus după modelul unei organizații similare create deja în Mexic de către frații augustini.

Înainte de definirea tratatului de la Cebu care marchează data întemeierii orașului spaniol de către Legazpi, la 1 iunie 1565 părintele de Urdaneta a consacrat biserica nou finalizată înainte de a se întoarce la Acapulco , Mexic , de unde venise: în acea zi Santo Niño a fost transportat într-o procesiune solemnă de la locul descoperirii sale la noua biserică dedicată Pruncului Iisus, care a devenit ulterior actuala Bazilică Minoră a Santo Niño de Cebu , încă existentă în Cebu și în care Santo Niño este încă vizibil. [4] [5]

Galerie de imagini

Notă

  1. ^ a b c d Antonio Pigafetta, New World News cu cifrele țărilor descoperite descrise de Antonio Pigafetta din Vicenza, cavalerul Rodos ( PDF ), în Camillo Manfroni (editat de), LiberLiber , institutul italian de editare, 1956 [1524] . Adus la 28 ianuarie 2014 (arhivat din original la 2 februarie 2014) .
  2. ^ (EN) A Short History before the Philippine Revolution in 1898 , of the Society of Saint Pius X - District of Asia, http://www.sspxasia.com , decembrie 2001. Accesat la 28 ianuarie 2014.
  3. ^ (EN) Maria Eleanor E. Valeros, Santo Niño: Hope of the people , în The Philippine Star, http://www.philstar.com , 12 ianuarie 2014. Accesat la 28 ianuarie 2014.
  4. ^ (RO) Santo Niño din nou , pe Bazilica Santo Niño de Cebu, http://basilicasantonino.org.ph . Adus pe 29 ianuarie 2014 .
  5. ^ (EN) Santo Niño Image , al Societății Sfântului Pius X - Districtul Asiei, http://www.sspxasia.com . Adus pe 29 ianuarie 2014 .

Alte proiecte