Wystan Hugh Auden

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Wystan Hugh Auden

Wystan Hugh Auden ( ˈwɪstən hjuː ˈɔːdən ; York , 21 februarie 1907 - Viena , 29 septembrie 1973 ) a fost un poet britanic .

Viaţă

Anii britanici

Wystan Hugh Auden s-a născut la 21 februarie 1907, la York, într-o familie engleză de clasă mijlocie . Și-a petrecut copilăria în Harborne, Birmingham și, în anii următori, a devenit interesat de literatură, în special de mitologia nordică, dar și de muzică și psihologie. A studiat la Gresham's School , Holt, Norfolk, apoi, în 1925, la Universitatea din Oxford , unde a fondat un cerc literar care astăzi îi poartă numele („ Auden Circle ”), alături de alți studenți geniali, inclusiv Cecil Day Lewis . , Christopher Isherwood , Louis MacNeice și Stephen Spender . La Oxford a început să se intereseze de studiile lui Freud și de teoriile marxismului , dar și de filosofia lui Kierkegaard , de teatrul Ibsen și Shakespeare și de teatrul muzical Mozart și Verdi .

Germania și războiul

În 1928 a petrecut un an la Berlin, apoi sub Republica Weimar, și a citit-o pe Bertolt Brecht , care a influențat producția sa teatrală. Înapoi în Anglia , a publicat prima sa colecție de poezii în 1930 , Poemele și, în 1932, Oratorii , dezvăluindu-se a fi un autor angajat și de stânga. De asemenea, a lucrat alături de Christopher Isherwood , scriind Dansul morții 1933 , Câinele sub piele 1935 și Ascensiunea din F6 1936 . În anii britanici l-a cunoscut pe TS Eliot și s-a împrietenit cu EM Forster .

În 1935 s- a căsătorit cu Erika Mann , fiica scriitorului Thomas Mann , pentru a-i garanta expatrierea din Germania nazistă, care îi anulase cetățenia. Fiind o căsătorie de comoditate pentru a o salva pe Erika de persecuție, cei doi nu aveau niciun motiv real să trăiască împreună. În plus, atât Erika, cât și Wystan au o orientare homosexuală .

În 1937 a participat la Războiul Civil Spaniol , ca șofer. Lovit de atrocitățile comise atât de republicani , pe care i-a susținut, cât și de naționali , a dezvoltat un sentiment de nedumerire și anxietate care l-a însoțit de-a lungul vieții sale. Rezultatul acestei experiențe, odată ce s-a întors în Anglia , a fost poezia Spania , publicată în 1937 .

Perioada postbelică

În 1939 s-a mutat în Statele Unite alături de Christopher Isherwood , luând cetățenia americană în 1946 . La New York l - a cunoscut pe Chester Kallman, un student, cu care a avut o lungă relație romantică, scoțând la lumină homosexualitatea sa marginalizată. Perioada dintre 1940 și 1948 a fost prolifică: a scris Another Time , New Year Letter , For the Time Being and The Age Of Anxiety - cu care a câștigat Premiul Pulitzer pentru poezie [1] - care a reprezentat punctul culminant al poeticii sale. În anii americani a rămas în contact cu intelectuali și scriitori germani precum Klaus Mann , Erich Heller și Hannah Arendt . Din 1948 până în 1957 a rămas la New York, dar a petrecut mult timp în Italia , în Ischia , mai ales vara. A primit premiul Bollingen pentru poezie în 1953 [2] , Auden a continuat să scrie: librete de operă, inclusiv cea pentru Igor 'Fëdorovič Stravinskij 's The Rake's Progress , și colecții poetice, precum Nones ( 1951 ) și Scutul lui Ahile din 1955 . Din 1957 până în 1961 a predat la Universitatea din Oxford . În 1958 s-a mutat în Austria , în micul și liniștitul sat Kirchstetten , lângă Viena. În 1967 a primit Medalia Națională pentru Literatură în Statele Unite . Ultimii ani includ Omagiu lui Clio , din 1960 , Oraș fără pereți din 1969 și Mulțumesc, ceață , publicat postum în 1974 .

Influența culturală

Una dintre cele mai faimoase poezii ale lui Auden, Funeral blues , [3] este prezentată în Cele patru nunți și o înmormântare a lui Mike Newell, Momentul de fugă al lui Peter Weir și Tigrul și zăpada lui Roberto Benigni . Poezia „Momentul” este recitată de nimfetă în „ Grupul familiei într-un interior ” de Luchino Visconti .

Lucrări traduse în italiană

  • Poezii , introducere, versiune și note de Carlo Izzo, Guanda, 1952
  • În prezent: Oratorio de Crăciun , traducere de Aurora Ciliberti, În semnul peștelui de aur, 1964
  • Epoca anxietății: eclog baroc , traducere de Lina Dessì și Antonio Rinaldi, Mondadori, 1966
  • Opere poetice , traducere de Aurora Ciliberti, 2 vol., Lerici, 1966-1969
  • Eseuri , trad. G. Fiori Andreini, Garzanti, 1968
  • Wild cardul în punte: eseuri despre Shakespeare, DH Lawrence, Marianne Moore, Frost, Byron, Dickens, Ibsen, Stravinsky , Garzanti, 1972
  • Multumesc ceata! , editat de Aurora Ciliberti, Guanda, 1977; TEA, 1998
  • Oraș fără ziduri și alte poezii , ediția Aurora Ciliberti; introducere de Marisa Bulgheroni, Mondadori, 1981
  • Poesie , editat de Aurora Ciliberti, Mondadori, 1981
  • Ritualuri ale cuvântului , Viață și gândire, Milano, 1985
  • Horae canonicae , traducere de Aurora Ciliberti; note de Maria Vailati, SE, 1986
  • Gli irati bilutti , editat de Gilberto Sacerdoti, Arsenale, 1987; apoi Fazi, 1995
  • Marea și oglinda: comentariu la „Furtuna” lui Shakespeare , editat de Aurora Ciliberti, SE, 1987
  • Scrisori din Islanda , editat de Aurora Ciliberti, Archinto, 1993
  • (cu Christopher Isherwood) Călătorie într-un război, traduceri de Aurora Ciliberti și Lucia Corradini, SE, 1993; apoi Adelphi, 2007
  • The age of anxietate: baroque eclogue , traducere de Lina Dessi, Antonio Rinaldi, introducere de Valerio Magrelli, Il melangolo, 1994.
  • Adevărul, vă rog, despre dragoste , trans. de Gilberto Forti, Adelphi, 1994
  • Pantaloni scurți , trad. de Gilberto Forti, Adelphi, 1995
  • Altă dată , editat de Nicola Gardini, Adelphi, 1997
  • Mâna vopsitorului , trad. de Gabriella Fiori, Adelphi, 1999
  • Scutul lui Perseu , trad. de Gabriella Fiori, Adelphi, 2000
  • Lecții despre Shakespeare , editat de Arthur Kirsch; traducere de Giovanni Luciani, Adelphi, 2006
  • Mulțumesc, ceață: ultimele poezii , editat de Alessandro Gallenzi, Adelphi, 2011
  • Christmas Oratorio , traducere de Vanni Bianconi, Transeuropa, 2011
  • Poezii alese , editat de Edward Mendelson, trad. de Massimo Bocchiola și Ottavio Fatica, Adelphi, 2016

Mulțumiri

În 1957 a primit Premiul Internațional de Literatură Feltrinelli de către Accademia Nazionale dei Lincei . [4]

Notă

  1. ^ (EN) Lista câștigătorilor , pe pulitzer.org. Adus pe 12 mai 2020 .
  2. ^ (EN) al descrierii premiului și al cărții de aur , pe britannica.com. Adus pe 12 mai 2020 .
  3. ^ Blues funerar
  4. ^ Premiile Feltrinelli 1950-2011 , pe lincei.it . Adus la 17 noiembrie 2019 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 2465832 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2117 7938 · SBN IT\ICCU\BVEV\002606 · LCCN ( EN ) n79054316 · GND ( DE ) 118650963 · BNF ( FR ) cb11889466j (data) · BNE ( ES ) XX1164379 (data) · ULAN ( EN ) 500372764 · NLA ( EN ) 36124331 · BAV ( EN ) 495/17455 · NDL ( EN , JA ) 00431892 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79054316