Masacrul Ponary
Coordonate : 54 ° 47'N 24 ° 55'E / 54.783333 ° N 24.916667 ° E
Masacrul Paneriai , care a avut loc în contextul Holocaustului , a presupus exterminarea populației evreiești de naționalitate poloneză în Vilnius (capitala Lituaniei actuale). Numele derivă dintr-un oraș deluros la aproximativ zece kilometri de centrul orașului Vilnius, Paneriai (în poloneză : Ponary , în germană : Ponaren ), care se află lângă calea ferată Vilnius- Varșovia .
Masacrul
După anexarea Lituaniei de către Uniunea Sovietică , efectuată în cadrul Pactului Molotov-Ribbentrop care prevedea divizarea Europei de Est în două sfere de influență, autoritățile sovietice au început construcția unor depozite mari de combustibil pentru aeroporturile din apropiere . militar din Vilnius. Lucrările de construcție au fost întrerupte în 1941 , în urma invaziei germane a teritoriilor sovietice. Între iulie 1941 și august 1944 , Paneriai a devenit un loc de masacre care a dus în cele din urmă la peste 100.000 de victime, majoritatea evrei polonezi, din orașul apropiat Vilnius.
Metodele de execuție a masacrului Ponary sunt similare cu cele implementate în acei ani de către unitățile speciale naziste ( Einsatzgruppen ) și colaboratorii locali și în alte locuri din Europa de Est, precum Liepāja și Rumbula în Letonia , Bronna Góra în Belarus sau Babij Jar în Ucraina . În cazul lui Ponary, execuțiile au fost efectuate de germanul Einsatzgruppen (compus din membri ai SS și SD ) asistat de o unitate a poliției locale lituaniene, Ypatingasis Būrys . Victimele erau de obicei dezbrăcate, duse până la marginea gropilor adânci și ucise cu o lovitură în ceafă sau prin aruncarea de mitraliere .
Masacrul a început în iulie 1941, când o unitate specială a Einsatzkommando 9 a adunat 5.000 de evrei din Vilnius și i-a ucis la Paneriai. Uciderile ulterioare, adesea promovate de poliția lituaniană, au avut loc în timpul verii și toamnei: până la sfârșitul anului, peste 40.000 de evrei fuseseră uciși în Paneriai. Există „Jurnalul Ponary 1941-1943” al unui jurnalist polonez, Kazimierz Sakowicz , al masacrului, care nu a fost încă tradus în italiană, care, în mod obiectiv, ca martor neimplicat, dă o relatare teribilă a uciderii a aproximativ 50-60.000 de evrei lituanieni. de către naziști și colaboratori lituanieni în pădurea Paneriai ( Ponary în poloneză), chiar lângă Vilnius. Cartea, care este unul dintre cele mai șocante documente despre Holocaust, a fost publicată în 1999 în poloneză și în 2005 în engleză de Yad Vashem.
De asemenea, tradus în italiană "Jurnalul lui Ponary. Mărturie directă a genocidului evreiesc în Lituania, 1941-1943".
După cum scrie Rachel Margolis în introducere, textul a fost scris de Sakowicz în foi de calendar care au fost plasate în sticle goale de limonadă, sigilate și îngropate în pământ. Aceștia, la sfârșitul războiului, au fost dezgropați de vecinii lui Sakowicz și predați lui Yad Vashem. Margolis afirmă că „istoricii i-au interzis publicarea de mai mulți ani, poate pentru că oferă dovezi complete despre atrocitățile comise de lituanieni („ pușcașii Ponary ”ai lui Sakowicz) și de ocupanții germani ai orașului”. Prefața cărții este de Yitzhak Arad (directorul lui Yad Vashem din 1972 până în 1993), autorul Ghetoul în flăcări: lupta și distrugerea evreilor din Vilna în Holocaust (1980).
Numărul total de victime până la sfârșitul anului 1944 a fost între 70.000 și 100.000. În urma exhumărilor de după război efectuate de forțele sovietice ale celui de-al doilea front bielorus, aproximativ 80% dintre victime erau de origine evreiască și proveneau din orașele poloneze și lituaniene din apropiere, în timp ce restul era alcătuit din membri ai inteligenței și polonezi, inclusiv aproximativ 7.500 de prizonieri de război uciși în 1941. În ultimele etape ale masacrului, au fost uciși și câțiva oameni de alte naționalități: ruși, țigani și comuniști lituanieni. Uciderile lui Paneriai sunt în prezent o chestiune de investigație și investigație pentru secțiunea din Gdansk a Institutului Polonez de Memorie Națională (în poloneză: Instytut Pamięci Narodowej, IPN ).
Pe măsură ce trupele sovietice se apropiau în 1943 , autoritățile germane au încercat să ascundă atrocitățile comise: o unitate de 80 de deținuți din lagărul de concentrare din apropiere Stutthof a fost transferată și însărcinată cu exhumarea cadavrelor și arderea lor. Cenușa a fost amestecată cu nisip și reintrată. După șase luni de muncă, pe 19 aprilie 1944 , unitatea deținuților a reușit să scape și 11 au supraviețuit pentru a spune ce s-a întâmplat.
Memoriile
Locul masacrului este amintit astăzi de mai multe memoriale dedicate victimelor Holocaustului și de un mic muzeu. Un prim monument a fost ridicat în epoca sovietică și menționează generic patrioții și civilii uciși în masacru. După epoca sovietică, s-au adăugat alte monumente pentru a aminti grupurile specifice care au fost victimele masacrelor: evrei, polonezi, ruși și romi.
Primul memorial ridicat în epoca sovietică.
Monumentul celor 70.000 de victime evreiești.
Monumentul miilor de victime poloneze.
Bibliografie
- Ilya Ehrenburg și Vasily Grossman , Cartea neagră - genocidul nazist în teritoriile sovietice 1941-1945 . Mondadori Oscar History, 2001. ISBN 8804486562
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre masacrul Ponary
linkuri externe
- Persecuțiile germane din Vilnius de la Olokaustos.org , pe olokaustos.org .
- PANERIAI (ro) , pe deathcamps.org .
| Controlul autorității | LCCN ( EN ) sh2003009039 |
|---|
