Greierul din vatră
| Greierul din vatră | |
|---|---|
| Titlul original | Greierul pe vatră, o poveste despre acasă |
 | |
| Autor | Charles Dickens |
| Prima ed. original | 1845 |
| Tip | roman |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | Anglia |
| Serie | Cărți de Crăciun |
| Precedat de | Clopotele (1844) |
| Urmată de | Bătălia vieții (1846) |
Greierul din vatră este un roman scurt al lui Charles Dickens din 1845 . Este a treia dintre cele cinci cărți de Crăciun ale scriitorului, ale căror ilustrații originale au fost desenate de Daniel Maclise , John Leech , Richard Doyle , Clarkson Stanfield și Edward Landseer .
Dickens a început să scrie romanul pe 17 octombrie și l-a terminat la 1 decembrie 1845 . Așa cum făcea scriitorul, novela a fost publicată pentru prima dată sub formă de carte și nu în serie, de Bradbury și Evans , pe 20 decembrie același an [1] . Același Dickens a numit povestea „animal de companie calm și inocent și drăguț ...” (liniștit și inocent domestic ... și drăguț) [1] .
Povestea se desfășoară în jurul evenimentelor oamenilor umili, este tocmai o fabula domestică, așa cum declară subtitlul.
Complot
John Peerybingles este un antrenor care locuiește împreună cu tânăra sa soție Dot, tânărul fiu, bona Tilly și un tip misterios cu barbă albă lungă, care locuiește ca oaspete în casa lui. John are un greier pe vatră care are proprietatea de a ști să vorbească, îl sfătuiește și acționează ca un tutore pentru familia lui John, care are un respect sincer față de animal.
John se întâlnește cu un vechi producător de jucării, Caleb Plummer, care are doi copii, Bertha, o fată oarbă și Edward, care s-a mutat în America de Sud, dar despre care se pare că dispare pentru că nu am mai auzit de el de ceva vreme. Plummer este angajat de domnul Tackleton, un om cu puțin noroc, care intenționează să se căsătorească cu May, iubita lui Edward, care nu-l iubește deloc pe bietul Tackleton.
În cele din urmă, misteriosul pensionar din casa lui John se dezvăluie a fi Edward dispărut, întors deghizat pentru dragostea lui May, cu care se căsătorește cu câteva ore înainte ca ea să o facă.
cu Tackleton. Cu toate acestea, domnul Tackleton nu poate rămâne indiferent față de dragostea celor doi tineri și inspirat de atmosfera de Crăciun, îl lasă pe May liber să-și trăiască afecțiunea pentru Edward.
Personaje
- John Peerybingles : un om simplu și onest.
- Mary Peerybingles : (numită „Dot”) soția celei dintâi.
- Caleb Plummer : Un sărac jucător de jucării, tată a doi copii, care lucrează pentru domnul Tackleton.
- Edward Plummer : fiul celui dintâi.
- Bertha Plummer : fiica oarbă a lui Caleb Plummer.
- Domnul Tackleton : un negustor de jucării dur și predispus la sarcasm.
- May Fielding : un prieten al lui John și îndrăgostit de Edward.
- Doamna Fielding : mama lui May, o bătrână iritabilă și plângătoare.
- Tilly Slowboy : O fată neîndemânatică și rezervată, lucrează ca bona în casa lui Peerybingles pentru tânărul lor fiu.
Influența culturală
„Ați citit cărțile de Crăciun ale lui Dickens ? Am citit două și am plâns ca un copil, am făcut un efort imposibil să mă opresc. Cât de adevărat este Dumnezeu, sunt atât de frumoși - și mă simt atât de bine după ce le-am citit. Vreau să ies și să fac ceva bun cuiva [...]. O, ce frumos este că un om ar fi putut scrie cărți ca acestea, umplând inimile oamenilor cu compasiune! " |
| ( Robert Louis Stevenson ) |
Ediții
- Charles Dickens , Tales of Christmas , Oscar Mondadori, Mondadori, 2007, p. 525, ISBN 978-88-04-34018-8 .
- Charles Dickens , Greierul vetrei. Ediție completă , traducere de Enrico De Luca , The Classics Found, Caravaggio Editore, 2008-2018, p. 152, ISBN 978-88-95437-81-1 .
Notă
Alte proiecte
-
Wikisource conține textul integral în traducerea italiană de Grazia Pierantoni Mancini (Milano, 1869) Il grillo del focolare -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Il crillo del focolare
linkuri externe
- Greierul vatrului de pe cărțile Google .
- Galerie de ilustrații web victoriene .
- ( RO ) Textul original al poveștii pe Wikisource .
- ( RO ) Cricket on the Hearth , carte audio pe LibriVox .
