Altfel Lasker-Schüler

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Altfel Lasker-Schüler

Else Lasker-Schüler , născută Elisabeth Schüler ( Elberfeld , 11 februarie 1869 - Ierusalim , 22 ianuarie 1945 ), a fost un poet german .

Potrivit lui Schalom Ben-Chorin , ea a fost cea mai mare poetă exprimată de iudaism . Pentru Karl Kraus a fost „cel mai puternic și mai impermeabil fenomen liric al Germaniei moderne”, iar pentru Gottfried Benn Else Lasker-Schüler a fost cel mai mare poet pe care Germania l-a avut vreodată [1] .

Biografie

Cea mai tânără dintre șase frați, Else Schüler s-a născut în 1869 în Elberfeld (acum Wuppertal ), Westfalia , de la bancherul Aaron Schüler și Jeanette Kissing, care a fost una dintre figurile centrale ale poeziei sale. Else a crescut ca un copil minune în familie: la vârsta de patru ani știa deja să citească și să scrie. Din 1880 a participat la Liceo West an der Aue. În 1894 a murit fratele ei Paul, de care era foarte apropiată, în 1890 mama ei și în 1897 tatăl ei. Moartea mamei sale a însemnat pentru ea „ expulzarea din paradisul pământesc ”. [2]

După ce a părăsit școala și a luat lecții private în casa părinților, în 1894 s- a căsătorit cu medicul Berthold Lasker , fratele mai mare al campionului mondial la șah, Emanuel , în 1895 s-a mutat la Berlin , unde a rămas până în 1933 . Aici și-a început pregătirea ca desenator și și-a publicat primele poezii în revista Die Gesellschaft în 1899 . În anii Berlinului, ea a fost una dintre animatoarele principale ale „meselor” literare organizate la Café des Westens . La 24 august 1899 , s-a născut fiul lor Paul. Prima colecție de poezii, Styx , a fost publicată în 1902 .

La 11 aprilie 1903, ea a divorțat de Berthold Lasker pentru a se căsători, la 30 noiembrie același an, cu scriitorul Georg Lewin, care îi datorează pseudonimul său de Herwarth Walden . De asemenea, separată de Lewin în 1910 , în 1912 a obținut divorțul. Fără un venit propriu, a trăit datorită sprijinului prietenilor, în special a lui Karl Kraus . În 1912 l - a cunoscut pe Gottfried Benn . O relație profundă s-a dezvoltat între cei doi și i-a dedicat numeroase poezii de dragoste.

În 1906 , după moartea dragului său prieten Peter Hille , a apărut prima lucrare în proză, Das Peter-Hille-Buch . În 1909 a publicat piesa Die Wupper , care a fost pusă în scenă abia în 1919 la Berlin . Cu colecția de poezii Meine Wunder (și în special cu poemul Ein alter Tibetteppich [3] ) Else Schüler a devenit în 1911 unul dintre principalii exponenți ai expresionismului .

În 1927, fiul ei Paul a murit de tuberculoză și a început o criză profundă pentru ea. Câștigat premiul Kleist în 1932 , a emigrat la Zurich la 19 aprilie 1933 în urma amenințărilor și atacurilor violente ale partidului nazist . Cu toate acestea, la Zurich i s-a interzis publicarea. A făcut două călătorii în Palestina , în 1934 și în 1937 . În 1938 cetățenia germană i-a fost revocată și în 1939 a făcut cea de-a treia călătorie în Palestina; din cauza izbucnirii războiului, nu a putut să se întoarcă în Elveția. În 1944 s-a îmbolnăvit grav și, în urma unui atac de cord din 16 ianuarie 1945 , Else Lasker-Schüler a murit pe 22 ianuarie și a fost îngropată pe Muntele Măslinilor din Ierusalim .

Lucrări

Else Lasker-Schüler a lăsat un număr mare de poezii, trei piese de teatru, câteva nuvele, schițe, precum și numeroase scrisori și desene. În timp ce era în viață, poeziile ei au apărut atât în ​​numeroase ziare, cât și în periodice, inclusiv în cel al celui de-al doilea soț al său, Der Sturm și în cel al lui Karl Kraus Die Fackel , și în unele volume editate și uneori ilustrate de ea însăși, inclusiv

  • Styx (1902)
  • Der siebente Tag (1905)
  • Meine Wunder (1911)
  • Hebräische Balladen (1913)
  • Gesammelte Gedichte (1917)
  • Mein blaues Klavier (1943)

De remarcat sunt și cele două romane epistolare ale sale: Mein Herz: Liebesroman mit Bildern und wirklich lebenden Menschen (1912) și Der Malik (1919).

Else Lasker-Schüler s-a dedicat mult iubirii poeziei, care ocupă un spațiu central în producția sa lirică ; există, de asemenea, multe poezii cu un profund caracter spiritual: în special lucrările târzii sunt pline de referințe biblice și orientale. În timp ce etalează o anumită libertate formală, poeziile sale sunt lucrări de mare cercetare formală și concentrare interioară, unde se repetă neologisme frecvente.

În piesa sa Artur Aronymus ( 1933 ) Else Lasker-Schüler se ocupă în mod deschis și lucid de persecuția antisemită și piesa a fost cenzurată mai întâi de regim și apoi scoasă din programele de teatru. Referințele la situația politică contemporană devin și mai explicite în cea mai recentă piesă a sa, Ichundich ( ioeio ), la care a lucrat până în ultimele sale zile la Ierusalim . În această lucrare apare o continuare complexă a lui Faust de Goethe , în care Faust și Mephisto observă din „ Iadul Hitler cucerește lumea bucată cu bucată. În urma unor astfel de fapte înspăimântătoare, chiar Mephisto trebuie să admită că răul nu poate fi aprobat și cu Faust invocă iertarea divină; ambii sunt asumați în cer, pe măsură ce al treilea Reich se scufundă într-o mare de flăcări.

Film

Notă

  1. ^ L. Mittner, Istoria literaturii germane , III, 2, 1971, pp. 1219-1220.
  2. ^ La Vertreibung aus dem Paradies .
  3. ^ Lorella Bosco, Between Babylon and Jerusalem , Bruno Mondadori, 2012, ISBN 88-6159-712-2 .
  4. ^ Ich räume auf Arhivat 10 iulie 2004 la Internet Archive .
  5. ^ Internet Movie Database

Bibliografie

  • Else Lasker-Schüler, Poeme , editat de Giuliano Baioni , Milano, Noua Academie, 1963
  • Ladislao Mittner, Istoria literaturii germane , III, 2, Torino, Einaudi, 1971, pp. 1219-1223
  • Else Lasker-Schüler, balade evreiești și alte poezii , introducere, traducere și note de Maura Del Serra, Florența, Giuntina, 1985, pp. 179; II ed., În 1995, cu o nouă introducere și câteva variante textuale și bibliografice.
  • Else Lasker-Schüler, Inima mea și alte scrieri , traducere și notă critică de Margherita Gigliotti și Enrica Pedotti, Giunti , 1990
  • Franz Marc , Else Lasker-Schüler, Scrisori către cavalerul albastru , editat de Peter-Klaus Schuster; traducere de Giuliano Baioni și Paolo Scibelli, Einaudi , 1991
  • Else Lasker-Schüler, Țara evreilor , editat de Margherita Gigliotti, traducere de Margherita Gigliotti și Enrica Pedotti, Giuntina , 1993
  • Else Lasker-Schüler, Dragă cavaler albastru (Scrisori către Franz Marc ), traducere și notă de Maura Del Serra , Pistoia, edițiile Via del Vento , 1995
  • Else Lasker-Schüler, Pisica roșie , editat și tradus de Marina D'Attanasio, Sellerio , 1994
  • Virginia Verrienti, Poezia nostalgiei. Else Lasker-Schüler între Zurich și Ierusalim , Roma, Artemide Editrice, 2005
  • Giuliana Bagnasco, Pe ușa cerului. Metafora și visul în poezia lui Else Lasker-Schüler , Gli Spigolatori edizioni, 2009
  • Valentina Di Rosa, Între Ierusalim și Tebă. Utopian Judaism de Else Lasker-Schüler , editura Școala lui Pitagora, 2011
  • Else Lasker-Schüler, Concert și alte proză despre copilărie , editat de Claudia Ciardi, tradus de Claudia Ciardi și Katharina Majer, Pistoia, edițiile Via del Vento , 2014

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 61.565.628 · ISNI (EN) 0000 0001 2096 2520 · Europeana agent / base / 70976 · LCCN (EN) n80034059 · GND (DE) 118 569 880 · BNF (FR) cb12054598c (data) · BNE (ES) XX994860 (data) · ULAN (EN) 500 062 177 · NLA (EN) 35.803.813 · BAV (EN) 495/68799 · NDL (EN, JA) 01.127.223 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80034059
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii