Joyeux Noël - Un adevăr uitat de istorie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Joyeux Noël - Un adevăr uitat de istorie
Joyeux Noël.png
Scena principală a filmului
Titlul original Craciun Fericit
Limba originală Engleză, germană, franceză
Țara de producție Franța , Germania , Regatul Unit , Belgia , România
An 2005
Durată 115 min
Relaţie 2.35: 1
Tip război , dramatic
Direcţie Christian Carion
Subiect Christian Carion
Scenariu de film Christian Carion
Producător Christophe Rossignon
Fotografie Walther van den Ende
Asamblare Andrea Sedlácková
Efecte speciale JC Burgeois și Antoine Vander Winkel
Muzică Philippe Rombi
Scenografie Jean-Michel Simonet
Costume Alison Forbes-Meyler
Machiaj Andreea Dardea , Caitlin Tanner
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Joyeux Noël - Un adevăr uitat de istorie (Joyeux Noël) este un film din 2005 regizat de Christian Carion .

Film cu subiect și scenariu al regizorului Carion însuși, centrat pe armistițiul de Crăciun din 1914 , în timpul primului război mondial , între soldații de tranșee germani , francezi și britanici .

A fost proiectat în afara competiției la Festivalul de Film de la Cannes din 2005 [1] și în 2006 a fost nominalizat atât la Premiul Academiei, cât și la Globul de Aur pentru cel mai bun film străin. Este povestea fictivizată a unui episod regal care a avut loc în decembrie 1914, când William al Prusiei , prinț moștenitor al Imperiului German, l-a trimis pe primul cântăreț al Operei din Berlin să viziteze frontul. Când tenorul, Walter Kirchhoff, a cântat pentru regimentele 120 și 124 Württemberg, soldații francezi au pășit în propriile tranșee și au aclamat.

Complot

Povestea se concentrează în principal pe șase personaje: Gordon (un locotenent al Royal Scots Fusiliers), Audebert (un locotenent francez al infanteriei 26 și fiu reticent al unui general), Horstmayer (un ofițer evreu german al infanteriei 92); Palmer (un cleric scoțian, care lucrează ca targă) și tenorul german Nikolaus Sprink și partenerul său danez, soprana Anna Sørensen (două celebre vedete de operă). Filmul începe cu scene de trei școlari - unul francez, unul englez și unul german - ținând un discurs patriotic în școlile lor respective, laudând țara lor și condamnând inamicul. În Scoția , doi tineri frați, Jonathan și William, se înrolează și pleacă pe front, urmat de parohul lor, părintele Palmer, care va deveni capelan militar. În Germania , Sprink este întrerupt în timpul unei reprezentații de către un ofițer german care citește un apel cu care împăratul cheamă pe toată lumea la arme. Audebert se uită la o fotografie a soției sale însărcinate pe care a trebuit să o lase în urmă și se pregătește să iasă din tranșee. Cu câteva zile înainte de Crăciun , trupele scoțiene și franceze efectuează un asalt combinat asupra tranșeelor ​​germane din Franța . Atacul provoacă victime grele de ambele părți, dar nu rupe impasul războiului de tranșee . Unul dintre frații scoțieni, William, este rănit fatal în atac, iar fratele său Jonathan este obligat să-l abandoneze în țara nimănui în timpul retragerii. Audebert, în confuzie, își pierde portofelul (cu fotografia soției sale) în tranșeaua germană.

În Germania, Anna reușește să obțină permisiunea de a concerta pentru prințul moștenitor William al Prusiei, iar Sprink are voie să o însoțească. Ei petrec o noapte împreună și apoi începe spectacolul; Sprink exprimă amărăciune pentru luxul în care trăiesc generalii la sediul lor și decide să se întoarcă pe front pentru a cânta pentru trupe. Sprink este inițial împotriva deciziei Anna de a merge cu el, dar în curând acceptă.

Răgazul neoficial începe atunci când scoțienii încep să cânte cântece tradiționale de Crăciun, însoțite de cimpoi . Sprink și Sørensen ajung pe prima linie germană și Sprink cântă pentru coechipierii săi. De îndată ce Sprink cântă Silent Night , este însoțit de un cimpoi scoțian de primă linie; Sprink răspunde jucătorului și iese din șanț cu un mic pom de Crăciun cântând Adeste fideles (în care cele două strofe vin adoremus sunt, din păcate, paralizate în vin adoramus ).

După exemplul lui Sprink, ofițerii francezi, germani și scoțieni se întâlnesc în țara nimănui și sunt de acord cu un răgaz de noapte. Diferitii soldați se întâlnesc și își doresc reciproc „Joyeux Noël”, „Frohe Weihnachten” și „Crăciun fericit”. Schimbă ciocolată, șampanie și fotografii ale celor dragi. Horstmayer îi dă lui Audebert portofelul, cu fotografia soției sale, pierdut în timpul atacului cu câteva zile mai devreme, și își amintește zilele dinaintea războiului. Palmer și scoțienii sărbătoresc o scurtă Liturghie pentru soldați (în latină așa cum se practica în Biserica Catolică la acea vreme) și soldații se retrag profund emoționați. Cu toate acestea, Jonathan rămâne total indiferent față de evenimentele din jurul său, alegând să rămână în doliu pentru fratele său. În ziua de Crăciun, ofițerii au cafea împreună și decid să „își îngroape morții în ziua în care se naște Hristos ”. A doua zi joacă un joc de fotbal unul împotriva celuilalt, în timp ce comandanții decid că este timpul ca toți să meargă pe calea lor.

Armata franceză, scoțiană, germană trebuie să facă față consecințelor inevitabile ale superiorilor lor. De îndată ce germanii se întorc la tranșeele lor sub focul aliaților, Sprink și Anna rămân în liniște cu francezii și îi cer lui Audebert să fie luat prizonier, pentru a rămâne împreună. Părintele Palmer primește ordinul de a se întoarce la parohia sa: în ciuda faptului că a subliniat umanitatea și bunăvoința armistițiului, preotul paroh este mustrat de episcop, care predică reclutilor o predică anti-germană, în care îi descrie pe germani ca fiind răul și ordonă recruților să-i omoare pe fiecare dintre ei. Părintele Palmer ascultă predica, apoi își scoate crucea creștină și pleacă.

Odată înapoi în tranșee, un maior furios (care este indignat de armistițiu) poruncește scoțienilor să împuște un soldat german care intră în țara nimănui, trecând prin liniile franceze. Soldații refuză să-l omoare și trag un foc de avertisment peste capul soldatului. Cu toate acestea, răzbunătorul Jonathan îl împușcă pe german, rănindu-l mortal. Soldatul este dezvăluit a fi francezul Ponchel, asistentul lui Audebert, deghizat în german. Audebert, recunoscând sunetul familiar al ceasului, se grăbește să-l vadă pe Ponchel. Cu ultimele sale cuvinte, Ponchel dezvăluie că a apelat la ajutorul soldaților germani pentru a-și vizita mama și că a luat o cafea cu ea. De asemenea, îl informează pe Audebert că are un fiu pe nume Henri.

Ca pedeapsă, Audebert este trimis la Verdun , unde primește o spălare a capului de la tatăl său, general. Tânărul Audebert îi reproșează tatălui său, afirmând că nu simte nicio remușcare pentru fraternizarea din front și își exprimă, de asemenea, dezgustul față de civili și de superiorii care vorbesc despre sacrificiu, dar nu știu nimic despre lupta din tranșee. De asemenea, îl informează pe general despre nașterea nepotului său Henri; generalul speră că ambii vor încerca să supraviețuiască și acestui război. Horstmayer și trupele sale, care sunt limitați la un tren, sunt informați de prințul moștenitor că sunt destinați să fie expediați pe frontul de est, fără permisiunea de a-și vedea familiile. Acesta din urmă, înainte de a pleca, calcă pe armonica lui Horstmayer. Pe măsură ce trenul pleacă, germanii încep să fredoneze o „ colindă ” scoțiană pe care au învățat-o.

Producție

Distribuție

Coloană sonoră

Mulțumiri

Premiul Oscar

globul de Aur

Continuare

Regizorul Christian Carion, care a consultat documente din comenzile lor militare respective și scrisori de la soldați pentru a pregăti filmul, a declarat în ianuarie 2015 că are în vedere filmarea unei continuare, concentrându-se asupra vieții celor doi ofițeri de frunte, germanul Horstmayer și francezul Audebert. .

Notă

  1. ^ ( EN ) Selecția oficială 2005 , pe festival-cannes.fr . Adus pe 5 ianuarie 2014 (arhivat din original la 14 decembrie 2013) .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 316 752 335 · GND (DE) 7508524-0 · BNF (FR) cb155727070 (data)
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Cinema
Adus din „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Joyeux_Noël_-_A_truth_forgotten_of_history&oldid=122247279 ”