Carlo Emilio Gadda

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Gadda" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Gadda (dezambiguizare) .
Carlo Emilio Gadda în 1921.

Carlo Emilio Gadda ( Milano , 14 noiembrie 1893 - Roma , 21 mai 1973 ) a fost un scriitor și poet italian . Inginer de profesie, și-a desfășurat activitatea în timp ce scria pentru revista Solaria . Din Milano natal, s-a mutat la Roma, unde a colaborat mult timp cu Rai în programe culturale.

Gadda a marcat ficțiunea secolului al XX-lea printr-un amestec foarte personal de limbi diferite ( dialecte , argou și termeni tehnici, neologisme ) și o denaturare necontenită a structurilor tradiționale ale romanului . A fost unul dintre cei mai originali scriitori, de asemenea, pentru satira realității contemporane și pentru umorul cu care diluează mila și batjocura pentru omul modern. În cea mai faimoasă lucrare Quer pasticciaccio brutto de via Merulana , folosind genul galben , într-o fuziune extraordinară a dialectului italian, molise și roman, el descrie un mediu aglomerat și concentrat de evenimente, lucruri, sunete, mirosuri, o încurcătură care reflectă situație întunecată și feroce a anilor fascismului în care se află. [1]

Biografie

Primii ani și studiile

Cel mai mare dintre cei trei copii din a doua căsătorie a lui Francesco Ippolito Gadda (1838-1909), văduv cu aproape treizeci de ani mai devreme și recăsătorit în 1893 cu maghiara Adele Lehr (1861-1936), Carlo Emilio Gadda s-a născut la Milano pe 14 noiembrie, 1893 Tatăl, un industrial textil și mama, profesor de literatură și apoi director al unor școli lombarde, au asigurat familiei un confort considerabil, neimunându-se de unele farmece externe ale burgheziei lombarde, cum ar fi achiziționarea costisitoare a unei vile în Longone , în Brianza , împotriva căruia s-a abordat imediat ura și sarcasmul lui Gadda, care a văzut în ea originea tuturor nenorocirilor familiale: de fapt cheltuielile suportate în această circumstanță, precum și unele investiții paterne riscante în creșterea viermilor de mătase , combinate cu concurența din industria textilă japoneză și, cel mai recent, odată cu moartea tatălui său, care a avut loc în 1909, a marcat trecerea traumatică a tânărului către o condiție economică dificilă, la care numai sacrificiile muncii și cele materne au reușit să facă față. Mai mult, el nu va putea niciodată să depășească complexul lui Oedip pe care îl avea față de mama sa pentru care va simți întotdeauna o ură și o iubire constante, ci o iubire obsesivă.

După absolvirea Liceo Classico "Giuseppe Parini" (1912), împotriva voinței sale și în ascultarea aspirațiilor materne [2] , Gadda s-a înscris, la fel ca fratele său Enrico Gadda , la cursul de licență în inginerie electrică la Royal Technical Institute Superiore di Milano (viitorul politehnic) : renunțarea la înclinațiile literare a cuiva a fost nota constantă și dureroasă a portretului pe care Gadda matur și l-a dat despre sine.

Voluntar în primul război mondial

Ca intervenționist convins că este, în mai 1915 a ieșit în stradă lăudând intrarea Italiei în conflictul împotriva Austro-Ungariei în Primul Război Mondial . Un patriot înflăcărat, s-a oferit voluntar în departamentele teritoriale ale trupelor alpine , fiind desfășurat în zonele înapoi ale frontului pe Adamello și pe dealurile Vicenza . Ofițerul Gadda a fost luat prizonier în toamna anului 1917 după înfrângerea lui Caporetto: deportat la Celle ( Hanovra , Germania ) în coliba 15c (poreclit „coliba poeților”), s-a împrietenit cu Bonaventura Tecchi , Camillo Corsanego și Ugo Betti [3] ] . Experiența trăită cu acești intelectuali este relatată în capitolul „Însoțitori în închisoare”, un capitol al Castelului din Udine .

Între 24 august 1915 și 31 decembrie 1919 Gadda a ținut un jurnal detaliat, parțial (cel din 1917) care a fost pierdut. Cu titlul Jurnal de război și închisoare , a fost publicat parțial abia în 1955 și, cu unele adăugiri, în 1965. Abia după moartea sa, va fi publicată și partea referitoare la Caporetto și închisoare. Este un denunț puternic și amar al incompetenței cu care a fost condus războiul și al degradării fizice și morale a vieții prizonierilor de război. Opera lui Gaddi relatează cu diferite ocazii câteva dintre temele care vor deveni fundamentul celor majore: dezordinea obiectivă a realității, afecțiunea autorului față de fratele său, oroarea războiului, disprețul față de ierarhii.

Întoarcerea în Italia, la Milano, la sfârșitul lunii ianuarie 1919, este afectată de vestea morții într-un accident de război, la 23 aprilie 1918, a iubitului frate Enrico, un aviator, „cea mai bună și cea mai dragă parte din eu însumi ", așa cum se menționează în Jurnal .

Inginer și colaborator la Solaria

Înapoi la Milano, la 14 iulie 1920, a obținut o diplomă în inginerie electrică, discutând teza turbine de acțiune Pelton cu doi introducători .

Ca inginer a lucrat în Sardinia , Lombardia , Belgia și Argentina [4] [5] , la Compañía General de Fósforos, fondată de industriașii italieni Dellachà și Lavaggi.

În 1921 s-a alăturat partidului național fascist . A fost profesor de matematică și fizică la Liceo Parini din Milano, unde studiase [4] între 1924 și 1925 [6] .

În 1924 a decis să se înscrie la cursul de licență în filosofie și să se dedice pasiunii mult întârziate: literatura și științele umaniste. A promovat toate examenele cerute de sistemul didactic și a convenit teza cu profesorul Piero Martinetti . Disertația de licență se referea la Nouveaux Essais sur l'entendement humain de Leibniz , dar din motive obscure Gadda nu și-a terminat niciodată scrisul și astfel a renunțat la diploma în filosofie.

În 1926 și-a început colaborarea cu revista florentină Solaria , debutând în 1927 pe paginile de critică cu eseul intitulat Apologia Manzoniana .

Primele scrieri

În anii ’20 a început să scrie schițe ample de romane și tratate, precum „Povestea italiană a necunoscutului secolului al XX-lea”, în 1924-25, conținând multe informații despre caracteristicile pe care trebuie să le aibă romanul modern în raport cu tradiția ( mai ales cea a lui Manzoni). În 1928-29 a elaborat un tratat filosofic, Meditația milaneză (din care a scris o primă versiune și a început, fără a o încheia, o a doua versiune), care se ocupa de o gnoseologie și în care și-a exprimat interesul pentru Leibniz , dar de asemenea pentru Kant și pentru Spinoza . În același an s-a dedicat romanului La Meccanica , care, însă, a rămas neterminat, va vedea lumina abia în 1970.

În 1931 și-a început colaborarea cu ziarul milanez L'Ambrosiano și a publicat la Edizioni di Solaria o colecție de povești și diverse proză intitulată Madona filozofilor . Cu Il castello di Udine , a doua sa colecție de nuvele, care va fi publicată trei ani mai târziu, scriitorul va primi premiul Bagutta .

În 1936 a murit mama sa, cu care Gadda a avut o relație conflictuală. De asemenea, datorită morții lui Adele Lehr și în legătură cu alegerea de a vinde casa paternă din Brianza, unde locuise mama ei, scriitoarea a început să întocmească primele schițe ale romanului Cogniția durerii , ulterior publicat între 1938. și 1941 în revista Literatură .

Abandonul profesiei și activității literare

În 1940 scriitorul, acum definitiv abandonat profesia de inginer, s-a mutat la Florența, unde a locuit până în 1950. În 1944 a publicat L'Adalgisa , o colecție de povești din mediul milanez, o imagine istorico-satirică a burgheziei milaneze din primii treizeci de ani ai secolului al XX-lea , flancat de note care dau un eseu referitor la lucrare: în interior, „relatând Perego, Maldifassi, Lattuada, Corbettas, Rusconi, Ghiringhellis și în primul rând femeile lor”, acestea au fost descriși drept „adevărații custodi și interpreți ai sentimentelor și instituțiilor tribului”. [7]

Marele Lombard

Porecla Il gran Lombardo , atribuită acestuia de primul biograf [8] , este o trimitere la versetul 70-3 din Paradiso , canto XVII, care prezice lui Dante protecția pe care ar primi-o de la Bartolomeo II della Scala la Verona în timpul exilului său din Florența: „Primul tău refugiu este primul hostel / va fi curtoazia marelui lombard / care duce sfânta pasăre pe scări”.

Munca în RAI și producția literară se maturizează

În 1950 Gadda s-a mutat la Roma unde a lucrat la RAI pentru serviciile culturale ale celui de-al treilea program până în 1955. Va fi cea mai matură producție literară a scriitorului din acești ani care îl va consacra ca una dintre marile personalități literare ale secolului XX. secol. În 1952 a publicat prima carte de basme și în 1953 Novelle del ducato in flames , o reprezentare ironică a ultimei perioade a fascismului , cu care a obținut premiul Viareggio în 1953. [9]

În 1957 a fost publicat Awful Mess on the Via Merulana , un roman experimental galben amplasat în primii ani ai fascismului care apăruse deja într-o versiune timpurie în 1946-47 în literatura de specialitate . Din această lucrare din 1959 a fost realizat filmul Un blestemat imbroglio al regizorului Pietro Germi .

În 1963 a fost publicată Cogniția durerii . Lucrarea, care a apărut deja parțial între 1938 și 1941, din nou în Literatură , a obținut Prix ​​International de la Littérature și a fost publicată ulterior în eseurile și notele autobiografice colectate în 1958 cu titlul I Viaggi la morte . Tot în 1963 Minunile Italiei au apărut în versiunea lor finală, cu modificări substanțiale în comparație cu publicarea din 1938. Gadda din această fază matură este cea mai amintită ca reprezentantă a liniei lombarde .

Ultimii ani

Mormântul lui Carlo Emilio Gadda din cimitirul necatolic din Roma.

Printre cele mai recente lucrări ale sale, romanul-eseu Eros e Priapo din 1967: din furore a cenere , un pamflet violent și grotesc despre miturile perioadei fasciste care demonstrează încă o dată relația de ostilitate substanțială a lui Gadda cu fascismul; Eros e Priapo este o scrisură amuzantă, deși foarte amară, împotriva regimului și a lui Benito Mussolini . În acest sens, Sergio Luzzatto a reamintit că, în orice caz, Gadda fusese înscris în Partidul fascist din 1921 și, în opinia sa, invectivele sale ar fi rezultatul unei îndrăgostiri dezamăgite [10] . De asemenea, trebuie amintit că originalul nepublicat al lui Eros și Priapo datează din 1941, deși nu a fost publicat înainte de '67 (în orice caz puternic modificat) și datorită unei cenzuri notabile practicate de editurile cărora le-a fost propus.

Primul roman al lui Gadda, La Meccanica, a fost publicat apoi în 1970 și alte scrieri nepublicate care datează din primii săi ani de activitate literară, cum ar fi a doua Novella din 1971.

Gadda a murit pe 21 mai 1973 la Roma. Este înmormântat în cimitirul necatolic din Roma . După moartea sa au fost publicate Meditația milaneză (1974) și Povestea italiană a necunoscutului secolului al XX-lea (1983).

Analize

În a cincea din Lecțiile americane [11] [12] Italo Calvino analizează opera lui Gadda ca un exemplu modern de „ roman contemporan ca enciclopedie ” (p. 103); potrivit lui Calvino, Gadda „a încercat de-a lungul vieții să reprezinte lumea ca o încurcătură, sau încurcătură, sau minge, să o reprezinte fără a atenua deloc complexitatea sa inextricabilă, sau mai degrabă prezența simultană a celor mai eterogene elemente care contribuie la determinarea fiecărui eveniment "(pp. 103-4). Criticul literar Guido Almansi a susținut că această definiție s-ar putea aplica atât Gadda, cât și Thomas Pynchon .[13]

Alberto Arbasino a analizat scrierea lui Gadda în eseul Genius Loci (1977) [14] :

„Violența derizorie a scrierii sale a explodat în exasperare, contestând atât limbajul, cât și parodia, între ron-ron rondesco-neoclassico-fascistello și ploaia crepuscular-ermetică-pretino, în așchii de expresivitate incandescentă ( expresionistă ) ... Doar la fel ca pentru Rabelais și Joyce care vor fi abordați ulterior, „de la manșetă” și „după ureche”, mesajele sale sfâșie fiecare cod, plin de viață și iritat, invențiile sale verbale batjocoresc semnificații și semnificanți; devastează orice funcție sau scop comunicativ; în primul rând, ei se reprezintă pe ei înșiși și pe fantomele lor, într-o foisonnement fără precedent și implacabil de idiolete spectaculoase.
[...]
Bogăția lingvistică și tematică complexă a operei lui Gaddi, atât de visceral compusă și țesută, cât și sardanapalescă și gargantuană , continuă să solicite o multitudine de lecturi, la niveluri diferite , de-a lungul parametrilor diferiți, în conformitate cu cele mai variate ipoteze și prejudecăți: la preț de a-și raționaliza încurcătura atrăgătoare de ridicol fanteziat și furie imposibilă prin proceduri clare de cărți și rapoarte.
[...]
Nu degeaba, interesele enciclopedice ale Inginerului coincid (până la delirul turnării întregii Funcții în Expresie) cu afișele desenate în urmă cu două secole de impecabilii frați Verri și Cesare Beccaria , hotărâți să insulte programatic Crusca în numele Galileo și Newton , adică să dezvolte o cultură extra-literară cosmopolită și o gândire intelectuală „absolut modernă” în ciuda gramaticii arhaice a Pedanților, transgresând purismul imbecil care pledează pentru utilizarea oricărei grilărie a lui Piovano Arlotto pentru a defini produse și noțiuni ale timpului nostru "

( Alberto Arbasino , Genius Loci )

Lucrări

„Să-mi spui că descărcarea unei mitraliere este realitate este bine pentru mine, desigur; dar cer romanului că în spatele acestor două hectograme de plumb există o tensiune tragică, o consacrare operativă, un mister, poate motivele sau iraționalitățile faptului "

( Călătorii, moarte , 1958 )

Colecții

Romane, nuvele, eseuri

  • Madona Filozofilor . Racconti , Solaria, Florența, 1931; Einaudi, Torino, 1963; Garzanti, Milano, 1989.
  • Castelul Udine , Solaria, Florența, 1934; Einaudi, Torino, 1961; Garzanti, Milano, 1989.
  • Minunile Italiei , Parenti, Florența, 1939; Einaudi, Torino, 1964; Garzanti, Milano, 1993.
  • Anii , Parenti, Florența, 1943; Einaudi, Torino, 1964; Garzanti, Milano, 1993.
  • Adalgisa . Desene milaneze , Le Monnier, Florența, 1944; Einaudi, Torino, 1960; Notă de Gianfranco Contini , Einaudi, 1963; Notă la textul lui Guido Lucchini, Garzanti, Milano, 1985; editat de Claudio Vela, Adelphi, Milano, 2012.
  • Prima carte de basme , Neri Pozza, Veneția, 1952; Il Saggiatore, Milano, 1969; Garzanti, Milano, 1976; Mondadori, Milano, 1990.
  • Nuvele din Ducatul în flăcări , Vallecchi, Florența, 1953; UTET, Torino, 2006.
  • Reguli pentru editarea unui text radiofonic , Roma, Ediții radio italiene, 1953. - editat de Mariarosa Bricchi, Milano, Adelphi, 2018, ISBN 978-88-459-3300-4 .
  • Visele și fulgerul , Einaudi, Torino, 1955. [conține: Madona filosofilor , Castelul din Udine și L'Adalgisa ]
  • Jurnal de război și închisoare , editat de Alessandro Bonsanti , Sansoni, Florența, 1955; cu prefixul „Ziarul țării”, Einaudi, Torino, 1965; Garzanti, Milano, 1999; Ediție nouă cu caiete nepublicate găsite, editată de Paola Italia, Milano, Adelphi, 2021 (în pregătire).
  • Quer pasticciaccio ugly de via Merulana , Garzanti, Milano, 1957; ediție nouă, Milano, Adelphi, 2018, ISBN 978-88-459-3306-6 .
  • Călătorii, moarte , Garzanti, Milano, 1958.
  • Spre Cartă , Ricciardi, Milano-Napoli, 1961; organizat de Liliana Orlando, Adelphi, Milano, 2013.
  • Cogniția durerii , Torino, Einaudi, 1963; Garzanti, Milano, 1994; ed. nouă revizuit filologic, editat de Paola Italia, Giorgio Pinotti și Claudio Vela, Milano, Adelphi, 2017.
  • Cuplaje judicioase. Poveștile. 1924-1958 , Garzanti, Milano, 1963; ed. nouă editat de Paola Italia și Giorgio Pinotti, Milano, Adelphi, 2011; și. revizuit, seria Adelphi, 2015.
  • Louis al Franței , Garzanti, Milano, 1964.
  • Poveștile , Milano, Garzanti, 1965.
  • Eros e Priapo (de la furie la cenușă) , Garzanti, Milano, 1967; ed. nouă realizat pe autograful întocmit în 1944, editat de Paola Italia și Giorgio Pinotti, Milano, Adelphi, 2016.
  • Războinicul, Amazonul, Spiritul poeziei în versul nemuritor al lui Foscolo. Conversație pentru trei voci , Garzanti, Milano, 1967; editat de Claudio Vela, Adelphi, Milano, 2015.
  • Mecanică , Garzanti, Milano, 1970. [dar 1928-29] Premiul de selecție Campiello [15]
  • Novella al doilea , Garzanti, Milano, 1971.
  • Meditația milaneză , editat de Gian Carlo Roscioni, Torino, Einaudi, 1974; Garzanti, Milano, 2002.
  • Tantrele căpitanului în concediu și alte povești , editat de Dante Isella, Milano, Adelphi, 1981; Sub stindardul peștilor aurii, Milano, 1981.
  • Timpul și lucrările. Eseuri, note, divagări , editat de D. Isella, Adelphi, Milano, 1982.
  • O piesă radio într-un mod de vorbire și scrieri în cadrul emisiunii , editată de Claudio Vela, Il Saggiatore, Milano, 1982.
  • Poveste italiană despre o necunoscută a secolului XX (Cahier d'etudes) , Einaudi, Torino, 1983.
  • Palatul de aur , Einaudi, Torino, 1983.
  • Gonnella buffone , Guanda, Milano, 1985.
  • Azot și alte scrieri științifice populare , editate de Vanni Scheiwiller și A. Silvestri, Libri Scheiwiller, Milano, 1986.
  • Miturile măgarului , editat de Alba Andreini, Libri Scheiwiller, Milano, 1988.
  • Caiet Caporetto . Jurnal de război și închisoare (octombrie 1917-aprilie 1918) , Garzanti, Milano, 1991, ISBN 88-11-66114-5 .
  • Gadda la microfon. The engineer and Rai 1950-1955 , editat de G. Ungarelli, Nuova ERI, Torino, 1993, ISBN 88-397-0793-X .
  • Desene milaneze , editate de Dante Isella, Paola Italia și Giorgio Pinotti, Can bianco, Pistoia, 1995. [Conține: San Giorgio în casa Brocchi , Focul din via Keplero , Un fulger pe 220 ]
  • Povești dispersate , Milano, Garzanti, 1996. [ediție tipărită]
  • Un fulger pe 220 , editat de D. Isella, Garzanti, Milano, 2000.
  • I Littoriale del Lavoro și alte scrieri jurnalistice 1932-1941 , editat de Manuela Bertone, ETS, Pisa, 2005.
  • Villa in Brianza , curatoriat de G. Pinotti, Adelphi, Milano, 2007.
  • În afară și încurcătură. Eseuri împrăștiate , editat de Liliana Orlando, Biblioteca Seria nr.698, Milano, Adelphi, 2019, ISBN 978-88-459-3403-2 . [scris între 1927 și 1968]

Alte texte

  • Caietele inginerului. Texte și studii Gaddian , Vol. I, Ricciardi, Milano-Napoli, 2001, ISBN 88-7817-556-0 .
  • Caietele inginerului. Texte și studii Gaddian , Vol. II, Ricciardi, Milano-Napoli, 2003, ISBN 978-88-781-7909-7 .
  • Caietele inginerului. Texte și studii Gaddian , Vol. III, Einaudi, Torino, 2006, ISBN 978-88-061-8221-2 .
  • Caietele inginerului. Texte și studii Gaddian , Vol. IV, Einaudi, Torino, 2007, ISBN 978-88-061-8933-4 .
  • Caietele inginerului. Textele și studiile gaddiene , Vol. I. serie nouă, Fundația Pietro Bembo / Ugo Guanda Editore, Milano, 2010, ISBN 978-88-608-8126-7 .
  • Caietele inginerului. Texte și studii gaddiene , vol. II. serie nouă, Pietro Bembo / Fundația Ugo Guanda Editore, Milano, 2011, ISBN 978-88-608-8528-9 .
  • Caietele inginerului. Texte și studii Gaddian , Vol. III. serie nouă, Fundația Pietro Bembo / Ugo Guanda Editore, Milano, 2012, ISBN 978-88-608-8960-7 .
  • Caietele inginerului. Texte și studii Gaddian , Vol. IV. serie nouă, Pietro Bembo / Ugo Guanda Publisher Foundation, Milano, 2013, ISBN 978-88-235-0481-3 .
  • Caietele inginerului. Textele și studiile gaddiene , Vol. V. serie nouă, Fundația Pietro Bembo / Ugo Guanda Editore, Milano, 2014, ISBN 978-88-235-1038-8 .

Poezii

Epistolar

  • Piero Gadda Conti , Confesiunile lui Carlo Emilio Gadda [16] , Pan editrice Milano, 1974.
  • Corespondența Eng. Carlo Emilio Gadda cu Ammonia Casale, sa, 1927-1940 , editat de Dante Isella , Verona, Stamperia Valdonega, 1982.
  • Scrisori către o doamnă amabilă , corespondență cu Lucia Rodocanachi , editată de Giuseppe Marcenaro , cu un eseu de Giuseppe Pontiggia , Milano, Adelphi, 1983, ISBN 978-88-459-0555-1 .
  • Scrisori către prietenii milanezi , editată de E. Sassi, Milano, Il Saggiatore, 1983.
  • Inginerul fanteziei. Scrisori către Ugo Betti 1919-1930. Un capitol neexplorat în viața autorului „Pasticciaccio” , editat de Giulio Ungarelli, Milano, Rizzoli, 1984.
  • Pentru un prieten apropiat. Scrisori către Bonaventura Tecchi , editat de Marcello Carlino, Milano, Garzanti, 1984.
  • Scrisori către sora lui. 1920-1924 , editat de Gianfranco Colombo, Milano, Archinto, 1987.
  • Dragă Gianfranco. Scrisori redescoperite, 1943-63 , editat de Giulio Ungarelli, Milano, Archinto, 1998.
  • Scrisori către Piero [Bigongiari] , editat de Simona Priami, Florența, Polistampa, 1999, ISBN 978-88-830-4049-8 .
  • Draga Anita, Draga Emilio , editat de Federico Roncoroni, Roma, Benincasa, 2002, ISBN 978-88-864-1810-2 .
  • 8 scrisori de la Carlo Emilio Gadda către Leone Piccioni , editată de Silvia Zoppi Garampi, Errecedizioni, 2007, ISBN 978-88-899-7013-3 .
  • CE Gadda- Gianfranco Contini , Corespondență 1934-1963. Cu 62 de scrisori inedite , editate de Dante Isella , G. Contini, Giulio Ungarelli, Milano, Garzanti, 2009 [1988] .
  • O minge de cauze care contribuie. Scrisori către Pietro Citati (1957-1969) , editat de Giorgio Pinotti, Milano, Adelphi, 2013, ISBN 978-88-459-2811-6 .
  • CE Gadda- Goffredo Parise , „Dacă Cecchi mă vede, sunt prăjit”. Corespondență și scrieri 1962-1973 , editat de Domenico Scarpa , Milano, Adelphi, 2015, ISBN 978-88-459-2990-8 .
  • Gadda în „zona Guarnieri”: cinci scrisori de la Carlo Emilio Gadda către Silvio Guarnieri (1934-1939) , editată de Maria Antonietta Grignani și Anna Modena, Novara, Interlinea, 2015.
  • Războiul lui Gadda. Scrisori și imagini (1915-1919) , Editat de Giulia Fanfani, Arnaldo Liberati, Alessia Vezzoni, cronologia lui Francesco Cutolo, Seria cazurilor n.138, Milano, Adelphi, 2021, ISBN 978-88-459-3479-7 .
  • CE Gadda - Alessandro Bonsanti , „Eu sunt parul și dovleacul meu”. Corespondență 1930-1970 , editat de Roberta Colbertaldo, Cabinet scient. lett. Vieusseux, Florența, Olschki, 2021, ISBN 978-88-222-6719-1 .

Mélanges

  • - Te rog, lasă-mă în umbră. Interviuri 1950-1972 , editat de Claudio Vela, Milano, Adelphi, 1993.
  • Gadda. Viața și lucrările într-un volum de Mauro Bersani. Imaginile și vocea scriitorului într-o casetă video de Rai Educational , Torino, Einaudi, 2003.
  • Federico Roncoroni, "Și vom ști cine a fost autorul crimei?" Piero Chiara intervievează Carlo Emilio Gadda , Mauro Pagliai Editore, 2013, ISBN 978-88-5640-282-7 . [Interviu din 1957 pentru Radio din Elveția italiană]

Traduceri

  • Francisco de Quevedo , Lumea așa cum este (El mundo por de inside), în Naratori spanioli. Colecție de romane și nuvele de la origini până în prezent , editată de Carlo Bo , Bompiani, 1941
  • Alonso J. de Salas Barbadillo , Călătoria înțelepciunii (La Peregrinación sabia), în Naratori spanioli , Bompiani, 1941
  • Juan Ruiz de Alarcón , Adevărul suspect (La verdad Sospechosa), 1957

Aceste trei traduceri apar împreună în:

  • Manuela Benuzzi Billeter (ed.), Adevărul suspect. Trei traduceri , Bompiani, 1977 ..

Mulțumiri

Notă

  1. ^ Noua Enciclopedie a Literaturii, Garzanti Editore, Milano, 1985
  2. ^ Inginerie , pe gadda.ed.ac.uk . Accesat la 2 noiembrie 2014 ( arhivat la 29 septembrie 2014) .
  3. ^ Luigi Marsiglia, De la Svevo la Gadda, celelalte profesii ale scriitorilor , pe avvenire.it , 26 martie 2017. Accesat la 4 martie 2019 ( arhivat la 27 martie 2017) .
  4. ^ a b Maria Vittoria Adami, Gadda, amintirile de război ale unui soldat, inginer (și scriitor) , în L'Arena (cultură) , 16 octombrie 2015. Accesat 4 martie 2019 ( arhivat 4 martie 2019) .
  5. ^ Carlo Emilio Gadda: Un om de litere atipic , pe umsoi.org , 10 ianuarie 2017. Accesat pe 4 martie 2019 ( arhivat pe 4 martie 2019) .
  6. ^ Carlo E. Gadda și Goffredo Parise , „Dacă Cecchi mă vede, sunt prăjit”: Corespondență și scrieri 1962-1973 , pe Google Books , Adelphi Edizioni, p. 173, ISBN 978-8845976681 . Adus la 4 martie 2019 (arhivat din original la 4 martie 2019) . . Giuseppe Grieco, Viața mea, prietenii mei , Oameni, XXIII, 20, 14 mai 1969, pp. 64-67
  7. ^ Pietro Citati , The most sublime of invectives , CORRIERE DELLA SERA, 9 ianuarie 2017, care continuă: „Acum, în Eros și Priapus se întorc femeile. Se duc cu tramvaiul, (...) bibelouri, pipoli, piei și blănuri de vulpe sau șobolan, care le înconjoară gâtul până în august. ochelari, incerti. Acum sunt cu toții îndrăgostiți de Mussolini, care îi făcuse să creadă că este „singurul organ genital disponibil pe piață și, în orice caz, cel mai erect, cel mai valid , cel mai gros, cel mai roșu ". ..) Eros și Priapus se află sub semnul unei imagini, pe care Gadda o iubea și o repeta în acei ani: cea a vrăjitoarelor din jurul cazanului din Macbeth ".
  8. ^ Giulio Cattaneo, Marele lombard, Garzanti, 1973; Einaudi, 1991.
  9. ^ Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Accesat la 9 august 2019 ( arhivat la 19 iulie 2014) .
  10. ^ Giano Accame , Moartea fasciștilor , Edițiile Mursia, 2010, p. 24.
  11. ^ Italo Calvino , Lecții americane. Șase propuneri pentru următorul mileniu , pp. 99-117. Garzanti, Milano, 1988. ISBN 88-11-59815-X [1] Arhivat 23 aprilie 2007 la Internet Archive .
  12. ^ Italo Calvino, Six memos for the next millennium , Harvard University Press, Cambridge, Mass. 1988 ISBN 0-674-81040-6 [2]
  13. ^ Guido Almansi , prefață la ediția italiană a romanului V. , p.5 ( Thomas Pynchon , V. , Rizzoli , Milano, noiembrie 1992, ISBN 88-17-67687-X ).
  14. ^ Alberto Arbasino , Genius Loci în The Edinburgh Journal of Gadda Studies (EJGS) 1977 ISSN 1476-9859 ( WC · ACNP ), deja anumite romane, Einaudi , Torino, 1977, pp. 339-71 cf. Archiviato il 28 agosto 2007 in Internet Archive ., poi in L'ingegnere in blu (2008).
  15. ^ Premio Campiello, opere premiate nelle precedenti edizioni , su premiocampiello.org . URL consultato il 24 febbraio 2019 (archiviato dall' url originale il 14 agosto 2019) .
  16. ^ Eduardo Saccone, Confessioni di Gadda , in MLN , vol. 91, n. 1, 1º gennaio 1976, pp. 157-163, DOI : 10.2307/2907279 . URL consultato il 25 novembre 2016 ( archiviato il 26 ottobre 2018) .
  17. ^ Premi Feltrinelli 1950-2011 , su lincei.it . URL consultato il 17 novembre 2019 (archiviato dall' url originale il 25 gennaio 2020) .

Bibliografia

  • Alberto Arbasino , I nipotini dell'ingegnere e il gatto di casa De Feo , " Il Verri ", n. 1, 1960, pp. 185–210, poi in Sessanta posizioni , Milano, Feltrinelli , 1971.
  • Alberto Arbasino, L'ingegnere ei poeti: colloquio con CE Gadda , in "Il Verri", n. 13, Milano, Feltrinelli, 1963.
  • Giulio Cattaneo , Il gran lombardo , Milano: Garzanti, 1973; Torino: Einaudi, 1991, ISBN 88-06-12504-4
  • Angela Checola, "Una traduzione inedita di Gadda: gli Appelmaenner di Achim von Arnim", in Marchi-Vela (2014), pp. 185-201.
  • Monica Marchi - Claudio Vela (cur.), Meraviglie di Gadda , Pisa, Pacini, 2014.
  • Giorgio Patrizi (a cura di), La critica e Gadda , Bologna, Cappelli, 1975.
  • Giuditta Podestà, Tre lettere inedite di Carlo Emilio Gadda alla cugina Luisa , in "Lettere Italiane", a. XXX, 1978, pp. 207-212.
  • Giuditta Podestà, La realtà del corpo e del corporeo nella "Meditazione milanese" di Carlo Emilio Gadda , in Le chiavi dello scrigno , Ceislo, Olginate (Lecco) 1990, pp. 61-79.
  • Giuditta Podestà, Lo scrittore Carlo Emilio Gadda moralista lombardo: dall'ambiente familiare d'origine alla fortuna della sua opera in Europa , Edizioni del CE.ISLO., Lecco 1994, pp. 165-80.
  • Antonio Carrannante, Appunti su CEGadda scrittore e critico (con tre scritti gaddiani poco noti) , in "Studi novecenteschi", dicembre 1984, pp. 153-196.
  • Giuseppe Papponetti , Gadda e/o D'Annunzio. Fallimento e congedo del superuomo , in "Otto/ Novecento", a. VII, n. 1, 1984.
  • Gian Carlo Roscioni , La disarmonia prestabilita: studio su Gadda , Torino, Einaudi , 1969 (3ª ed. 1995).
  • Gianfranco Contini , Quarant'anni d'amicizia. Scritti su Gadda 1934-88 , Torino, Einaudi, 1989.
  • Emilio Manzotti, La cognizione del dolore di Carlo Emilio Gadda , in Alberto Asor Rosa (a cura di), Letteratura Italiana . Le Opere , vol. 4: Il novecento , tomo 2: La ricerca letteraria , Torino: Einaudi, 1996, pp. 201-337.
  • Francesco Ferri, Linguaggio, passione e ideologia. Pier Paolo Pasolini tra Gramsci, Gadda e Contini , presentazione di Tullio De Mauro , Roma, Progetti Museali, 1996.
  • Gian Carlo Roscioni, Il duca di Sant'Aquila: infanzia e giovinezza di Gadda , Milano, Arnoldo Mondadori Editore , 1997.
  • Walter Pedullà , Carlo Emilio Gadda. Il narratore come delinquente , Milano, Rizzoli , 1997.
  • Aldo Pecoraro, Gadda , Roma-Bari, Laterza , 1998.
  • Robert S. Dombroski, Gadda e il barocco (tr. di Angelo Dicuonzo, tit. originale Creative Entanglements , 1999), Torino, Bollati Boringhieri , 2002.
  • Michele Mari , L'altro. Carlo Emilio Gadda come personaggio di un altro narratore , in " Il Caffè illustrato ", n. 4, gennaio-febbraio 2002, pp. 22-24.
  • Giuseppe Papponetti, La solitudine del satiro: Carlo Emilio Gadda , in "Otto/Novecento", a. XXVI, n. 2, maggio-agosto 2002.
  • Giuseppe Papponetti, Gadda, D'Annunzio e il lavoro italiano , Roma, Fondazione Ignazio Silone, 2002.
  • Emanuele Narducci, La gallina Cicerone. Carlo Emilio Gadda e gli scrittori antichi , Firenze, Olschki, 2003 ISBN 978-88-222-5198-5
  • Cesare Garboli , Due furti uguali e distinti: Carlo Emilio Gadda, "Quer pasticciaccio brutto de via Merulana" (1957), in Franco Moretti (a cura di), Il romanzo , vol. 5: Lezioni , Torino, Einaudi, 2003, pp. 539-570.
  • Walter Pedullà, Carlo Emilio Gadda , in Nino Borsellino e Walter Pedullà, Storia generale della letteratura italiana , Milano, Federico Motta, 2004, vol. 14, pp. 893–966 (con appendice bibliografica a cura di Graziella Pulce, pp. 967–969 e un articolo di Maurizio Dardano, Le lingue di Gadda , pp. 958-961)
  • Caterina Verbaro, La cognizione della pluralità. Letteratura e conoscenza in Carlo Emilio Gadda , Firenze, Le Lettere, 2005.
  • Roberto Zambonini e Giuseppe Leone, Le rive del "Gadda": Viaggio poetico-musicale fra nuovi "signori" e antichi difetti , in "Sulle rive del Tempo", vol. XXXIII, Collana Natura e Storia, edizioni Comunità Montana del Lario Orientale, Sala al Barro (Lecco) 2007.
  • Federica G. Pedriali, Altre carceri d'invenzione. Studi gaddiani , Ravenna, Longo, 2007.
  • Alberto Arbasino, L'ingegnere in blu , Milano, Adelphi , 2008.
  • Realino Marra , La cognizione del delitto. Reato e "macchina della giustizia" nel "Pasticciaccio" di Gadda , in "Materiali per una storia della cultura giuridica", a. XL, n. 1, 2010, pp. 157-83.
  • Realino Marra , Tra due guerre. Considerazioni sul pensiero politico di Gadda , in «Giornale di storia costituzionale», 23, 2012, pp. 265-76.
  • Daniela Carmosino, Come combattenti in duello. Gadda critico letterario , Roma, Giulio Perrone editore, 2012.
  • Roberto Zambonini e Giuseppe Leone, "Gadda e il… Mahler di vivere - Viaggio poetico-musicale fra nevrosi coatte e ascesi poetiche", in "Sulle rive del tempo", VIII Edizione, "Comunità Montana Lario Orientale - Valle San Martino", Sala al Barro (Lecco), 2012.
  • Realino Marra , a cura di, Diritto e castigo. Immagini della giustizia penale: Goethe, Manzoni, Fontane, Gadda , il Mulino, Bologna, 2013.
  • Siriana Sgavicchia, Carlo Emilio Gadda , Milano, Le Monnier Università, 2013, ISBN 978-88-00-74009-8 .
  • Lucilla Sergiacomo, Gadda spregiator de le donne. Sublimazione, misoginia, femminicidio , Noubs, 2014.
  • Arnaldo Liberati, Il "mio" Gadda. Padri, madri, zie e una E. (con foto e lettere inedite dei fratelli Gadda dal fronte della 1ª Guerra Mondiale , Verona, Edizioni Stimmgraf, 2014 ISBN 978-88-96-68950-9
  • Paola Travaglini, Una precipite diavoleria. Gadda tra metonimia e metafora , Catania, Il Carrubo, 2013 ISBN 978-88-98-35208-1

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 56610080 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2101 5277 · SBN IT\ICCU\CFIV\000056 · Europeana agent/base/66650 · LCCN ( EN ) n79135464 · GND ( DE ) 118689088 · BNF ( FR ) cb119038165 (data) · BNE ( ES ) XX935419 (data) · ULAN ( EN ) 500241676 · NLA ( EN ) 35785472 · BAV ( EN ) 495/152529 · NDL ( EN , JA ) 00440369 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79135464