Filippo Argenti

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Virgilio îl alungă pe Filippo Argenti, care încearcă să se agațe de barcă, ilustrat de Gustave Doré .

Filippo Cavicciuoli , cunoscut și sub numele de Filippo Argenti sau Argente (... - ...), a fost membru al familiei florentine a Adimari pe vremea lui Dante Alighieri : este menționat de acesta din urmă în cel de-al VIII-lea Cânt al Iadului din Divina Comedie .

Filippo Argenti apare și în Decameronul lui Boccaccio , în a opta poveste a zilei a noua.

Informații istorice

Filippo Cavicciuoli, poreclit "Argenti" sau "Argente" datorită obiceiului arogant de a încălca calul cu pantofi de argint, a fost descris ca un "om mare și zdrobitor, și (...) iracund și bizar mai mult decât orice altceva, și înzestrat de pugna (...) care semăna cu fierul ”. [ fără sursă ]

De asemenea, în poveștile vremii se spune despre cum odată Dante l-a pălmuit și cum familia sa s-a opus revocării interdicției asupra poetului. Se mai spune că a confiscat bunurile lui Dante. Cei doi copii ai lui Filippo, Giovanni și Salvatore, s-au născut la Florența. Micul Salvatore Argenti s-a stabilit în Barcelona , nepotul său s-a mutat la Valencia și se spune că urmașii săi locuiesc în Navarrés . [ fără sursă ]

Disputa dintre familia Alighieri și cea a Adimari a apărut atunci când Argenti i-a cerut lui Dante, vecinul său, să meargă la judecător și să spună un cuvânt bun pentru a-l scuti de anumite probleme legale; dar Dante, care deja la acea vreme nu se uita favorabil la Argenti, a făcut contrariul, adăugând la acuzațiile deja existente cel de uzurpare repetată a terenurilor publice: ceea ce l-a făcut să dubleze amenda. Există, de asemenea, o legendă referitoare la Argenti: se spune că a călărit pe străzile Florenței ținând picioarele larg deschise, astfel încât să lovească pe oricine în față care s-a întâmplat să fie lângă el.

Oamenii, exasperați de acest comportament, au mers la Municipalitate pentru a se plânge cerând ca Argenti să călărească cu picioarele cât mai închise; cererea a fost aprobată, dar Filippo a continuat să se comporte cu îndrăzneală de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic. Dante a descoperit și un caz de corupție în cadrul politicii de gestionare a orașului toscan, în care a fost implicat însuși Filippo Argenti.

Unele teorii spun că s-a născut în jurul anilor 1266-1267 și a murit în jurul anului 1298. [ citație necesară ] Din moment ce Dante îl plasează în Iad în comedie (7 aprilie 1300) și rămâne destul de fidel față de prezența decedatului în lumea interlopă (cu excepția părintelui Alberigo și Branca Doria , totuși justificat în Iad prematur, pe măsură ce trupurile lor se mișcau în lumea reală de către demoni) și, de asemenea, în cazul lui Guido Cavalcanti (care a murit în august 1300, el este amintit de Dante în Farinata degli Uberti ca fiind viu de când Iadul a trecut în aprilie), este de presupus să credem - deși nu este un indiciu istoric- că Argenti a murit înainte de 7 aprilie 1300.

Filippo Cavicciuoli a fost un om politic de partea Guelfilor negri, un alt motiv plauzibil pentru a fi urât de Dante. [ fără sursă ]

Citația dintre blestemați

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Inferno - Canto opt .

Filippo Argenti sau Argente este prezentat de Dante în Divina sa Comedie ( Inf VIII , 52-63) cu unul dintre cele mai violente și dramatice pasaje ale întregului Infern. De secole, cititorii și comentatorii au încercat să explice violența cu care se confruntă atât Dante, cât și Virgil cu acest blestemat: pe de o parte, se prezintă ipoteza că, aflându-se în cercul Iracondi, Dante intră în contact cu păcatul mâniei, aproape să-l înțelegi temeinic și să te curățești de el; pe de altă parte, trebuie observat că această explicație nu este suficientă pentru a justifica ferocitatea întregii scene. Mai mult, dacă vrem să ascultăm povestitorii de la Florența de la sfârșitul secolului al XIV-lea , putem concluziona cu suficientă certitudine că în acest episod intră în joc viața personală a poetului.

«Și eu:" Maestre, aș fi foarte vag
să-l văd înghițit de această vâlvă
înainte să părăsim lacul ”.

Și el pentru mine: „În fața băncii
lasă-te văzut, vei fi mulțumit:
de această dorință ar trebui să te bucuri ”.

După aceea, am văzut acel chin
pentru a-i face din el oamenilor noroioși,
că Dumnezeu încă laudă și îți mulțumește.

Toată lumea striga: „Către Filippo Argenti!”;
și „spiritul bizar florentin
în sine s-a întors cu dinții ".

( Divina Comedie , Infern, VIII , 52-63 - Dante Alighieri )

Citate moderne

Rapperul italian Caparezza din piesa Argenti vive (2014) își imaginează un dialog „de întoarcere” între Filippo Argenti și Dante : « Bună ziua Dante, îți aduci aminte de mine? / Sunt Filippo Argenti, / Vecinul pe care l-ai plasat printre acești violenți în Comedie [...] ».

Bibliografie

  • Giovanni Boccaccio , The Commentary on the Divine Comedy , II, editat de Domenico Guerri , Bari 1918, p. 276.
  • Alessandro Adimari , Memorii aparținând familiei Adimari , în Delizie degli Eruditi Toscani , XI, Florența 1778, pp. 233, 244-245.
  • Antonio Carrannante, implicațiile lui Dante: Filippo Argenti (Inf. VIII 1-64) , în Literatura italiană antică , 2010, pp. 355-372.
  • Vittorio Sermonti , Inferno , Rizzoli 2001.
  • Umberto Bosco și Giovanni Reggio, Divina comedie - Infern , Le Monnier 1988.

Alte proiecte

linkuri externe