Dialecte greco-italiote

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Dialecte greco-italiote
Vorbit în Italia
Vorbit în Puglia și Calabria
Taxonomie
Filogenie Limbi indo-europene
Koinè greacă
limba greacă
Statutul oficial
Minoritate
recunoscut în
Italia prin legea nr. 482 din 1999 [1]
Coduri de clasificare
Glottolog apul1236 ( EN )

Greco-locuitor din coloniile grecești ale vechii italii dialecte, de asemenea , cunoscut sub numele de dialecte apuliană-calabreză grecești, sunt două dialecte [2] de limba greacă modernă vorbită în Italia de către minoritatea lingvistică greacă din Italia , probabil , reziduul unei zone mai mari și Hellenophone mai continuă lingvistică a existat în cele mai vechi timpuri în partea de coastă a Magna Grecia . În greacă, aceste dialecte sunt numite Katōitaliōtika (greacă: Κατωιταλιώτικα, „sudul italian”).

Cele două dialecte sunt:

Persoanele care încă vorbesc limba greacă în Calabria probabil nu depășesc 500, [8] în timp ce în Salento, în Puglia, se estimează aproximativ 10 000 de vorbitori.

Istoria
limba greacă

(vezi și: Liniar B , alfabet grecesc )
Substrat prelenic
Proto-grecesc
Micenian (aproximativ 1600–1100 î.Hr.)
Greaca veche (aproximativ 800-330 î.Hr.)
dialecte :
Eolian , arcadian-cipriot , mansardat - ionic ,
Doric , nord
- vest ( Eleo ), homerice , Locrian , Panfilio , limbi Siceliota

Koinè greacă (330 î.Hr. - aproximativ 330)
variante :
Greacă ebraică

Greacă medievală (330-1453)
Greacă modernă (din 1453 )
chestiunea limbii grecești
dialecte :
Capadocian , cretan , cipriot ,
demotic , dialectul Cargese , ievanic , italiot ( greco- calabrean , griko ), katharevousa , pontic , zaconic

  • Date din DB Wallace, Gramatica greacă dincolo de elementele de bază: o sintaxă exegetică a Noului Testament ( Grand Rapids 1997 ), 12.

Notă

  1. ^ https://www.camera.it/parlam/leggi/99482l.htm
  2. ^ Recunoașterea arbitrariului definițiilor din nomenclatura articolelor folosește termenul „ limbă ” în conformitate cu standardele ISO 639-1 , 639-2 sau 639-3 . În alte cazuri, termenul este folosit „ dialect ”.
  3. ^ F. Violi, Lexicon Grecanico-Italian-Grecanic , Apodiafàzzi, Reggio Calabria , 1997.
  4. ^ Paul Martin, The Island grecanica Aspromonte. Aspecte sociolingvistice, 1980. Rezultatele unui sondaj din 1977
  5. ^ Filippo Violi, Istoria studiilor grecești și a literaturii populare , CSE Bova ( RC ), 1992.
  6. ^ Philip Condemi, Grammar Grecanica, Coop. Cognizance, Reggio Calabria , în 1987 ;
  7. ^ În Salento și Calabria vocile minorității vorbitoare de limbă greacă | Treccani, portalul cunoașterii
  8. ^ Il Grecanico: un pic de Grecia în Calabria , pe patrimonilinguistici.it .

Elemente conexe