Purgatoriul (Divina Comedie)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Divina Comedie .

Purgatoriu
Un munte în formă de con se ridică din mare, încununat de un tr Wellcome V0047947.jpg
Structura Purgatoriului
Autor Dante Alighieri
Prima ed. original 1316 ca.
Tip poem
Limba originală Italiană
Setare Purgatoriul , paradisul pământesc
Protagonisti Dante Alighieri

«Și voi cânta despre a doua împărăție
unde spiritul uman este purificat
și să urci la cer devine vrednic ".

( Dante , Purgatorio I , 4-6 )

Purgatorio este al doilea din cele trei cantice din Divina Comedie a lui Dante Alighieri . Celelalte cântece sunt Iadul și Raiul .

Purgatoriul lui Dante este împărțit în Antipurgatoriu , Purgatoriu și Paradisul pământesc .

Structura Purgatoriului urmează clasificarea tomistică a viciilor iubirii greșit direcționate și nu se mai referă la greșeli unice. Este împărțit în șapte cadre, în care sunt expiate cele șapte păcate de moarte : mândrie , invidie , mânie , lene , lăcomie , lacomie , poftă .

Dante se întâlnește cu Matelda, litografie de Cairoli ( 1889 ).

Acest lucru este încadrat, la deschidere, de Antipurgator și, la sfârșit, de Paradisul pământesc . Construită specular în Iad , deci nu mai este înțeleasă ca o prăpastie, ci ca un munte, chiar și ordinea păcatelor este răsturnată: călătoria lui Dante este, de fapt, de la cel mai grav până la cel mai ușor păcat (încă o dată pofta, sau mai degrabă iubirea care depășește masura).

Custodele Purgatoriului este Cato Uticense , care este prezentat în primul canto. Fiecare cadru are, de asemenea, un gardian îngeresc și tocmai îngerii umilinței, îndurării, blândeții, solicitudinii, dreptății, abstinenței și castității; Mai mult, în fiecare cadru, explanții au exemple de viciul lor pedepsit și de virtutea opusă sub ochii lor. Ajuns la pragul Paradisului pământesc, Virgil trebuie să-l abandoneze pe poet; Dante este condus de poetul latin Stazio , care îl va conduce la grădina cerească, unde Matelda îl va întâmpina, la rândul său o anticipare a apariției Beatrice .

Sufletele din Purgatoriu sunt deja salvate, dar înainte de a ajunge în Paradis, pentru a-și ispăși păcatele, trebuie să urce pe munte așa cum au făcut pelerinii pe vremea lui Dante care au plecat la Roma sau Santiago de Compostela pentru a face penitență. Prin urmare, fiecare suflet trebuie să parcurgă întreaga cale și să se purifice în fiecare cadru al păcatului corespunzător; dar pentru a facilita întâlnirea cu anumite personaje, poetul le plasează în cadrul propriu păcatului lor cel mai relevant.

Purgatoriul are funcția specifică de ispășire , reflectare și pocăință și numai prin călătorie, prin urmare pelerinajul către Dumnezeu , sufletul poate aspira la răscumpărare. Acest lucru se aplică și lui Dante, care la început a gravat șapte P pe frunte, simbolul celor șapte păcate de moarte ; la sfârșitul fiecărui cadru aripa îngerului păzitor anulează P, indicând astfel că acea ispășire specifică este realizată. Virgiliu , în canto XVII din Purgatoriu (vv. 91-139), explică ordinea morală a celui de-al doilea regat al lumii. Și aici, ca și în Iad , păcătoșii sunt împărțiți în trei mari categorii, în funcție de faptul dacă vinovăția lor a fost determinată de:

  • obiect rău, adică alegeri care vizează răul (mândrie, invidie, furie);
  • puțină vigoare în urmărirea binelui ( leneș );
  • prea multă vigoare în urmărirea bunurilor materiale (lăcomie și generozitate, lacomie și poftă ).

Pe vârful muntelui Dante plasează Paradisul pământesc a cărui pădure plăcută care îl acoperă este într-o poziție simetrică față de pădurea întunecată a Iadului . Aici ciclul de purificare este completat cu scufundarea în apele râului Letè , care anulează memoria defectelor și a Eunoè , care însuflețește memoria binelui realizat în existența pământească.

Sistem

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Cadrele Purgatoriului .

Cu caractere aldine, numele personajelor prezente efectiv în acel cadru (întâlnit de Dante sau pur și simplu citat de cineva ca prezent), cu excepția celor a căror venire viitoare este profețită; celelalte sunt doar subiectul diferitelor perifraze, citate și descrieri. Locurile menționate între paranteze nu sunt, în general, denumite direct, ci prezentate prin perifraze .

Loc Penitenți Penalizare Personaje menționate Locuri menționate eu cant Imnuri și rugăciuni
Antipurgatoriu
Plaja
Sosirea sufletelor în Purgatoriu. - Calliope , Piche , Cato , Marzia , Casella . Utica , Ganges , Tiber . THE
II
In exitu Israel de Aegypto (II)

Iubire pe care mintea mea o motivează (II)

Antipurgatoriu
Raftul
Excomunicat:
au murit în lipsa Bisericii.
Trebuie să rămână în Antipurgatoriu de 30 de ori timpul excomunicării. Manfredi , Costanza d'Altavilla ,
Constance of Hohenstaufen ,
Federico din Sicilia ,
Iacob al II-lea din Aragon ,
Bartolomeo Pignatelli ,
Clement IV .
Napoli , Brindisi , La Turbie , Benevento , Liri , Cosenza . III -
Antipurgatoriu
Raftul
Neglijent:
au zăbovit să se pocăiască de păcatele lor;
s-au pocăit numai în momentul morții;
angajați în arme, gândire sau politică, și-au neglijat propria convertire până la capăt.
Ei rămân în Antipurgatoriu cât a durat viața lor. Castor , Pollux , Faeton , Belacqua , Jacopo del Cassero , Carol al II-lea din Anjou ,
Azzo VIII d'Este ,
Bonconte da Montefeltro ,
Giovanna da Montefeltro ,
Pia de 'Tolomei ,
Benincasa da Laterina ,
Ghin di Tacco , Guccio dei Tarlati , Federico Novello ,
Gano degli Scornigiani (sau poate Farinata ), Marzucco degli Scornigiani , Ursul Alberti ,
Pierre de la Brosse ,
Maria din Brabant ,
Sordello da Goito ,
Justinian ,
Albert I al Austriei ,
Familia Montecchi , familia Capuleti , familia Monaldi , familia Filippeschi ,
Claudio Marcello (sau poate Marco Claudio Marcello ).
San Leo , Noli , Bismantova , Cacume , Ierusalim , Maroc , ( Marca Anconetana ), Romagna , ( Regatul Napoli ), Fano , ( Padova ), Este , Mira , Oriago , Montefeltro , Campaldino , Archiano ,
Schitul Camaldoli , Pratomagno , ( Casentino ), Siena , Maremma , Mantua , Santa Fiora , Atena , Sparta .
IV

V.

TU

Miserere (V)
Antipurgatoriu
Valletta dei Principi
Prea prinși de gloria lumească, au așteptat în cele din urmă să se pocăiască. Ei rămân în Antipurgatoriu cât a durat viața lor. Octavian Augustus , împăratul Rudolph , Ottokar II , Venceslau , Filip al III-lea al Franței ,
Henric I cel Gros al Navarei , Filip cel Frumos , Petru al III-lea al Aragonului , Carol I , Petru al Aragonului (sau poate Alfonso ), Iacob al II-lea al Aragonului , Frederic al III-lea al Aragonului , Beatrice de Provence ,
Margareta de Burgundia ,
Henric al III-lea al Angliei ,
Edward I al Angliei ,
William VII din Monferrato , Nino Visconti , Corrado Malaspina , Giovanna Visconti Gallura , Beatrice d'Este , Corrado Malaspina Elder , Aurora , Titone , Procne , Ganymede , Ahile , Chirone , Metello .
Moldava , Elba , ( Boemia ), Puglia , Alessandria , Monferrato , Canavese , Lunigiana , Sciro , Rupe Tarpea . VII
VIII
IX
Bună, Regină (VII)
Te lucis ante terminum (VIII)
Te Deum laudamus (IX)
Purgatoriu
Eu încadrez
Superb Ei umblă purtând greutăți. Policleto , David , Micol , Traiano , Gregorio Magno , Omberto Aldobrandeschi , Guglielmo Aldobrandeschi , Oderisi da Gubbio , Franco Bolognese , Cimabue , Giotto , Guido Cavalcanti , Guido Guinizelli , Provenzano Salvani , Mino de 'Mini (sau poate Bartolomeo Seracini ), Bria Apollo , Athena , Marte , Nembrot , Niobe , Saul , Arachne , Rehoboam , Alcmeon , Sanherib , Tamiri , Holofernes , Alighiero I (străbunicul lui Dante) . Campagnatico , Gubbio , Paris , Troia , ( Monte alle Croci ),
Ponte alle Grazie (numit „podul Rubaconte”).
X
XI

XII

Tatăl nostru (XI)
Fericiți săraci spirituali (XII)
Purgatoriu
Rama
Invidios Ei poartă un sac și au pleoapele cusute cu sârmă. Oreste , Sapìa Salvani , Pietro di Campi , Circe , Guido del Duca ,
Rinieri din Calboli , Fulcieri din Calboli , Lizio di Valbona ,
Arrigo Mainardi , Pier Traversaro ,
Guido di Carpegna , fierar Lambertazzi , Bernardin di Fosco , Guido da Prata ,
Ugolino d'Azzo ,
Federico Tignoso , familia Traversari , familia Anastagi , Maghinardo Pagani , Ugolino dei Fantolini , Caino , Aglauro .
Colle Val d'Elsa , Talamone , Diana , Arno , Falterona ,
Munții Peloritani , Po , Apenini ,
Marea Adriatică , Reno , ( Romagna ), Bologna , Faenza , Prada , Bertinoro , Bagnacavallo , Castrocaro , Conio .
XIII
XIV
Litania sfinților (XIII)
Purgatoriu
III cadru
Furios Ei merg
în fum.
Pisistrato ,
Santo Stefano ,
Marco Lombardo , Federico II , Corrado III da Palazzo , Gherardo III da Camino , Guido da Castello , Levi , Gaia da Camino , Procne , Aman , Ahasuerus , Esther , Mordecai , Lavinia .
Atena , Adige , Po , ( Lombardia ). XV
XVI

XVII

Binecuvântate misericordes (XV)
Agnus Dei (XVI)
Binecuvântări pașnice (XVII)
Purgatoriu
Cadru IV
Lene Aleargă strigând exemple de solicitudine și leneși pedepsiți. Cezar ,
Gherardo II din San Zeno , Federico Barbarossa ,
Alberto della Scala , Enea .
Pietole , Ismenus , Asopo , Lerida , Marsilia , San Zeno , Verona , Milano , Giordano . XVIII -
Purgatoriu
V cadru
Avar și risipitor Mă întind cu fața în jos
și conexe.
Adriano V , Alagia Fieschi , Fabrizio , Sf. Nicolae , Ugo Capeto , Carol I din Anjou , Corradino din Suabia , Sf. Toma de Aquino , Carol de Valois , Carol al II-lea din Anjou , Filip cel Frumos , Pigmalion , Midas , Acan , Anania și Safira , Heliodorus , Polinestore , Polidoro , Crassus , Cleopa , Alcmeon , Stazio , Lachesi , Clotho , Iris , Taumante , Titus , Juvenal , Iocasta , Clio , Domițian , Terentius , Cecilio Stazio , Plaut , Varro (sau poate Lucio Vario Rufo ), Persius , Homer , Euripide , Antifonul , Simonides , Agaton , Antigona , Deiphile , Argia , Ismene , Ipsipile , Tiresias , Manto ?, Teti , Deidamia . Douai , Lille , Gent , Bruges , Ponthieu , Normandia , Gasconia , Anagni , Delos , Parnas , Langia . XIX
XX

XXI

XXII

Fericiți sunt aici lugentii ; Adhaesit floor anima mea (XIX)
Gloria in excelsis Deo (XX)
Blessed qui esuriunt și sitiunt iustitiam (XXII)
Purgatoriu
VI cadru
Lacom Ei suferă
flămând și însetat.
Daniele , San Giovanni Battista , Erisittone , Maria di Eleazaro , Forese Donati , Nella Donati , Piccarda Donati , Bonagiunta Orbicciani , Martino IV , Ubaldino degli Ubaldini , Bonifazio Fieschi , Marquis degli Argugliosi , Gentucca Morla ?, Giacomo da Lentini , Guittone d'Arezzo , Corso Donati , Centauri , Gideone . Ierusalim , Barbagia , ( Florența ), Olimpo , Tours , Bolsena , Forlì , Midian . XXIII
XXIV
Miserere (XXIII)
Blessed qui esuriunt și sitiunt iustitiam (XXIV)
Purgatoriu
VII cadru ,
Râurile Letè și Eunoè
Pofticios și sodomiți Ei merg
în foc.
Meleager , Averroè , Lachesi , Diana , Helice , Venus , Pasiphae , Guido Guinizzelli , Licurgo , Toante , Euneo , Giraut de Bornelh , Guittone d'Arezzo , Arnaut Daniel , Pyramus, Thisbe , Lia , Rachele , Giulio Cesare . Sodoma , Gomora , munții Rifei , Lethe , Limoges , Ebro , Ganges . XXV
XXVI

XXVII

Summae Deus clementiae (XXV)
Beati mundo corde ; Haide, te binecuvântează Patris mei (XXVII)
Purgatoriu
raiul pe pamant
Sufletele care și-au făcut ispășirea - Aeolus , Matelda , Proserpina , Venus , Xerxes , Leandro , Urania , Diana , Argos , Ezechiel , Scipio , Octavian Augustus , Hipocrate , Beatrice , Iarba , Adam , Petru , Ioan , Iacopo , Moise , Ilie , Teme , Sfinx , Naiade (sau poate Oedip ?), Pyramus . Classe, Ellesponto , Sesto , Abido , Parnassus , Helicon , ( Libia ), Elsa , Eufrat , Tigris . XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
Delectasti me, Domine (XXVIII)
Blessed quorum tecta sunt peccata ; Osana (XXIX)
Veni, sponsa, din Liban ; Manibus date lilia plenis ; În tine, Domine, sperai (XXX)
Miserere (XXXI)
Deus, venerunt gentes ; Modicum, și non videbitis me (XXXIII)

Comentarii despre Purgatoriu

  • Divina Comedie , Introducere și comentariu de Francesco De Sanctis
  • Giuseppe Vandelli, 1931-1938.
  • Comedia divină. Purgatoriul , comentat de Giovanni Antonio Venturi, Carlo Signorelli Editore, Milano, 1944.
  • Natalino Sapegno , Divina Comedie. Vol. II Purgatorio , pe archive.org urlarchive = , II, Florența, La Nuova Italia , 1956.
  • Lecturi dantești. Purgatoriul , editat de Giovanni Getto, Florența, Sansoni, 1958.
  • Divina Comedie , editat de Carlo Steiner, Torino, Paravia, 1960.
  • Il Purgatorio , comentariu de Umberto Bosco, RAI, 1961
  • Comedia divină. Purgatoriul , comentariu de Piero Gallardo, Torino, Petrini, 1969
  • Comedia divină. Purgatoriul , editat de F. Montanari, Școala, 1977.
  • Giorgio Petrocchi, Purgatoriul lui Dante , Milano, BUR-Rizzoli, 1978.
  • Comedia divină. Purgatoriul , organizat de Umberto Bosco și Giovanni Reggio, Florența, Le Monnier, 1979.
  • Comedia divină. Purgatoriul , curatoriat de Carlo Salinari, Sergio Romagnoli, Antonio Lanza, Roma, Editori Riuniti, 1980
  • Purgatoriul lui Dante, Cu supravegherea lui Gianfranco Contini , comentariu de Vittorio Sermonti, Milano, Rizzoli, ed. 1. 1990
  • Comedia divină. Purgatoriul , Introducere în critici, comentarii și lecturi de Emilio Pasquini și Antonio Quaglio, Garzanti, Milano 1982-2004 2 .
  • Purgatoriul , adnotat și comentat de Tommaso Di Salvo, Bologna, Zanichelli,
  • Comedie divină , Introducere de Italo Borzi, Comentariu de Giovanni Fallani și Silvio Zennaro, Roma, Newton & Compton,
  • Comedie. Purgatoriul , comentariu și editare de Anna Maria Chiavacci Leonardi, Colecția I Meridiani, Milano, Mondadori, 1994.
  • Andrea Gustarelli și Pietro Beltrami, Il Purgatorio , Carlo Signorelli Editore, Milano 1994.
  • Comedie. Purgatoriu , comentariu scolastic de Anna Maria Chiavacci Leonardi, Bologna, Zanichelli, 2000.
  • Franco Nembrini, Dante, poet al dorinței. Conversație despre comedia divină. Volumul II Purgatoriul , Ithaca, 2012.
  • Comedie. Purgatorio , Revizuirea textului și comentariul de Giorgio Inglese, Roma, Carocci, 2016.
  • Purgatorio , curatoriat de Saverio Bellomo și Stefano Carrai, Colecție nouă de clasici italieni adnotați, Torino, Einaudi, 2019.
  • Purgatoriul , comentariu de Franco Nembrini, Mondadori, 2019.

Bibliografie

  • Mario Gabriele Giordano, „Cântecul al XVI-lea al„ Purgatoriului ””, în „Riscontri”, VIII, 1-4, pp. 9-30, acum în Id., "Fantasticul și realul. Pagini de critică literară de la Dante până în secolul al XX-lea", Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1997, pp. 17–39
  • Wehle, Winfried: Înapoi la Eden: Despre știința fericirii în „Comedie”. În: L 'Alighieri: Revista bibliografică a lui Dante 22 (2003), pp. 27-68. PDF * Francesco Spera (editat de), Pădurea divină. Studii Dante , D'Auria, Napoli 2006.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 316312802 · LCCN ( EN ) n80008494 · GND ( DE ) 4285425-8 · BNF ( FR ) cb11945775q (data)
Letteratura Portale Letteratura : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura